アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"siluro"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSILUROの発音

si · lu · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SILUROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SILUROと韻を踏むポルトガル語の単語


ailuro
ai·lu·ro
anomaluro
a·no·ma·lu·ro
anopluro
a·no·plu·ro
coluro
co·lu·ro
eluro
e·lu·ro
filuro
fi·lu·ro
moluro
mo·lu·ro
multicoluro
mul·ti·co·lu·ro

SILUROのように始まるポルトガル語の単語

silográfico
silométrico
siloquismo
silógrafo
silte
siltoso
silure
siluriano
silurídeo
silurídeos
siluroideo
siluróides
silúrico
silúridas
silva
silva-da-praia
silva-macha
silvaçal
silvado
silvandra

SILUROのように終わるポルトガル語の単語

Lauro
Mauro
Tauro
couro
duro
enduro
euro
futuro
juro
maduro
muro
neuro
ouro
prematuro
puro
restauro
seguro
tesauro
touro
uro

ポルトガル語の同義語辞典にあるsiluroの類義語と反意語

同義語

«siluro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SILUROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語siluroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsiluroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«siluro»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

sheat鱼
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Siluro
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Catfish
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

म्यान-मछली
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

sheat الأسماك
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

сомы
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

siluro
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

রাঘববোয়াল
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

silure
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

sheat-ikan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Welse
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ナマズ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

수렁 - 물고기
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Catfish
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

giống cá trê
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

sheat-மீன்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

sheat-मासे
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kılıf-balık
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

pesce siluro
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

sheat ryb
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

соми
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

pește somn
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

sheat-ψάρια
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

meerval
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Sheat-fisk
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

sheat-fisk
5百万人のスピーカー

siluroの使用傾向

傾向

用語«SILURO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«siluro»の使用頻度を示しています。
siluroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«siluro»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、siluroに関するニュースでの使用例

例え

«SILURO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsiluroの使いかたを見つけましょう。siluroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Brown Hematite Deposits of the Siluro-Cambrian ...
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Frederick Prime, Jr., 2008
2
As antiguidades da Lusitânia
É que o siluro é um animal perigoso e, como escreve Plínio no capítulo décimo quinto do livro nono, “ataca onde quer que esteja, por cobiçar toda e qualquer presa e frequentemente arrasta para o fundo cavalos a nadar”9. Por outro lado, é  ...
André de Resende, Raul Miguel Rosado Fernandes, 2009
3
Análise estratigráfica do Siluro-Devoniano (Formações Furnas ...
(Continuação) idade neo-givetiana/frasniana, constituem um espesso trato de sistemas transgressivo.
Sergio Bergamaschi, 1999
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(De siluro^1) * *Silúrico*,adj. Relativo aos Siluros. (De siluro^1) * *Silúridas*,m. pl. Famíliadepeixes, que tem por typo o siluro^2. * *Siluro*,^1 m.Antigo habitante dopaís de Galles. *Siluro*,^2 m.Gênero de peixes abdominaes. (Lat. silurus) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Terranes in the Circum-Atlantic Paleozoic Orogens
The original depositional site of the Siluro-Devonian rocks of the Kearsarge— Central Maine synclinorium is also uncertain, but can be tied to the Ordovician arc rocks of the Bronson Hill. The well-defined Siluro-Devonian sequence in the ...
R. D. Dallmeyer, 1989
6
Palaeomagnetism and Plate Tectonics
For example the Siluro- Devonian poles from Norway (WE4.1, 5.1, 5.6) are quite distinct from the Siluro-Devonian poles from Scotland and Wales (WE4.2-4.3, 5.2- 5.5). The difficulty is one of deciding whether the poles reflect different ages or ...
M. W. McElhinny, 1979
7
Ostracoda and Global Events
ABSTRACT Over the Siluro-Devonian international stratotype boundary sections at Klonk and Budnany Rock, Czechoslovakia, it is possible to observe a change in the ostracod fauna. The Pridolian fauna is represented by Klonkina cornigera,  ...
R. Whatley, C. Maybury, 1990
8
Some Aspects of the Variscan Fold Belt: Ten Lectures ...
10. APPALACHIAN. SILURO-DEVONIAN. A. J. BOUCOT I The Unconformities II The Stratified Rocks III The Fossils used for Correlation IV The Sedimentary Environment V Marine to Non-Marine Transitions VI Comparisons with Europe I. The ...
Kenneth Coe, 1962
9
The Geology of Scotland
Siluro-Devonian leucocratic micro-adamellite within composite granitoid. Ordovician serpentinite of the Highland Border Series. Beinn nan Chaorach Altered porphyritic dacite and intrusion breccia. Ben Loyal Silurian syenite. Black Stockarton ...
N. H. Trewin, 2002
10
Annual Report of the Pennsylvania Department of Agriculture
II, Haldeman ' Siluro-Cambrian limestone Form. No. II, Ferriferous limestone, Ferriferous limestone, Ferriferous limestone, Ferriferous limestone. .T. K. Shinn & Bro McCord O r« Marquis & Johnson, Mofflt J. A. Bachman Mr. Hellman. Ed. Boyer.
Pennsylvania. Dept. of Agriculture, 1901

用語«SILURO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsiluroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un pesce siluro da 140 chili pescato nel Po a Gualtieri
Uno dei pescatori. "Mai visto in vent'anni un esemplare di queste dimensioni". Il siluro misura due metri e mezzo di lunghezza ... «Gazzetta di Reggio, 9月 15»
2
Siluro di un metro e 70 nel Lago di Mezzo: «Non stava nel furgone»
Mercoledì mattina durante un normale servizio di ispezione nell'area del parco periurbano di Mantova due guardie ecologiche volontarie del Parco del Mincio ... «Corriere della Sera, 9月 15»
3
L'invasione dei pesci siluro: allarme nei fiumi della Campania
C'è un invasore che altera, subdolamente, gli equilibri dei fiumi della Campania. E stavolta non c'entra il clima impazzito: la colpa sarebbe tutta dell'uomo. «La Repubblica, 9月 15»
4
Il pesce siluro invade Orba e Piota, ora è allarme
Silvano d'Orba - Il pesce siluro sta mettendo a rischio la sopravvivenza delle specie autoctone anche nei torrenti Orba e Piota, dove divora soprattutto i cavedani ... «Il Secolo XIX, 8月 15»
5
Caza al siluro
Se planificarán conjuntamente actuaciones de pesca intensiva de siluros en puntos concretos de dicho tramo y habrá que esperar a que descienda el caudal ... «leonoticias.com, 8月 15»
6
Los siluros atacan en el Duero
Los clubes de pesca de Almazán, El Campano, San Saturio, Hinojosa y río Ucero y Abión, todos de la provincia de Soria que engloban a más de 500 ... «El Norte de Castilla, 8月 15»
7
El siluro se adueña del Duero en Soria
Pescadores sorianos capturaron esta semana varios ejemplares de siluro en aguas del río Duero, un hecho que ya han denunciado ante el Servicio Territorial ... «MARCA.com, 7月 15»
8
Alertan de la aparición de siluros en el pantano soriano de Los …
La alarma por la presencia de siluros en las aguas sorianas viene derivada de las "experiencias en el río Ebro" con los siluros, que han sido "nefastas" al ... «iAgua.es, 7月 15»
9
El monstruo del Lago Ness era en realidad un siluro, un enorme pez
'Nessie', el célebre monstruo del lago Ness, fue en realidad un siluro, un enorme pez de agua dulce. Es la conclusión a la que ha llegado Steve Feltham, uno ... «20minutos.es, 7月 15»
10
Un reportaje dara a conocer el comportamiento nocturno del siluro
Un reportaje dará a conocer el comportamiento nocturno del siluro en el embalse de Mequinenza. Los buzos Jorge Sánchez y Raúl López se encuentran en la ... «Heraldo.es, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Siluro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/siluro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z