アプリをダウンロードする
educalingo
subdural

"subdural"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でSUBDURALの発音

sub · du · ral


SUBDURALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SUBDURALと韻を踏むポルトガル語の単語

agricultural · cultural · dural · epidural · gordural · inaugural · madural · multicultural · mural · natural · neural · pendural · peridural · pleural · plural · postural · rural · sobrenatural · supernatural · ural

SUBDURALのように始まるポルトガル語の単語

subdiretório · subdirigir · subdisjunção · subdisjuntivo · subdistinção · subdistinguir · subdividido · subdividir · subdivisão · subdivisionário · subdivisível · subdíptero · subdocumento · subdolicocefalia · subdolicocéfalo · subdoloso · subdominante · subdorsal · subduplo · subecumênico

SUBDURALのように終わるポルトガル語の単語

antinatural · arboricultural · bicultural · caricatural · conjectural · crural · escultural · estrutural · extramural · extrapleural · figural · gutural · intercultural · pictural · preternatural · sociocultural · supranatural · sural · textural · toural

ポルトガル語の同義語辞典にあるsubduralの類義語と反意語

同義語

«subdural»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SUBDURALの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語subduralを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsubduralの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«subdural»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

硬膜下
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Subdural
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Subdural
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

अवदृढ़तानिकी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تحت الجافية
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

субдуральная
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

subdural
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

subdural
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

subdural
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Subdural
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

subduraler
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

硬膜下
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

경막
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

subdural
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

dưới màng cứng
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சப்ட்யூரல்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

दृढावरणाखाली
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

subdural
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

subdurale
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

podtwardówkowy
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

субдуральна
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

subdurale
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

υποσκληρίδιο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

subdurale
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

subdural
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

subduralt
5百万人のスピーカー

subduralの使用傾向

傾向

用語«SUBDURAL»の使用傾向

subduralの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«subdural»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、subduralに関するニュースでの使用例

例え

«SUBDURAL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsubduralの使いかたを見つけましょう。subduralに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Brain Injury Medicine: Principles and Practice
Whereas acute subdural hematoma shows increased CT density, subacute and chronic subdural hematoma have increased signal on MRI (29, 187, 194). Subacute subdural hematoma is seen as a hyperintense collection on Tl- weighted ...
Nathan Zasler, Douglas Katz, MD, Ross D. Zafonte, 2007
2
Fundamentals of Diagnostic Radiology
Subdural Hematoma Seen on Intermediate Window Only. A small right temporal subdural hematoma is masked on the CT that used a narrow window (A) but is clearly seen (B) (arrowheads) with an intermediate (or subdural) window. FIGURE ...
William E. Brant, Clyde A. Helms, 2007
3
Textbook of Pediatric Emergency Procedures
A subdural puncture (commonly referred to as a subauial "tap") is used to evacuate subdural blood or fluid. This procedure can be performed in infants when an acute or chronic subdural fluid collection is causing the child to experience ...
Christopher King, Fred M. Henretig, 2008
4
Neurology of the Newborn
Figure 10-4 Subdural hemorrhage, computed tomography scans. A, Convexity subdural hematoma in a newborn with severe hemophilia A. Note the area of increased attenuation on the right, representing the hematoma, and the shift of ...
Joseph J. Volpe, 2008
5
The Nurse Practitioner in Long-term Care: Guidelines for ...
Subdural hematomas form as venous blood collects below the dural surface. Because the bleeding is under venous pressure, the hematoma formation is relatively slow. However, the clot formation will cause pressure on the brain surface and ...
Barbara S. White, Deborah Truax, 2007
6
Principles and Practice of Pediatric Neurosurgery
Bleeding into the subdural space from the rupture of a subdural bridging vein can be an acute problem presenting with life-threatening intracranial hypertension. The treatment of this problem is discussed elsewhere in this volume.
A. Leland Albright, Ian F. Pollack, 2011
7
Fetal and Neonatal Neurology and Neurosurgery
SUBDURAL. HEMORRHAGE. Figure 20.10 Subependymal pseudocysts. (a) Ultrasound scans showing bilateral pseudocysts. (b) MRI,T2SE at term equivalent age shows small germinal matrix cysts following germinal matrix hemorrhage and ...
Malcolm I. Levene, Frank A. Chervenak, 2009
8
CT of the Head and Spine
Suggestive morphologic findings: subdural mass that is isodense to CSF. Procedure: depending on the clinical symptoms, needle aspiration (children) or open drainage with CT follow-up. Other studies: MRI can distinguish with a reasonable ...
Norbert Hosten, Thomas Liebig, 2002
9
Pathology of the Aging Human Nervous System
of constipation and straining at stool. Because of the prevalence of cerebral atrophy in the elderly patient, subdural hematomas in this group tend to be five times larger at discovery than in younger persons.2 Thus an important issue for elderly ...
Serge Duckett Professor of Neuropathology and Associate Professor of Pathology Thomas Jefferson University (Emeritus), San Diego J. C. de la Torre Visiting Professor of Neuroscience University of California, CA, 2001
10
Forensic Pathology, Second Edition
mately 89% of cases are due to motor vehicle accidents and only 10% to falls and assaults. Subdural hematomas can be acute, subacute, or chronic. Acute subdural hematomas manifest themselves clinically within 72 h of injury; subacute ...
Dominick DiMaio, Vincent J.M. DiMaio, M.D., 2001

用語«SUBDURAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsubduralという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
HPD: Infant suffered skull fractures, subdural hemorrhaging in June …
While in Salazar's care, the 9-month-old sustained multiple skull fractures, subdural hemorrhaging and retinal hemorrhaging. The 9-month-old will suffer ... «KHOU, 10月 15»
2
Father accused of critically injuring 7-week-old son; Charges filed
According to the complaint, Duddy's 7-week-old son, Callen, was hospitalized with a skull fracture and a subdural hematoma. Channel 11's Amy Marcinkiewicz ... «WPXI Pittsburgh, 7月 15»
3
On love and subdural hematomas
She was already in and out of surgery to drain the subdural hematoma (fancy pants doctor terms for blood pooling on the surface of the brain) by the time I ... «Idaho Press-Tribune, 5月 15»
4
As Subdural Hematomas Increase, so do Brain Growth Studies
Large left sided frontal parietal subdural hematoma with associated midline shift. (Source: James Heilman, M.D.) There will be 60,000 annual cases of chronic ... «Bioscience Technology, 4月 15»
5
Cristina reveló detalles inéditos de su operación por un hematoma …
Por primera vez, Cristina Kirchner hizo un detallado raconto sobre las horas previas a la operación a la que se sometió en 2013 por un hematoma subdural ... «Sin Mordaza, 4月 15»
6
For Older Adults, a Rising Risk of Subdural Hematoma
The condition, called chronic subdural hematoma, is becoming increasingly common as the population ages, prompting an NYU Langone Medical Center ... «New York Times, 4月 15»
7
New study pinpoints major increase in subdural hematoma surgery …
By 2030, chronic subdural hemorrhage (SDH) will be the most common adult brain condition requiring neurosurgical intervention in the U.S., according to a new ... «News-Medical.net, 3月 15»
8
The True Cost of Chronic Subdural Hematoma
Chronic su bdural hematomas (CSDH) occur when blood and blood breakdown products accumulate between the brain's surface and the dura. CSDH usually ... «HCPLive, 2月 15»
9
Parietal Subdural Empyema as Complication of Acute Odontogenic …
Introduction: To date intracranial complication caused by tooth extractions are extremely rare. In particular parietal subdural empyema of odontogenic origin has ... «Medscape, 8月 14»
10
Chronic subdural hematomas can be slow to heal
DEAR DOCTOR K: My mother is in her 70s. She fell a few weeks ago but seemed fine. Then she started to have double vision and some trouble with balance. «The Salinas Californian, 8月 14»
参照
« EDUCALINGO. Subdural [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/subdural>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA