アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"simaruba"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSIMARUBAの発音

simaruba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SIMARUBAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSIMARUBAはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«simaruba»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのsimarubaの定義

辞書のsimarubaの定義は熱帯アメリカの木です。 simarubaの別の定義は、食欲をそそる性質を持つquassineを含むこの樹木の樹皮または根である。

La définition de simaruba dans le dictionnaire est arbre de l'amérique tropicale. Une autre définition de simaruba est écorce ou racine de cet arbre contenant de la quassine, aux propriétés apéritives.


フランス語辞典で«simaruba»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SIMARUBAと韻を踏むフランス語の単語


acajuba
acajuba
aucuba
aucuba
carnauba
carnauba
macouba
macouba
nouba
nouba
simarouba
simarouba
tuba
tuba

SIMARUBAのように始まるフランス語の単語

sima
simagrée
simarouba
simarre
simbleau
simien
simiens
simiesque
simiesquement
similaire
similairement
similargent
similarité
simili
simili-américain
simili-appartement
simili-argent
simili-bible
simili-bœuf gras
simili-bourgeois

SIMARUBAのように終わるフランス語の単語

aba
araba
arroba
b.a. ba
baba
caramba
djellaba
isba
izba
koubba
limba
mastaba
melba
rumba
samba
yéchiba

フランス語の同義語辞典にあるsimarubaの類義語と反意語

同義語

«simaruba»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SIMARUBAの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語simarubaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsimarubaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«simaruba»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

木裂榄木
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

simaruba
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

simaruba
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

simaruba
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

السيماروبا
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

simaruba
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

simaruba
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

simaruba
260百万人のスピーカー

フランス語

simaruba
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

simaruba
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

simaruba
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

simaruba
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

simaruba
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

simaruba
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

simaruba
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

simaruba
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

simaruba
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

simaruba
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

simaruba
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

simaruba
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

simaruba
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

simaruba
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

simaruba
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

simaruba
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

simaruba
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

simaruba
5百万人のスピーカー

simarubaの使用傾向

傾向

用語«SIMARUBA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«simaruba»の使用頻度を示しています。
simarubaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«simaruba»で最も広く使用されている表現です。

用語«SIMARUBA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«simaruba»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«simaruba»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、simarubaに関するニュースでの使用例

例え

«SIMARUBA»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsimarubaの使いかたを見つけましょう。simarubaに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bursera Simaruba
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Bursera simaruba est une esp ce d'arbre de la famille des Burseraceae.
Nuadha Trev, 2012
2
Secrets des plantes
V ' Le simaruba est un grand arbre de 20 à 25 mètres qui ressemble au frêne. Les feuilles, alternes, sont divisées en dix à seize folioles alternes, arrondies, obtuses, entières. Les fleurs, petites, blanchâtres, sont groupées en grandes ...
Michel Pierre, Michel Lys, 2007
3
Burseraceae: Bursera, Canarium, Commiphora Opobalsamum, ...
Non illustr. Mises jour gratuites en ligne. Extrait: La famille des Bursraces est une famille de plantes dicotyldones. Selon Watson
Livres Groupe, 2010
4
Annales des sciences naturelles: Botanique
Botanique. cependant usage, en général, sous le nom de Quassia amara, du bois et des copeaux du Picrœna excelsa, soit comme tonique, soit pour préparer les papiers ou les décoctions destinées à tuer les mouches. 10. — SIMARUBA ...
5
Traité général de botanique descriptive et analytique
Les Simarubées croissent, pour la plupart, sous la zone torride. — A l'Amérique tropicale appartiennent les Genres Quassia, Simaba, Simaruba, Castela, Picramnia, etc.; à l'Afrique tropicale, les Genres Hannoa, Samadera, Iirucea, Balanites; ...
Emmanuel Le Maout, Riocreux, 1868
6
Dictionnaire universel de matière médicale et de ...
Qnassia Simaruba, L. ( V, 569). Simaroubées. Sous ce nom , on avait voulu établir une famille naturelle qui aurait compris les trois genres Quassia , Simaba et Si-, marouba; elle n'a pas été adoptée, et ne forme qu'une section de. celle des  ...
François-Victor Mérat, 1834
7
Dictionnaire universel de matière médicale & de ...
Q. excelsa , Sw. ( Simaruba excelsa , DC. ) , Frêne amer. Nous avons dit, dans l' article précédent, qu'il croissait à la Jamaïque, et que M. A. de Jussieu pensait que ce n'était ni une espèce du genre Simaruba, ni mêmeune plante delà famille  ...
François-Victor Mérat de Vaumartoise, Adrien Jacques de Lens, 1833
8
Plantes médicinales du monde: croyances et réalités
200. Bursera. simaruba. (L.) Sarg. Gommier, Gumbo— Limbo - Burséracées 1 98. Burkea africana. À gauche : grappe de fruits et inflorescence. A droite : une feuille bipennée. Grand arbre des savanes soudaniennes et soudano-gui- néennes ...
Bernard Boullard, 2001
9
Repertorium commentationum a societatibus litterariis editarum
fVilliam Wkigét, A botanical and medieal account of the quaesîa Simaruba, or iree, which producea the cortex Simaruba. Transact. of the Soc. of Ediuburgh. Vol . a. p. 73. . . . de Badier, Observation sur un syrop fait avec l'ecorce de la racine de ...
Jeremias David Reuss, 1816
10
La végétation forestière des Petites Antilles: synthèse ...
Le Simaruba amara émerge après une perturbation et est une cicatricielle longévive des trouées de dimension moyenne. Lorsque le nombre de chablis est important, il peut participer à la matrice arborée sans remette en cause les processus ...
Philippe Joseph, 2009

用語«SIMARUBA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsimarubaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un trait d'union dans l'agro-industrie
Tour à tour, les élèves ont ainsi pu plonger le nez dans de la poudre d'artichaud, de sauge, d'anis, de simaruba, de gentiane, de condurango ... «Zoomdici.fr, 3月 13»

参照
« EDUCALINGO. Simaruba [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/simaruba>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z