アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sodomítico"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSODOMÍTICOの発音

so · do · mí · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SODOMÍTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SODOMÍTICOと韻を踏むポルトガル語の単語


Levítico
le·ví·ti·co
analítico
a·na·lí·ti·co
ansiolítico
an·si·o·lí·ti·co
apolítico
a·po·lí·ti·co
autocrítico
au·to·crí·ti·co
bauxítico
bau·xí·ti·co
catalítico
ca·ta·lí·ti·co
crítico
crí·ti·co
electrolítico
e·lec·tro·lí·ti·co
eletrolítico
e·le·tro·lí·ti·co
geopolítico
geo·po·lí·ti·co
hemolítico
he·mo·lí·ti·co
lítico
lí·ti·co
monolítico
mo·no·lí·ti·co
mítico
mí·ti·co
neolítico
ne·o·lí·ti·co
paleolítico
pa·le·o·lí·ti·co
paralítico
pa·ra·lí·ti·co
político
po·lí·ti·co
psicanalítico
psi·ca·na·lí·ti·co

SODOMÍTICOのように始まるポルトガル語の単語

soçocar
soda
sodalita
sodalito
sodalício
sodamida
sodar
sodomia
sodomita
sodomizar
sodómico
sodômico
sodra
sodrelandino
soedade
soedor
soeiras
Soeiro
soenga
soer

SODOMÍTICOのように終わるポルトガル語の単語

acrítico
ascítico
calcolítico
diacrítico
dolomítico
fonolítico
grafítico
granítico
jesuítico
linfocítico
lipolítico
megalítico
mesolítico
nefrítico
palmítico
pelítico
pleurítico
porfirítico
raquítico
semítico

ポルトガル語の同義語辞典にあるsodomíticoの類義語と反意語

同義語

«sodomítico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SODOMÍTICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sodomíticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsodomíticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«sodomítico»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

sodomítico
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Sodomítico
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Sodomy
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

sodomítico
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

sodomítico
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

sodomítico
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

sodomítico
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

sodomítico
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

sodomítico
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

sodomítico
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

sodomítico
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

sodomítico
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

sodomítico
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

sodomítico
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sodomítico
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

sodomítico
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

sodomítico
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sodomítico
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

sodomítico
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

sodomítico
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

sodomítico
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

sodomítico
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

sodomítico
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

sodomítico
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

sodomítico
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

sodomítico
5百万人のスピーカー

sodomíticoの使用傾向

傾向

用語«SODOMÍTICO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«sodomítico»の使用頻度を示しています。
sodomíticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sodomítico»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、sodomíticoに関するニュースでの使用例

例え

«SODOMÍTICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsodomíticoの使いかたを見つけましょう。sodomíticoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario Da Lingua Portugueza
Hist. Dom. Docum. 2. 4. S. SODOMÍA, s. fem. Peccado nefando sen<ual. SODOMÍTA. s. m. O que commette o peccado nefaudo. Fios. Sand. p. LXXIIIÍ. ‹‹ Jupiter foi incestuoso. e sodomita.” soDoMÍTIco. adj. Nefanào; ag. peecodo sodorriitico.
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
2
Cuadernos pensar en público. No. 3. Crímenes de odio
El término sodomítico fue definido en las Siete Partidas, primer código en lengua vernácula de Occidente, salido del escritorio legislativo de Alfonso X El Sabio en el siglo XIll, así: Sodomítico dicen al pecado en que caen los homes yaciendo ...
Varios autores
3
Ensaios sobre a intolerância: inquisição, marranismo e ...
... teve curiosidade, nem interesse em aprofundar o lado sodomítico do réu, sentenciando-o apenas por judaísmo. Igual indiferença beneficiou o cristão-novo João Coelho, pedreiro, preso em 1655 por judaísmo. Confessou que oito meses  ...
Maria Luiza Tucci Carneiro, Lina Gorenstein Ferreira da Silva, 2005
4
Pensar na Idade Média
Em terceiro, obtê- la por um acasalamento, mas não com o sexo requerido, por exemplo "um homem com um homem, uma mulher com uma mulher", como diz o Apóstolo — o que se chama o vício sodomítico. Em quarto, obtê-la sem se ...
Libera, Alain de, 1999
5
Memorial de um herege: vida e morte de Isaac ben Maimon, ...
De herege (denunciaram-no de nunca usar banha de porco nas conjunções carnais, coisa habitual nos lupanares e bordéis, tanto pelo alto poder lubrificante da gordura porcina, como pelo baixo custo) sodomítico, ganhou também a ...
Samuel Reibscheid, 2000
6
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Sodomítico , adj. nefando : pee» cada . Soedade , s. f. so lidio : sentí- meneo de quem está apartado da pessoa amada : lugar solitario, V. Soledfde. Soeiras , s. f. pl. ( ant. ) um leiiâo com suas — , о que se cos- tumava dar de mais com elle.
‎1819
7
Novo dicionário da língua portuguesa
(De soda) *Sodomia*, f.Acto sensual contra a natureza. (De Sodoma, n. p.) * Sodómico*,adj. Relativo ásodomia. *Sodomita*, m. Aquelle que pratíca sodomia. (Lat. sodomitae) *Sodomítico*, adj. Relativo á sodomia ou aos sodomitas. *Sodra *, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Voz do que clama no deserto
... grande susceptibilidade e insegurança e, por outro, tinha uma acentuada ambição e idéias de renovar o Mundo. Sua vida sexual tinha sido repleta de conflitos. Certa vez, após a ingestão de bebidas alcoólicas ocorreu um ato sodomítico.
Isabela Mastral, Eduardo Daniel Mastral
9
História das mulheres no Brasil
Em outras palavras, a maioria dos inquisidores insistia na idéia do coito anal como o autêntico ato sodomítico, mas conjecturavam ainda o uso de instrumentos caracterizando uma ocorrência perfeita do "pecado nefando". Nisso seguiam a ...
Mary Del Priore, Carla Beozzo Bassanezi, 1997
10
Pecar en la edad media
En los fueros se habla de "sodomítico pecado" y es penado con la muerte en la hoguera. La pena se endureció terriblemente en comparación con las disposiciones dadas en época visigoda por Recesvinto y Egica, que imponían la  ...
Ana Isabel Carrasco Manchado, María del Pilar Rábade Obradó, 2008

用語«SODOMÍTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsodomíticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
De serpientes, lobbistas y otras maquinaciones ultramontanas
... de costumbres”; que un sacerdote virtuoso aseguraba haberlo visto entregarse al placer sodomítico en sus primeros años de sacerdocio; que probablemente ... «El Mostrador, 9月 15»
2
Cuando las Ramblas quisieron ser Stonewall
El fiscal de Málaga comentaba en la Memoria del Tribunal Supremo de 1971 "el aumento del nefando vicio sodomítico, fomentado en la Costa del Sol por ... «Hipertextual, 6月 15»
3
Por rojo y por maricón
... dictadas por Carlos III en 1768 recoge el crimen nefando augurando que "el que fuere convencido de crimen bestial o sodomítico será ahorcado y quemado". «Sur Digital, 10月 14»
4
La persecución de la sodomía en Valencia
En otro de ellos, quizás el más exhaustivo, se explica que los castigos colectivos por el entonces llamado "crimen sodomítico" eran especialmente frecuentes ... «valenciaplaza.com, 8月 14»
5
Mil palabras por una imagen El vicio y la virtud
Y mucho menos lo está invitando, como parece al primer golpe de vista, a cometer el funesto pecado sodomítico per angostam viam. No. Sus propios malos ... «Revista Arcadia, 7月 13»
6
Lezama: sobre sexo, segurosos y lo oscuro
Es cierto que el famoso Capítulo 8 tiene una escena homosexual, pero lo que prima en el mismo es el sexo heterosexual, sodomítico pero heterosexual al fin; ... «Martí Noticias, 8月 11»
7
Las arenas revueltas de Reinaldo
Nos topamos entonces con que, extrañamente, el más desembozado homosexual de las letras isleñas no pone a sus personajes al desempeño sodomítico ... «Martí Noticias, 3月 11»
8
Un torturador de la DINA es hoy profesor en un centro de estudios …
"El oficial Jaime García Covarrubias comenzó a golpearnos y desnudos nos obligó a efectuar actos sodomíticos, sin éxito", declaró el ex detenido Herman ... «Rebelión, 12月 10»
9
Christian Palma
“El oficial Jaime García Covarrubias comenzó a golpearnos y desnudos nos obligó a efectuar actos sodomíticos, sin éxito”, declaró Carrasco a agencias. «Página 12, 12月 10»
10
Las uniones gay y la metafísica
Si estos actos son aislados se habla de actos sodomíticos, pero si son un mal hábito constante, más que de actos sodomíticos, de trata de una persona ... «La Opinión Rafaela, 6月 10»

参照
« EDUCALINGO. Sodomítico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/sodomitico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z