アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"teleférico"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTELEFÉRICOの発音

te · le · fé · ri · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TELEFÉRICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でTELEFÉRICOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«teleférico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
teleférico

ケーブルカー

Teleférico

ケーブルカーとは、ケーブル、人または材料、ケーブルまたはケーブルを使用してサポートと牽引のためのあらゆるエアリフトを指します。 これらのケーブルは、キャブに属するサスペンションの車輪が動くように固定されていてもよいし、ターミナルステーションから移動されてもよい。 Teleférico refere-se a qualquer transporte aéreo por cabo, de pessoas ou materiais, utilizando um cabo, ou cabos, para a sustentação e a tracção. Esses cabos podem ser fixos, sobre os quais se deslocam os rodados das suspensões pertencentes às cabinas, ou podem ser postos em movimentos a partir de estações terminais.

ポルトガル語辞典で«teleférico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TELEFÉRICOと韻を踏むポルトガル語の単語


Américo
a·mé·ri·co
alfanumérico
al·fa·nu·mé·ri·co
atmosférico
at·mos·fé·ri·co
cadavérico
ca·da·vé·ri·co
colérico
co·lé·ri·co
esférico
es·fé·ri·co
esotérico
e·so·té·ri·co
estratosférico
es·tra·tos·fé·ri·co
etérico
e·té·ri·co
genérico
ge·né·ri·co
hemisférico
he·mis·fé·ri·co
hipérico
hi·pé·ri·co
histérico
his·té·ri·co
homérico
ho·mé·ri·co
ibérico
i·bé·ri·co
numérico
nu·mé·ri·co
periférico
pe·ri·fé·ri·co
polimérico
po·li·mé·ri·co
quimérico
qui·mé·ri·co
sérico
sé·ri·co

TELEFÉRICOのように始まるポルトガル語の単語

teleducando
telefilme
telefo
telefonada
telefonadela
telefonar
telefone
telefonema
telefonia
telefonista
telefonizar
telefonométrico
telefonógrafo
telefonômetro
teleforáceas
teleforáceo
telefote
telefoto
telefotografar
telefotografia

TELEFÉRICOのように終わるポルトガル語の単語

celtibérico
climatérico
diftérico
disentérico
entérico
estérico
exotérico
feérico
glicérico
ictérico
isotérico
lotérico
mesentérico
monomérico
parentérico
pilhérico
planisférico
semiesférico
uretérico
valérico

ポルトガル語の同義語辞典にあるteleféricoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«TELEFÉRICO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«teleférico»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
teleféricoのポルトガル語での同義語

«teleférico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TELEFÉRICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語teleféricoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのteleféricoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«teleférico»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

缆车
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Teleférico
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

cable car
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

केबलकार
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

التلفريك
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

вагон фуникулера
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

teleférico
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

কেব্লকার
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

téléphérique
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

kereta kabel
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Drahtseilbahn
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ケーブルカー
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

케이블 카
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Mobil kabel
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

dây điện trong xe
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கேபிள் கார்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

केबल कार
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

teleferik
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

funivia
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

kolejka linowa
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

вагон фунікулера
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

telecabină
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

τελεφερίκ
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

kabelkar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

linbana
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Kabelbil
5百万人のスピーカー

teleféricoの使用傾向

傾向

用語«TELEFÉRICO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«teleférico»の使用頻度を示しています。
teleféricoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«teleférico»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、teleféricoに関するニュースでの使用例

例え

«TELEFÉRICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からteleféricoの使いかたを見つけましょう。teleféricoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
DESENVOLVIMENTO SUSTENTAVEL DO TURISMO Uma Compilacao de ...
Consiste em um sistema de teleférico com vagão e cadeira com um trajeto de 3, 1km (um sentido), da estação Gulehra Gali à Patriata Top, localizada a cerca de 2.201,57m acima do nível do mar. Capacidade: Teleférico de cadeira: 78 ...
Organização Mundial do Turismo
2
História da Matemática em atividade didáticas
O teleférico foi prolongado em um ramo BC, para poder transportar material a uma fábrica C, situada a 1000 m de altitude. Os ramos AB e AC do teleférico têm inclinações diferentes em relação à horizontal AC. Sabendo que a distância ...
DIONE LUCCHESI DE CARVALHO, ANTONIO MIGUEL, IRAN ABREU MENDES, 2009
3
Gerenciamento de Projetos
A primeira fase (ano 1) incluirá uma hospedaria para o dia, teleférico, rebocador de corda para esquiadores, casa do gerador (para eletricidade) e um estacionamento para 400 carros e 30 ônibus. A segunda e terceira fases incluirão um ...
Clifford F. Gray | Erik W. Larson
4
A felicidade
Passeipor um zoológico de répteis,um museu de cera, um labirinto de milhoeum teleférico na montanha; este último fezcomque eume lembrasse domeu aniversário de onze anos. Aquele foi umaniversário memorável. Na verdade, impossível ...
Richard Paul Evans, 2013
5
Resorts: Administração e Operação
O objetivo é distribuir os esquiadores sobre a montanha e, ao mesmo tempo, garantir que o tempo despendido na fila não seja maior do que o gasto com o deslocamento no teleférico.30 O sistema ideal de teleféricos cobre entre 300 e 600 ...
Robert Christie Mill
6
Lonely Planet Venezuela
Built by a German company in 1956, the old teleférico line consisted of two routes : the now inoperable 7.5km run from El Ávila down to Macuto on the coast, and the reconstructed 4km run from Maripérez station, next to Av Boyacá in Caracas,  ...
Lonely Planet, Kevin Raub, Brian Kluepfel, 2010
7
Ecuador: Climbing and Hiking Guide
Good rock scramble accessible from the Teleférico in Quito Climb Facts Type: Hike and rock scramble Difficulty: Walk-up, Class 3-Low class 5 Climb: 4,100 - 4,627m Time: 4 to 6 hours roundtrip Start: Teleférico End: Teleférico Best Weather: ...
Rob Rachowiecki, Mark Thurber, 2008
8
Madeira: 50 percursos seleccionados de levada e de montanha
Com o teleférico, chega-se ao Monte depressa (15 minutos) e com óptimas vistas; parte da Avenida do Mar no Funchal (diariamente 10-18 horas). Volta: Do bairro do Bom Sucesso, re- gressa-se ao centro do Funchal com um dos autocarros ...
Rolf Goetz, 2010
9
Londres: Amor e Ódio:
Cable Car (teleférico) Endereço: Emirates Royal Docks - 27 Western Gateways E16 Pegue o DLR trêm para a estação Royal Victoria. O teleférico do rio Tâmisa, que assim como o London Eye, o teleférico oferece uma vista panorâmica e ...
Eclezio MF, 2014
10
Walking in the Canary Islands: Vol 1 West
Transport: TITSA Bus 342 and 348 pass the car park below Montaña Blanca and the Teleférico from Playa de las Américas and Puerto de la Cruz respectively. The Teleférico almost reaches the summit of El Teide, but is frequently closed ...
Paddy Dillon

用語«TELEFÉRICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からteleféricoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Teleférico do Alemão ganha iluminação temática em apoio à …
A partir da noite desta quinta-feira (01/10), passageiros do Teleférico e moradores do Complexo do Alemão e de bairros da Zona Norte do Rio poderão ... «Jornal do Brasil, 9月 15»
2
Ribeirão Pires inicia construção do teleférico
A Prefeitura de Ribeirão Pires iniciou na terça-feira as obras no Parque Temático do Teleférico que integra o Projeto Cidade Encantada. Com investimento de ... «Diário do Grande ABC, 9月 15»
3
Licitação do Teleférico do Alemão, no Rio, acontecerá em setembro
O processo de licitação não interfere na operação do Teleférico do Alemão, atualmente realizada pela SuperVia. A tarifa custa R$ 1 para moradores e pessoas ... «Globo.com, 8月 15»
4
Bombeiros resgatam duas pessoas após teleférico parar em Barra …
Duas pessoas foram resgatadas pelo Corpo de Bombeiros após o teleférico de Barra Bonita parar de funcionar devido a uma falha elétrica. De acordo com os ... «Globo.com, 6月 15»
5
Troca de tiros paralisa funcionamento do teleférico no Alemão
Uma troca de tiros entre policiais da Unidade de Polícia Pacificadora (UPP) Parque Proletário e criminosos interrompeu o funcionamento do teleférico do ... «Globo.com, 5月 15»
6
Tiroteio interrompe funcionamento do teleférico do Alemão no Rio
A operação do teleférico do Conjunto de Favelas do Alemão, na Zona Norte do Rio, foi temporariamente suspensa por volta das 8h desta terça-feira (24) devido ... «Globo.com, 2月 15»
7
TCE condena ex-secretário de MT em R$ 575 mil por obra de …
A obra do teleférico buscava fomentar o turismo em Mato Grosso para a Copa e deveria durar cerca de 12 meses após a data de início. Conforme o projeto, o ... «Globo.com, 2月 15»
8
Tiroteio suspende circulação do teleférico do Alemão, no Rio
Um tiroteio na manhã desta quarta-feira (11) no Conjunto de Favelas do Alemão assustou moradores e provocou a interrupção do serviço do teleférico entre ... «Globo.com, 2月 15»
9
Confronto entre PMs e criminosos provoca fechamento do teleférico
O teleférico do Complexo do Alemão ficou fechado hoje (28) das 11h40 às 14h20, por causa de um confronto entre criminosos e policiais militares da Unidade ... «EBC, 1月 15»
10
Tiroteio assusta moradores e para o teleférico do Alemão
Rio - Um intenso tiroteio na manhã desta quarta-feira, no Complexo do Alemão, na Zona Norte, obrigou a SuperVia interrompeu por quase uma hora o ... «O Dia Online, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Teleférico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/teleferico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z