アプリをダウンロードする
educalingo
soborralho

"soborralho"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でSOBORRALHOの発音

so · bor · ra · lho


SOBORRALHOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SOBORRALHOと韻を踏むポルトガル語の単語

baralho · borralho · camastralho · caralho · caravanceralho · entralho · escorralho · esteiralho · estralho · garralho · gralho · pequerralho · pirralho · ralho · serralho · suborralho · toiralho · toralho · touralho · tralho

SOBORRALHOのように始まるポルトガル語の単語

sobiar · sobiote · sobmediante · sobnegar · sobolífero · soborda · soboró · soborralhadoiro · soborralhadouro · soborralhar · sobosque · sobpear · sobpé · sobpor · sobposto · sobra · sobraçado · sobraçar · sobradado · sobradamente

SOBORRALHOのように終わるポルトガル語の単語

Fialho · agasalho · alho · assoalho · atalho · barbalho · cabeçalho · carvalho · espantalho · falho · galho · grisalho · orvalho · ramalho · retalho · rodovalho · soalho · talho · trabalho · valho

ポルトガル語の同義語辞典にあるsoborralhoの類義語と反意語

同義語

«soborralho»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SOBORRALHOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語soborralhoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsoborralhoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«soborralho»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

soborralho
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Soborral
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Soborralho
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

soborralho
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

soborralho
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

soborralho
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

soborralho
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

soborralho
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

soborralho
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Soborralho
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

soborralho
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

soborralho
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

soborralho
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

soborralho
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

soborralho
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

soborralho
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

soborralho
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

soborralho
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

soborralho
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

soborralho
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

soborralho
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

soborralho
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

soborralho
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

soborralho
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

soborralho
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

soborralho
5百万人のスピーカー

soborralhoの使用傾向

傾向

用語«SOBORRALHO»の使用傾向

soborralhoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«soborralho»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、soborralhoに関するニュースでの使用例

例え

«SOBORRALHO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsoborralhoの使いかたを見つけましょう。soborralhoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Genio da lingua portugueza: ou, Causas racionaes e ...
pocr (1), soccavar, solapar, sotorrar (2), subscrever, submergir, subjacente, sublimar, succubo, submarino, subvertido (3), sobaco (de sub e amo), soborralho (4); suppedaneo, subscripção, subscripto, subterraneo, ete Subjeirão, dependencia; ...
Francisco Evaristo Leoni, 1858
2
Glossario das palavras o frases da lingua franceza, que por ...
Parece derivado da voz hebr. do plural jthiioth [/ivd] que significa o mesmo. (lat. acics , acumina ? etc.) firman : V. Formão. Fogaça : bolo de soborralho, do qual diz S. Is%~ dor. Orig. 20. cap. II :panis suhcinericius, cinere coctus , et reversatus y ...
Cardinal Francisco de São Luiz Saraiva, 1827
3
Glossario de vocabulos portuguezes derivados das linguas ...
firman : V. Formão. fogaça : bolo de soborralho, do qual diz S. Isi- dor. Oriff. 20. cap. II .i panis suhcinericius, cinere coctus , et reversatus , ipse est focatius. Vem do hebr. hhogah Frrfly] mudada a aspiração forte em/ ffoaahj que tambem ...
Francisco Justiniano Saraiva (card, patriarch of Lisbon.), 1837
4
Diccionario de lingua portuguesa,
... oßciaa subalternos , jéht subalterno , tribu v.ai — « Especie subalterna ; toda a especie be subalterna do геи genero , como a proposiçào particular o he da sua universal. SUECINRRÍCíO , adj. Cosido de . soborralho : V: g. pao subeinericio.
António de Morais Silva, 1813
5
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
... juiz subalterno , tribu nal '-*. §. Especie subalterna ; toda a especie he sub<tlt: rna do seu genero , como a proposiçâo particular o he da sus universal., SUBCINERjCIO , ad| Cosido de soborralho : v. g. pito subcineiicio. V. Soborralho. %.
António de Morais Silva, 1813
6
Vocabulario portuguez & latino ...
Rio 14. Halicarnafe. Ciudad. Id. Halladiio Achadiço. Hallado. Achado. . Hallar. Achar. Hallazgo. Achado. Hallula , o Hallulo. Bolo dt borralho , ou Soborralho. . , НАМ Ham. Ciudad. Id. . v Hamaca. Cama-penfil , como л dos Gentíos da America .
Rafael Bluteau, 1721
7
O Zea mays e a expansão portuguesa
o pão que o não havia de compra, e por haver dado todo o que tinha aos enfermos, ficou comendo bolos de soborralho, feitos de farinha de milho e beijus de farinha de mandioca, ou de pau como lhe chamam geralmente [...]» Referem- se ...
Joaquim Lino da Silva, 1998
8
Vocabulario Portuguez E Latino: Supplemento ; pt.2
E. . n Jon_ ' &WP-'WM Y '3... l 'v d***I **Y a . p. ,,*W-l** ,_ ..q -lF ...-v' \ -W ¡70 R A Y d? cortos homens , a que F esto ehama A'Zr'k-flrtarios , que com maça de sOborralho expiavaò as plantas feridas de rayo. Os Romanos distinguiaò os rayos ...
Rafael Bluteau, 1728
9
Comedia Vlysippo de Iorge Ferreira de Vasconcellos
Sois ca shoe as de villa , nao sabeis mais que amastar , & peneirar : fazer filhoos , & bollos de soborralho : ao Domingo ensei- taisuos com volante '; & quando sahis a vistas , ides mais sezudas que huma noiua , qualquer cousa vos enlea ...
Jorge Ferreira de Vasconcelos, Bento José de Sousa Farinha, 1787
10
Relaçào do novo caminho que fêz por terra e mar: vindo da ...
Viu-se-lhe o alforje, e trazia nelle quatro bolos de soborralho, que naquelle deserto foram um grande regalo. Sem elles se foi o arabio , dizendo mal de sua vida, porque tinha a cabana ainda muito longe, jornada de dez leguas; mas como ia ...
Manuel Godinho, 1842
参照
« EDUCALINGO. Soborralho [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/soborralho>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA