アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"subgrave"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSUBGRAVEの発音

sub · gra · ve play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUBGRAVEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SUBGRAVEと韻を踏むポルトガル語の単語


alquitrave
al·qui·tra·ve
arquitrave
ar·qui·tra·ve
encrave
en·cra·ve
entrave
en·tra·ve
grave
gra·ve
landgrave
land·gra·ve
margrave
mar·gra·ve
pangarave
pan·ga·ra·ve
sobgrave
sob·gra·ve
trave
tra·ve

SUBGRAVEのように始まるポルトガル語の単語

subfusiforme
subgelatinoso
subgeminado
subgemíparo
subgenérico
subgerente
subgênero
subglabro
subgloboso
subglobuloso
subgrupo
subi
subicterícia
subictérico
subida
subidamente
subideira
subideiro
subido
subidouro

SUBGRAVEのように終わるポルトガル語の単語

aeronave
agave
almacave
angusticlave
astronave
autoclave
ave
cave
chave
clave
conclave
enclave
espaçonave
insuave
muave
nave
palavra-chave
puinave
sandave
suave

ポルトガル語の同義語辞典にあるsubgraveの類義語と反意語

同義語

«subgrave»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUBGRAVEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語subgraveを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsubgraveの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«subgrave»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

subgrave
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Subgrave
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Subwoofer
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

subgrave
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

subgrave
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

subgrave
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

subgrave
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

subgrave
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

subgrave
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

subgrave
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

subgrave
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

subgrave
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

서브 우퍼
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Subwoofer
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

subgrave
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

subgrave
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

subgrave
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

subgrave
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

subgrave
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

subgrave
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

subgrave
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

subgrave
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

subgrave
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

subgrave
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

subgrave
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

subgrave
5百万人のスピーカー

subgraveの使用傾向

傾向

用語«SUBGRAVE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«subgrave»の使用頻度を示しています。
subgraveの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«subgrave»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、subgraveに関するニュースでの使用例

例え

«SUBGRAVE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsubgraveの使いかたを見つけましょう。subgraveに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arranjo - Metodo Pratico - Vol. 1
O^ ^ n sÕ** €>' O 8a o' região subgrave região grave região média 4 região aguda região superaguda A escala que compreende todas as notas em uso chama-se escala geral e é dividida em regiões média, aguda, grave, superaguda e ...
Ian Guest, 1996
2
Musica: Leitura, Conceitos, Exercicios
XE XE O TT XF &*- -' subgrave crave média aguda superaguda Essas regiões, de acordo com padrões estabelecidos, podem ser divididas em: - subgrave (a mais grave) - grave - média - aguda - superaguda (a mais aguda) a Diapasão É um ...
Antonio Adolfo, 2002
3
Exame instructivo sobre a musica multiforme, metrica e ...
... porém os Modernos ampliarão de tal forte a extensão de subir muito , e descer na Musica Instrumental , que dizemos serem finco as Ordens mais conhecidas : isto he , Ordem Subgrave , Grave , Aguda , Sobre Aguda , e Agudissima.
Francisco I. Solano, 1790
4
Genio da lingua portugueza: ou, Causas racionaes e ...
Subgrave, II, 147. Subito, II, 149. Subito, adv. II, 198. Subjacente, II, 143. Subjeicão, II, 144. Subjeitar, H, 144. Subjeito, part. I,238, 247. Subjeito, s. m. I, 247. Subjugar, II, 144. Sublocacão, II, 149 Sublocar, II, 149. Sublunar, II, 143. Submarino, II ...
Francisco Evaristo Leoni, 1858
5
Novo dicionário da língua portuguesa
+ globuloso) *Subgrave*, adj.Queestá abaixo de grave, namúsica. (De sub... + grave) * *Subhasta*, f. O mesmo que subhastação. *Subhastação*, f.Acto ou effeitode subhastar.(Do lat. subhastatio) *Subhastar*, v. t. Vender em almoéda.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Methodo de musica
Dividem-se os Signos em 6 Classes; gravíssima , subgrave , grave , aguda , . sobreaguda , e agudíssima. Cada Classe comprehende 7 Signos de C a C , como se mostrará no Artigo '8.° Ainda que acima e abaixo destas 6 Classes haja  ...
José Maurício, 1806
7
Enciclopedia Basica Da Midia Eletronica
Também conhecido como subgrave. suíte Repercussão de uma noticia com seus desdobramentos, por vários dias. sun gun Sistema de iluminação portátil composto de um refletor e baterias recarregáveis. Produz uma luz muito intensa e é ...
Ricardo Pizzotti, 2003
8
VivaMúsica: o livro da música clássica no Brasil
... modelo M-EQ-230 02 processadores de efeito Alesis, modelo Microverb 4 06 directboxes Advance, modelo DB- 1 1 3 01 compressor de áudio Alesis, modelo 3630 08 caixas acústicas Ohm, modelo RW-6 02 caixas de subgrave Ohm, ...
9
Tratado fundamental de la música: (1804c)
Para demostrar este procedimiento, es menester suponer que el sonido grave de una cuerda musical, sea el correspondiente v.g. á Cn-prófundo; y sentado este principio las resonantes serán C-gravisimo, G-gravisimo, C-Subgrave; ...
José de Teixidor y Barceló, Josep Pavia i Simó, José V. González Valle, 2009
10
Global War Crimes Tribunal Collection
KV, KV refers to the fact that this body was found at the 14 Kevljani site; 14 represents the 14th subgrave within this larger Kevljani 15 mass gravesite; and the number 4 shows that this body was the fourth item 16 found within this 14th grave.
John Oppenheim, Willem-Jan van der Wolf, 1997

用語«SUBGRAVE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsubgraveという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
SONIDO/IDIOMAS: DOLBY DIGITAL 5.1 CAST, IT, ING, DOLBY …
El subgrave es protagonista en todo el metraje y baja a frecuencias insospechadas. La parte frontal ofrece un estéreo espectacular y una combinación perfecta ... «Alta Definición HD, 10月 15»
2
Chico César encerra festival com show aberto ao público
Misturando sintetizadores e Samplers, realiza seus sets baseados nas tradições musicais nordestinas e o subgrave dos Sound Systems. O artista tem sua base ... «Cada Minuto, 9月 15»
3
Ecler desarrolla un kit para facilitar la instalación de sistemas de …
El kit incluye un altavoz de refuerzo de subgraves autoamplificado y un amplificador estéreo integrado para la conexión de los altavoces estéreo toda-banda o ... «Digital AV Magazine, 9月 15»
4
24 focos, máquina de humo, cuatro subgraves... vea cómo se monta …
Asistimos al montaje de sonido de un escenario en el centro de la capital. Los trabajadores tardarán todo un día en dejarlo preparado. Se utilizarán alrededor ... «El Confidencial Digital, 8月 15»
5
Magnetrón trae a España el subwoofer híbrido Muse 118 FSA de FTB
De esta manera, cuando se crea un sistema de subgrave en cardioide no es necesario adquirir ningún hardware adicional para obtener una perfecta ... «Digital AV Magazine, 6月 15»
6
Boa Terra - Coluna do dia 30/05/2015
Na intimidade da cena musical, é a adoração do baixo, ou subgrave, para quem é do ramo. Inclui as variações do “Trap”, “Grime”, 'Steppa” e “Dubstep”. A turma ... «Tribuna da Bahia, 5月 15»
7
JBL Professional redefine los estándares de los sistemas PA …
También forma parte de esta serie un subgrave auto-amplificado con doble woofer. Todos ellos disponen de amplificación Crown DriveCore integrada y DSP ... «Digital AV Magazine, 4月 15»
8
Bose Cinemate 130, nuevo sistema 2.1 con barra de sonido
La norteamericana Bose presenta un nuevo conjunto Home Cinema basado en una barra de sonido más un cajón de subgraves. Se trata del nuevo Bose ... «tuexperto.com, 4月 15»
9
Samsung HW-J8501, barra de sonido de diseño curvo
Nada más y nada menos que 350 watios de potencia total, ocho altavoces autoamplificados de manera independiente más un altavoz central y un subgrave ... «tuexperto.com, 4月 15»
10
Bose Cinemate 220, nuevo conjunto de cine en casa 2.1
Y es que el nuevo Cinemate 220 se compone de dos pequeños altavoces Gemstone más un subgrave Acoustimass con conexión inalámbrica, todo ... «tuexperto.com, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Subgrave [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/subgrave>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z