アプリをダウンロードする
educalingo
subgenérico

"subgenérico"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でSUBGENÉRICOの発音

sub · ge · né · ri · co


SUBGENÉRICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SUBGENÉRICOと韻を踏むポルトガル語の単語

Américo · alfanumérico · atmosférico · cadavérico · colérico · esférico · esotérico · estratosférico · etérico · genérico · hemisférico · hipérico · histérico · ibérico · numérico · periférico · polimérico · quimérico · sérico · teleférico

SUBGENÉRICOのように始まるポルトガル語の単語

subfosfato · subfóssil · subfretador · subfretamento · subfretar · subfrutescente · subfusiforme · subgelatinoso · subgeminado · subgemíparo · subgerente · subgênero · subglabro · subgloboso · subglobuloso · subgrave · subgrupo · subi · subicterícia · subictérico

SUBGENÉRICOのように終わるポルトガル語の単語

celtibérico · climatérico · diftérico · disentérico · entérico · estérico · exotérico · feérico · glicérico · homérico · ictérico · isotérico · lotérico · mesentérico · monomérico · pilhérico · planisférico · semiesférico · uretérico · valérico

ポルトガル語の同義語辞典にあるsubgenéricoの類義語と反意語

同義語

«subgenérico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SUBGENÉRICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語subgenéricoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsubgenéricoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«subgenérico»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

亚属
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Subgenérico
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Subgeneric
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

subgeneric
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

subgeneric
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

подродовое
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

subgenérico
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

subgeneric
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

subgénérique
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

subgeneric
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

subgenerischer
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

亜属
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

준 일반
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Subgeneric
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

subgeneric
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

subgeneric
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

subgeneric
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

altcins
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

subgeneric
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

podrodzaju
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

подродовое
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

subgenerică
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

υποκατηγορίας
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

subgeneric
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

subgenerisk
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

undergruppe
5百万人のスピーカー

subgenéricoの使用傾向

傾向

用語«SUBGENÉRICO»の使用傾向

subgenéricoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«subgenérico»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、subgenéricoに関するニュースでの使用例

例え

«SUBGENÉRICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsubgenéricoの使いかたを見つけましょう。subgenéricoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arquivos do Museu Nacional
Área dos anéis esclerosados (AAe). Os estudos morfológicos da área dos anéis esclerosados da câmara genital das fêmeas não revelaram caracteres marcantes em níveis genérico e subgenérico. Entretanto, em nível específico é notório o ...
Museu Nacional (Brazil), Museu Nacional (Brazil)., 1975
2
Culicidologia Médica: Identificação, Biologia, Epidemiologia ...
sobre a sistemática e as relações filogenéticas desses mosquitos (Judd, 1996). Nesse particular e no que concerne ao tratamento subgenérico, as considerações serão feitas quando os capítulos respectivos forem objeto de consideração.
Oswaldo Paulo Forattini, 1996
3
Revista brasileira de entomologia
Culicidae, Aedini) que ocorrem nas Américas Central e do Sul (ao sul dos Estados Unidos) refletindo o status genérico e subgenérico atual. Apresenta-se lista das espécies da tribo Aedini das Américas Central e do Sul, com a combinação ...
4
Revista brasileira de botânica: Brazilian journal of botany
1995) ou podem ser significantes em nível subgenérico, de grupo (Lersten & Curtis 1994) ou inesmo em nível específico (Maleci & Marchi 1983. Kelsey 1984, Doaigey & Harkiss 1 99 1 , Maleci &Servettaz 1991). O presente trabalho, realizado ...
5
Estudo etológico-comparado de alguns táxons de Partamona ...
O processo de postura e aprovisionamento das células de cria (POP) dos Meliponini é uma cadeia comportamental que envolve: a construção das células de cria; 2) o aprovisionamento; 3) a postura pela rainha; e, finalmente 4) a ...
Gisele Garcia Azevedo, 2001
6
A systematic revision of the genus Cybianthus, subgenus ...
Diferencias en la anatomía de tallo primario e histología foliar fueron útiles a nivel subgenérico y específico. Datos preliminares sobre la anatomía de inflorescencias, flores y madera surgieren ser de valor a nivel subgenérico. El género ...
John James Pipoly, 1987
7
Proceedings
P. spinosa se puede considerar incluida en el Grupo Subgenérico I de Metcalf, es decir, entre las protoopalinas más primitivas. El Grupo Subgenérico I del género Protoopalina se extiende, pues, a través del continente africano, hasta el  ...
8
Studia Entomologica: Revista internacional de entomologia
Los caracteres que avalan esta proposición están mencionados en la clave precedente, por lo que consideramos el nuevo «status» de Zefevazia como subgenérico de Bolborhinum Boucomont. Bolboceras peruana Boucomont, 1902 (Fig.
9
Memoirs of the New York Botanical Garden
Diferencias en la anatomía de tallo primario e histología foliar fueron útiles a nivel subgenérico y específico. Datos preliminares sobre la anatomía de inflorescencias, flores y madera surgieren ser de valor a nivel subgenérico. El género ...
10
Anais
(Nota prévia) — Alfredo Manuel Amaro Nogueira 443 — Sobre a necessidade do estabelecimento de um novo agrupamento subgenérico para o género «. Hyaloma» Koch. 1884 (Acarina Ixodoidea) — J. A. Travassos Santos Dias .
Lisbon (Portugal) Instituto de Medicina Tropical, 1956

用語«SUBGENÉRICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsubgenéricoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sigmund Freud. 'La novela familiar del neurótico'
... en armoniosa convivencia otros paradigmas subgenéricos como el relato detectivesco, el cuento gótico, la novela pastoril o la crónica de sucesos. En cuanto ... «Andalucía Información, 2月 14»
2
¡Qué fiero era mi Oliver Stone!
Cuando la puesta en escena parece adentrarse conscientemente en una especie de caricatura o deformación del código subgenérico de peli de trapicheos y ... «Koult.es, 9月 12»
3
Drive: ¡Bravo samurái!
... género cinematográfico por antonomasia, Nicolas Winding Refn accede al mando de la poderosa sublimación del código subgenérico mitificado por el Clint ... «Koult.es, 12月 11»
4
La piel que habito
Una película fallida pero difícil de olvidar en la que el director de Los Abrazos Rotos, cada vez más consciente de si mismo, acomoda clichés subgenéricos y ... «Séptimo Vicio, 6月 11»
参照
« EDUCALINGO. Subgenérico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/subgenerico>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA