アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"simaruba"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSIMARUBAの発音

si · ma · ru · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SIMARUBAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SIMARUBAと韻を踏むポルトガル語の単語


Aruba
A·ru·ba
beijucuruba
bei·ju·cu·ru·ba
caruba
ca·ru·ba
coruba
co·ru·ba
curuba
cu·ru·ba
derruba
der·ru·ba
guaruba
gua·ru·ba
itacuruba
i·ta·cu·ru·ba
juruparipiruba
ju·ru·pa·ri·pi·ru·ba
macaruba
ma·ca·ru·ba
oitituruba
oi·ti·tu·ru·ba
quaruba
qua·ru·ba
sucuruba
su·cu·ru·ba
suruba
su·ru·ba
tacuruba
ta·cu·ru·ba
turuba
tu·ru·ba

SIMARUBAのように始まるポルトガル語の単語

sim
sim-senhor
sima
simaba
simanguaiá
simarra
simarubáceas
simarubáceo
Simão
simbaibinha
simbaíba
simbâmase
simbereba
simbionte
simbiose
simbiota
simbioto
simbiótico
simbiôntico
simbléfaro

SIMARUBAのように終わるポルトガル語の単語

ajuba
araçatuba
aucuba
bouba
cuba
fuba
guarajuba
itajuba
juba
jujuba
luba
macajuba
majuba
maranduba
nuba
pirajuba
pituba
puba
suba
tuba

ポルトガル語の同義語辞典にあるsimarubaの類義語と反意語

同義語

«simaruba»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SIMARUBAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語simarubaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsimarubaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«simaruba»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

木裂榄木
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Simaruba
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Simaruba
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

simaruba
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

السيماروبا
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

simaruba
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

simaruba
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

simaruba
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

simaruba
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

simaruba
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

simaruba
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

シマウラ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

simaruba
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Simaruba
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

simaruba
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

simaruba
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

simaruba
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

simaruba
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

simaruba
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

simaruba
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

simaruba
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

simaruba
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

simaruba
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

simaruba
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

simaruba
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

simaruba
5百万人のスピーカー

simarubaの使用傾向

傾向

用語«SIMARUBA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«simaruba»の使用頻度を示しています。
simarubaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«simaruba»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、simarubaに関するニュースでの使用例

例え

«SIMARUBA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsimarubaの使いかたを見つけましょう。simarubaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de medicina domestica e popular ...: Com 236 ...
Quassia Simaruba L. Monaecia Decandria L. Svviuvrubece. Arvore natural das Antilhas. Fornece para o »so medicinal a casca , que apparece no commercio, era pedaços leves, fibrosos e compridos, de cór amarellada- clara, sem cheiro, ...
Theodoro J. H. Langgaard, 1865
2
A dictionary of practical materia medica: in three volumes. ...
Mountain damson. N. 0. Simarubaceae. Tincture of the dried root-bark. Clinical. — Diarrhoea. Dysentery. Snake-bite. Worms. Characteristics. — Simaruba is a native of the West Indies and tropical America. " Simaruba bark " is used as a bitter ...
John Henry Clarke, 1900
3
A General System of Gardening and Botany: Containing a ...
Simaruba amara, Aubl. guian. t. 331. Flowers small, yellowish- white, monoecious, but some authors say dioecious. The tree is known in Jamaica by the names of Bitter Damson, Mountain Damson, and Slave-wood. Si- marouba or Simaruba, ...
George Don, 1831
4
The dispensatory of the United States of America
U. S. Ecorie do simarouba, Ft.; Simarubarinde, Germ.; Cortcccia di simaruba, Ilat.; Corteza de Bimamba, Span. Quassia. See QUASSIA. Quassia Simaruba. Willd. Sp. Plant, ii. 568 ; Woodv. Med. Bot. p. 569, t 203. — Simaruba officinalis.
George Bacon Wood, Franklin Bache, 1869
5
Transactions of the Royal Society of Edinburgh
X. A Botanical and Medical Account of the QUASSIA SIMARUBA, or Tree which produces the Cortex Simaruba. By WILLIAM W RIGHT, M. D. F. R. S. Lond. & Edin. and Pbyfician-general in Jamaica *. An Historical Account of the Simaruba Bark ...
Royal Society of Edinburgh, 1790
6
A Dispensatory, Or Commentary on the Pharmacopoeias of Great ...
Simaruba. — Dan. Simarube. FIGURES of Simaruba amara in Hayne, ix. 15 — Nees von E. 382 — As Quassia Simaruba in St. and Ch. iii. 171 — Wright, Edin. Roy. Soc. Trans, ii. SIMARUBA was first brought to Europe in 1713 as an American ...
Sir Robert Christison, 1842
7
The Dispensatory of the United States of America
The wood of Simaruba excelsa. l'. S. Picrmna excelsa. The wood. Land, Dub. Wood chiefly of Picrazna excelsa, seldom of Quassia amara. Ed. Bois de quassie , F02,- Quassienholtz, Gama; Legno della quassia, IIaL; Leno de quassia, an.
8
The elements of materia medica and therapeutics
Bitterness is the prevailing quality of the order (see Quassia). 301. SIMARUBA AMARA, Aublet, E. D.-BITTER SIMARUBA, OR MOUNTAIN DAMSON. Simaruba officinalis, De Cand. — Quassia simaruba, Linn. Sex. Syst Dccandria Monogynia.
Jonathan Pereira, 1857
9
Let's Get Natural with Herbs
Simaruba (sim e-roo be) (Simaruba amara) Synonyms/Related Species: Bitter Damson, Bitter Wood, Brazilian Simaruba (simaruba versicolor), Cuban Simaruba (simaruba alauca), Dysentery Bark, Jamaica Quassia, Jamaican Simaruba ...
Debra Rayburn, 2007
10
Cross Name Index of Medicinal Plants
... Simaruba amara Simaruba glauca Simarouba amara Simaruba amara simarouba de la Guadeloupe Simaruba glauca simarruba Simaruba glauca simaruba Simaruba amara Simaruba glauca Simaruba officinalis Simaruba amara simboka ...
Anthony R. Torkelson, 1995

用語«SIMARUBA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsimarubaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Clausuran hotel de Roberto Palazuelos en Tulum
Hay, además, Palma de huano (Sabal yapa), individuos de Palma chit (Thrinax radiatta), Chacah (Bursera simaruba), Chicozapote (Manilkara zapota) y ... «Pulso de San Luis, 9月 15»
2
Suspenden actividades por afectación de vegetación forestal en …
Se observó la afectación de diversas especies características de ese ecosistema, tales como: Jabin (Piscidia piscipula), Chaca rojo (Burcera simaruba), ... «La Jornada San Luis, 9月 15»
3
Multa Profepa a inmobiliaria por construir balneario sin autorización …
Asimismo, se encuentra vegetación de selva baja con ejemplares como Chaca rojo (Bursera simaruba), Tzalam (Lysiloma latisiliquum), Jabín (Piscidia ... «Noticias MVS, 9月 15»
4
Profepa impone multa de 1 mdp
Asimismo, se encuentra vegetación de selva baja, con ejemplares como chaca rojo (Bursera simaruba), tzalam (Lysiloma latisiliquum), jabín (Piscidia piscipula) ... «Diario de Quintana Roo, 9月 15»
5
Clausura Profepa predio 'El Tejón' por remoción de vegetación …
... palma de guano (Sabal yapa), tzalam (Lysiloma bahamensis), chaca rojo (Bursera simaruba), Kaniste (Pouteria campechiana), katalox (Swartzia cubensis), ... «Noticaribe, 7月 15»
6
Dueños del “Tejón” pagarían multa millonaria
... palma de guano (Sabal yapa), tzalam (Lysiloma bahamensis), chaca rojo (Bursera simaruba), Kaniste (Pouteria campechiana), katalox (Swartzia cubensis), ... «Unión Cancún, 7月 15»
7
Clausura Profepa en QR predio con cambio de suelo no autorizado
... jabín (Piscidia piscipula), palma de guano (Sabal yapa), tzalam (Lysiloma bahamensis), chaca rojo (Bursera simaruba), kaniste (Pouteria campechiana). «La Jornada en linea, 6月 15»
8
Q. Roo, único estado en Sistema Biométrico Forestal
... de distribución de producto, un modelo de crecimiento y rendimiento, para el Chakaj (Bursera simaruba), Sak Chakaj (Dendropanax arboreus), Chico Zapote ... «Sipse.com, 6月 15»
9
Baja de peso con una infusión de madera de chacá
Uno de los arboles más llamativos de nuestra región es el chacá (Bursera simaruba). Aunque no existen muchos estudios científicos sobre las propiedades ... «Sipse.com, 5月 15»
10
Cenné stromové ostrovy v Everglades vznikly ze smetišť
Tvoří je barvitá směska tropických dřevin, jako je například mahagon (Swietenia mahagoni), březule (Bursera simaruba) nebo zlatoplod (Chrysobalanus icaco), ... «Osel.cz, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Simaruba [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/simaruba>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z