アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bable"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でBABLEの発音

ba · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BABLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でBABLEはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«bable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
bable

アストゥリアス語

Língua asturiana

アストゥリアス語は、イベリア半島の北西部の一部で話されているアストゥリアス・レオネーゼの言語学的サブグループに属するロマンス語です。 bableとも呼ばれます。 約10万人のネイティブスピーカーと約45万人の人が第2言語として話し、理解しています。 ガリシア語が話されている西部とカンタブリアの西部を除いて、アストゥリアスの公国に限定されています。 それはアストゥリアス・レオン族の言語グループに属します。 10世紀にReconquistaの中心がアストゥリアスからレオンに移り、再征服が南に移動するにつれて、アストゥリアス人は宮廷の言語であるLeoneseを離れました。 アストゥリアスとレオネーダの最南端の枝はエクレレムホです。 文学文献ではアストゥリアスはレオネーダの方言のように話されています。 O asturiano é uma língua românica pertencente ao subgrupo linguístico asturo-leonês falada em parte do noroeste da Península Ibérica. Também é chamada bable. Tem cerca de cem mil falantes nativos, mais cerca de 450 mil que o usam como segunda língua, sendo capazes de falá-la e entendê-la. É circunscrita ao principado de Astúrias, excepto a parte mais ocidental onde se fala galego, e a parte ocidental de Cantábria. Pertence ao grupo linguístico asturo-leonês. No século X o centro da Reconquista se deslocou das Astúrias para Leão e à medida que a reconquista se deslocava para o sul o asturiano se distanciava da língua da corte, o leonês, que alcançou alto grado de codificação. O ramo mais meridional do asturiano-leonês é o extremenho. Na literatura filológica fala-se do asturiano como dialecto do leonês.

ポルトガル語辞典で«bable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BABLEと韻を踏むポルトガル語の単語


Grenoble
Grenoble
Hubble
Hubble
condestable
con·des·ta·ble
doble
do·ble
drible
dri·ble
ensemble
en·sem·ble
roble
ro·ble
sable
sa·ble
semble
sem·ble
sinoble
si·no·ble

BABLEのように始まるポルトガル語の単語

babilónia
babilónico
babilónio
babilônia
babilônico
babilônio
babirrussa
babismo
babista
bablaque
babo
baboca
babona
babordo
baboré
babosa
baboseira
babosice
baboso
babovismo

BABLEのように終わるポルトガル語の単語

Apple
Chile
Google
Mille
Nashville
Newcastle
Yale
cole
console
controle
dele
ele
le
mile
pele
puzzle
single
sole
temple
vale

ポルトガル語の同義語辞典にあるbableの類義語と反意語

同義語

«bable»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BABLEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bableを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbableの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«bable»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

巴布尔
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Bable
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Bable
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Bable
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

bable
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

bable
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

bable
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

bable
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Bable
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Bable
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

bable
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

bable
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

bable
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

bable
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Bable
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

bable
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

bable
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

bable
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

bable
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

bable
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

bable
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

bable
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Bable
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

bable
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

bable
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

bable
5百万人のスピーカー

bableの使用傾向

傾向

用語«BABLE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«bable»の使用頻度を示しています。
bableの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bable»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、bableに関するニュースでの使用例

例え

«BABLE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbableの使いかたを見つけましょう。bableに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tener + Past Participle: A Case Study in Linguistic Description
It is arguable whether the speech of at least some of the informants is really a continuation of the bable or local dialect, which has become increasingly Castilianised, or whether they speak Spanish influenced by bable. This is probably an ...
Catherine E. Harre, 2013
2
Middle English Dictionary
A scale-beam for weighing. al425 "Medulla 37b/a: Librella: a bable. (l440) PParv. 20: Babulle or bable: Librilla, pegma. babel n. (3) Also bable. [Cp. babelen (l).] Idle talk, babble. al500 Play Sacr. 75/570: Avoyde, fealows, I love not yower bable ...
Hans Kurath, 1957
3
Soil survey
Improbable : excess fines. Improbable : excess fines. Improbable : excess fines . Improbable : excess fines. Impr.bable : excess fines. Improbable : excess fines . Impr.bable : excess fines. Impr.bable : excess fines. Impr.bable : excess fines .
United States. Bureau of Soils, United States. Bureau of Plant Industry, United States. Bureau of Plant Industry, Soils, and Agricultural Engineering, 2003
4
Informe sobre la represión y el no reconocimiento de los ...
Meanwhile, a law governing the 'Use and Promotion of Bable/Asturian' was passed in 1998 with little demanding content and which fell short of regulating the minimal judicial rights needed for the Asturian language to survive. As will be  ...
‎2002
5
Multilingualism in Spain: Sociolinguistic and ...
... the end of the Franco Regime that steps have been taken at political level to bring about normalisation, that is, empowerment of the language at all levels. In 1974, the organisation known as Conceyu Bable (the Bable Council) was founded.
M. Teresa Turell, 2001
6
Concise Oxford Spanish Dictionary: ...
It went into decline when the kingdom of CasV tile achieved political dominance and imposed Castilian on what became Spain. By the twentieth century it was confined to rural areas. With the revival of Spanish regional languages bable has  ...
Carol Styles Carvajal, Jane Horwood, Nicholas Rollin, 2004
7
The plays and poems of William Shakspeare
bauble was anciently spelt bable ; so that Dr. Warburton in reality has added hut one letter. A bauble was part of the insignia of a fool. So, in All's Well That Ends Well, Act IV. Sc. V. the Clown says : " I would give his wife my bauble, sir." It was a  ...
William Shakespeare, James Boswell, Alexander Pope, 1821
8
Cymbeline. Timon of Athens
Prouder, than rustling in unpaid-for silk: Such gain the cap of him, that makes him fine, bauble was anciently spelt bable ,- so that Dr. Warburton in reality has added but one letter. A bauble was part of the insignia of a fool. So. in All's \Vell That ...
William Shakespeare, James Boswell, Alexander Pope, 1821
9
The Plays and Poems of William Shakespeare: Cymbeline. Timon ...
bauble was anciently spelt bable ; so that Dr. Warburton in reality• has added hut one letter. A bauble was part of the insignia of a fool. So, in All's Well That Ends Well, Act IV. Sc. V. the Clown says : " I would give his wife my bauble, sir." It was a  ...
William Shakespeare, James Boswell, Richard Farmer, 1821
10
The Architect of Modern Catalan: Selected writings
... diasystematicity; language; patois; spoken language; subordinated language Andalusian — See Andalusian dialect Asturian bable See Asturian bable bable of Asturias See Asturian bable definition of — autonomy; diversity, inter-linguistic;  ...
Pompeu Fabra, Joan Costa Carreras, 2009

用語«BABLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbableという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Podemos pide un estudio para identificar las posibilidades del …
En la PNL de Podemos sobre adopción de medidas para la protección, conservación, difusión y normalización del bable/asturiano, el grupo parlamentario ... «ecodiario, 10月 15»
2
La bisnieta de Pepín de Pría publica el ´Esbozo´ del perdido …
J. L. ARGÜELLES José García Peláez, más conocido por Pepín de Pría (1864-1928), había "terminado de poner en limpio" su "Diccionario" del bable el 14 de ... «La Nueva España, 10月 15»
3
La bisnieta de ´Pin de Pría´ presenta una edición de su ´Esbozo del …
El Antiguo Instituto Jovellanos de Gijón acoge este martes, desde que las 19.00 horas, la presentación de una edición del 'Esbozo del diccionario bable del ... «20minutos.es, 10月 15»
4
Denuncian que un instituto niega la clase de bable a unas alumnas
Con el comienzo de curso, muchos padres eligen matricular a sus hijos en el idioma que coexiste en la región. Iniciativa pol Asturianu ha registrado la denuncia ... «El Confidencial Autonómico, 9月 15»
5
Se busca profesor de bable en Asturias
Para promover el conocimiento y el uso del asturiano en toda la región, la asociación Iniciativa pol asturianu está buscando profesores para impartir cursos de ... «El Confidencial Autonómico, 9月 15»
6
Mãe deixa filho de 3 anos escolher o que vestiria por uma semana e …
A atriz e blogueira Summer Bellessa, colaboradora do bable.com topou a experiência e, durante uma semana, deixou o filho Rockwell escolher tudo o que ... «Marie Claire, 2月 15»
7
Man sentenced to 18 years in prison for fatal Akron shooting
Moorer shot Jerome Bable, 21, on Sept. 11 during a robbery in the 800 block of Jason Avenue. The two argued and Moorer opened the back door of Bable's car. «cleveland.com, 1月 15»
8
Conceyu Bable, de la reconocencia de la llingua a la busca d´una …
Y ficiéronlo publicando na revista "Asturias Semanal" una seición nomada "Conceyu Bable". Xosé Lluis García Arias, Xuan Xosé Sánchez Vicente y Lluis Xabel ... «La Nueva España, 12月 14»
9
Küiru: Reinventar el bable a fuego lento.
Küiru habla en bable, eso no hay quien se lo quite. Y lo habla orgulloso, además, tan orgulloso como sus artífices Daniel Villoria (formado, entre otros, ... «loff.it, 11月 14»
10
Palos en la rueda del bable
Luján PALACIOS Héctor Gómez Navarro ganó hace unos meses un concurso de promoción del asturiano convocado por la Fundación Municipal de Cultura y ... «La Nueva España, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Bable [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/bable>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z