アプリをダウンロードする
educalingo
sobrecomum

"sobrecomum"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でSOBRECOMUMの発音

so · bre · co · mum


SOBRECOMUMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SOBRECOMUMと韻を踏むポルトガル語の単語

comum · goiamum · guaiamum · homum · incomum · jerimum · jurumum · lugar-comum · mamum · maximum · simum

SOBRECOMUMのように始まるポルトガル語の単語

sobrecéu · sobrechegar · sobrecheio · sobrecilha · sobrecincha · sobrecílio · sobreclaustra · sobreclaustro · sobrecoberta · sobrecompensação · sobrecomposto · sobrecopa · sobrecoser · sobrecostelar · sobrecostilhar · sobrecostura · sobrecoxa · sobrecrescer · sobrecu · sobrecurva

SOBRECOMUMのように終わるポルトガル語の単語

algum · bum · continuum · curriculum · dum · erratum · fum · fórum · hum · magnum · nenhum · num · pum · quantum · quorum · rum · tum · um · álbum · árum

ポルトガル語の同義語辞典にあるsobrecomumの類義語と反意語

同義語

«sobrecomum»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SOBRECOMUMの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sobrecomumを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsobrecomumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«sobrecomum»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

sobrecomum
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Sobre todo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Overcommon
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

sobrecomum
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

sobrecomum
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

sobrecomum
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

sobrecomum
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

sobrecomum
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

sobrecomum
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Sangat kerap
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

sobrecomum
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

sobrecomum
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

sobrecomum
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

sobrecomum
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sobrecomum
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

sobrecomum
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

sobrecomum
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sobrecomum
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

sobrecomum
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

sobrecomum
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

sobrecomum
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

sobrecomum
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

sobrecomum
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

sobrecomum
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

sobrecomum
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

sobrecomum
5百万人のスピーカー

sobrecomumの使用傾向

傾向

用語«SOBRECOMUM»の使用傾向

sobrecomumの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sobrecomum»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、sobrecomumに関するニュースでの使用例

例え

«SOBRECOMUM»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsobrecomumの使いかたを見つけましょう。sobrecomumに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
CRIANÇA, SUBSTANTIVO SOBRECOMUM
Se existe algo livre, são meninos correndo, disparados, na rua, na beira, como balas rasantes, como tropa rumo à batalha, como cachorros atrás de pneus.
Paulo Fontenelle de Araujo, 2011
2
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
... do sexo feminino (é um substantivo sobrecomum). ♢ Um assassino pode ser um valente e mesmo um herói, já que um ladrão é um ENTE desprezível, um vilão. (CJ) ♢ Dona Heloísa é um ENTE delicado. (GCC) entente, entente cordiale 1.
Maria Helena de Moura Neves, 2003
3
Fazer roupa virou moda: um figurino de ocupação da mulher, ...
Embora não tenham sido observados dados estatísticos em relação a esse aspecto, a atenção permanente requerida pelo ato de costurar, que exigia das trabalhadoras esforço sobrecomum da visão, com o passar dos anos podia induzir a ...
Wanda Maleronka, 2007
4
Não Tropece na Língua: Lições e curiosidades do português ...
... diferenças 296; e omissão do que 293 subscrever 93 subsídio 216 substantivo abstrato 10, 69, 91, 233, 299; comum de dois 81, 138, 161; concreto 233; diminutivo 60; feminino determinado 72; sobrecomum 81; regido por preposição 109; ...
Maria Tereza de Queiroz Piacentini, 2012
5
O sonho de nunca: romance
Deus passou a habitar de forma sobrecomum o universo de meus pensamentos. Rezava ao acordar. Rezava durante o café - tão logo encontrasse com Maria. Rezava nos intervalos de nossos afazeres de secundaristas. E, sobretudo, rezava ...
André Queiroz, 2004
6
Português para provas e concursos
... única opção que possui substantivo sobrecomum. a) crocodilo. b) colega. c) cavalheiro. d) indivíduo. e) imperador. 21. Marque a opção que possui apenas substantivos femininos. a) formicida, conde, poeta. b) cal, ênfase, guaraná. c) ...
PAIVA; MARCELO, 2013
7
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
sobrar sobreaviso sobrecapa sobrecarga sobrecarta sobrecasaca sobrecilha sobrecomum sobredito sobreerguer sobreexceente [jS] sobreexcitar sobre- humano sobreintender sobreiral sobreiro sobrejacente sobrejeção sobrejetivo ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
8
O Som social: música, poder e sociedade no Brasil
Pois além deste tempo histórico ter sido marcado pelo sapere aude, isto é, pelo incentivo sobrecomum, no mundo ocidental, à liberdade do pensamento individualm _ ainda que, aqui, supostamente restrito ao oficial e efêmero funcionamento ...
Lino de Almeida Cardoso
9
Catedral em obras: ensaios de literatura
Inédito é o não-conhecido, o inesperado, o sobrecomum adotado como hipótese de trabalho, ou como instrumento de análise. A terceira margem do rio, digamos, como lugar. Não se escreveu quase nada sobre o cómico do desrazoável em ...
Leda Tenório da Motta, 1995
10
A OnipresenÇa Eterna
Sentiu a angústia de sua avó _ que também era a sua _, na procura da benzedeira pelo mundo, sentiu os olhos chispantes de eslava que era, as pernas torneadas, as saudades que ela sentia e a vitória sobrecomum que os uniam pelos ...
Itamar Esperanto, 2012

用語«SOBRECOMUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsobrecomumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Administração de Tempo - "Tempo é dinheiro", diz a famosa frase …
Assumir um excessivo número de compromissos, por não saber dizer “não”. Gerando estresse sobrecomum, por ter que resolver mais coisas do que pode lidar. «Portal Maxpress, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. Sobrecomum [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/sobrecomum>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA