アプリをダウンロードする
educalingo
sinoble

"sinoble"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でSINOBLEの発音

si · no · ble


SINOBLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SINOBLEと韻を踏むポルトガル語の単語

Grenoble · Hubble · bable · condestable · doble · drible · ensemble · roble · sable · semble

SINOBLEのように始まるポルトガル語の単語

sino · sino-saimão · sinodal · sinodático · sinodendro · sinodicamente · sinodonte · sinodontídeo · sinodontídeos · sinofre · sinografia · sinograma · sinográfico · sinologia · sinológico · sinonimar · sinonimicamente · sinonimista · sinonimizar · sinonímia

SINOBLEのように終わるポルトガル語の単語

Apple · Chile · Google · Mille · Nashville · Newcastle · Yale · cole · console · controle · dele · ele · le · mile · pele · puzzle · single · sole · temple · vale

ポルトガル語の同義語辞典にあるsinobleの類義語と反意語

同義語

«sinoble»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SINOBLEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sinobleを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsinobleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«sinoble»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

sinoble
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Campanario
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Bell
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

sinoble
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

sinoble
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

sinoble
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

sinoble
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

sinoble
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

sinoble
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Bell
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

sinoble
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

sinoble
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

sinoble
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sinoble
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

sinoble
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

sinoble
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sinoble
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

sinoble
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

sinoble
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

sinoble
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

sinoble
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Bell
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

sinoble
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

sinoble
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

sinoble
5百万人のスピーカー

sinobleの使用傾向

傾向

用語«SINOBLE»の使用傾向

sinobleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sinoble»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、sinobleに関するニュースでの使用例

例え

«SINOBLE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsinobleの使いかたを見つけましょう。sinobleに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabulario portuguez & latino ...
Ciudad. Id. Singladura. Sangradura. Singular, id. Singularidad. Singularidade. Singularizado. Id. Singularizar. Id. Singularmente, id. Sinicftro. Eftjuerdo. Sinieílramente. Sinißramen- te. Sinjufticia. Semjußica. Sino. Signo. Sino. Sen АО. Sinoble.
Rafael Bluteau, 1721
2
"De Sens Rassis":
Baudemagu porte ] Baudemagu de Goere porte; B Baudemagu de goere de sinoble ou chief de gueles sur ung lupart dor passant; CD Baudemagus de goere , Vert, on a chief gules a leopard or. King Baudemagu of Gorre, Vert semy of crowns ...
Keith Busby, Logan E. Whalen, Bernard Guidot, 2005
3
História documental da Ordem da Trindade
Traz em campo de azur (ou blao), à dextra, a cruz dos Trinitérlos, de goles e sinoble; à sinistra, a tiara papal sobrepujada de duas cruzes triplices que são, na realidade, as chaves de S. Pedro, em aspa ou sautor, com as letras «B. XlVe de  ...
Bernardo Xavier Coutinho, 1972
4
O sargento-mór de Villar (episodios da invasão dos francezes ...
... se nomea sáble, e corresponde á agua; negra chamada por outro nome sinoble, e corresponde á terra. Dos metaes, o ouro significa nobreza, fé, sabedoria,. —. 211. —
Arnaldo Gama, 1863
5
Galeria das ordens religiosas e militares, desde a mais ...
Dão-lhe uns por insignia uma Cruz Patriarchal de prata sobre tres montanhas de verde (a que na Armaria se chama sinoble) em campo vermelho (GolezJ. Pretendem outros , que sobre um habito branco trazião bordada uma Cruz negra  ...
6
Novo dicionário da língua portuguesa
... em fórma depyrâmide truncada, para serviçode mergulhadores. Gír. Copo de vinho. (Dolat. signum) * *Sino*,^2 m. Ant. O mesmo que golfo. Cf. Esmeraldo, De situ Orbis, 90.(Lat.sinus) * *Sino*,^3 m. Ant. O mesmo que signo. * *Sinoble*,
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
[*sinop1e, sinoble, sinopla (varias veces en la misma obra), *synobla, *synoble, synopla. m. 1. (En heráldica) color verde. c1440 J. RODRÍGUEZ DEL PADRÓN Cadira de honor 292: Es un escudo quartelado de oro e de sinoble. c1441 D. DE  ...
Elena Varela Merino, 2009
8
Diccionário da maior parte dos termos homónymos, e equívocos ...
SINOPLA | s. f. Madureira diz, e se contenta com di- □ zer tinta. Moráet começa dizendo cinopera , stná- pla , e talvez sinoble, palavras não conhecidas, dando - lhe o nome de tinta vermelha , quando se torna azul , a differenoa he notável.
Antonio Maria do Couto, 1842
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
O mesmo que sinoble e sinople. ♢ A cor verde: «...Deus Pantocrátor, perfilado na pintura de Panselinos com manto de sinopla recamado de estrelas...*, Aquilino Ribeiro. Dom Sebastião, cap. II, p. 246; «...a França, não é possível aceitá-la, ...
10
Antiquit?s Et Chroniques Percheronnes
.e» 499«a a lité ceindni un jour le front de quiconque, pour l'amour a _du Christ et de ses frères malheureux, aura mois a sonné aux lieux saints , les palmes de la victoire dans 3 une sinoble cause. Il — Le discours du grand poutil'e produisit  ...
L.J. Fret

用語«SINOBLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsinobleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Primer premio para Bodegas Ruiz Torres en el V Concurso de Vinos …
En concreto, han logrado los premios en la categoría de vino tinto joven y vino rosado con el "Viñedos Pozanco" y "Sinoble", respectivamente. Por último, el ... «Expansión.com, 4月 14»
2
El Grupo Almendras Francisco Morales diversifica su actividad y …
... a la Actividad Empresarial de la Confederación de Empresarios de Córdoba (CECO) su nueva Bodega Viñedos de Pozanco y los vinos Sinoble y Viñedos de ... «Lainformacion.com, 1月 13»
参照
« EDUCALINGO. Sinoble [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/sinoble>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA