アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"superior"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSUPERIORの発音

su · pe · ri · or play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUPERIORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SUPERIORと韻を踏むポルトガル語の単語


abdominoposterior
ab·do·mi·no·pos·te·ri·or
anterior
an·te·ri·or
citerior
ci·te·ri·or
exterior
ex·te·ri·or
inferior
in·fe·ri·or
interior
in·te·ri·or
laceranterior
la·ce·ran·te·ri·or
posterior
pos·te·ri·or
póstero-exterior
pós·te·ro·ex·te·ri·or
póstero-inferior
pós·te·ro·in·fe·ri·or
póstero-interior
pós·te·ro·in·te·ri·or
póstero-superior
pós·te·ro·su·pe·ri·or
subinferior
su·bin·fe·ri·or
súpero-anterior
sú·pe·ro·an·te·ri·or
súpero-posterior
sú·pe·ro·pos·te·ri·or
ulterior
ul·te·ri·or
ínfero-anterior
ín·fe·ro·an·te·ri·or
ínfero-exterior
ín·fe·ro·ex·te·ri·or
ínfero-interior
ín·fe·ro·in·te·ri·or
ínfero-posterior
ín·fe·ro·pos·te·ri·or

SUPERIORのように始まるポルトガル語の単語

superfluido
superfortaleza
superfosfato
superfrívolo
superfusão
superimpregnação
superintendente
superintender
superintendência
superinvolução
superiora
superiorato
superioridade
superiorização
superiorizar
superiormente
superjecção
superlaríngeo
superlativação
superlativador

SUPERIORのように終わるポルトガル語の単語

Belchior
Melchior
arquiprior
arte-maior
estado-maior
favária-maior
guarda-maior
júnior
laceroposterior
maior
monsior
pior
prior
salepeira-maior
salepo-maior
subprior
sénior
sênior
súpero-exterior
súpero-interior

ポルトガル語の同義語辞典にあるsuperiorの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«SUPERIOR»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«superior»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
superiorのポルトガル語での同義語

«superior»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUPERIORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語superiorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsuperiorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«superior»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

更高
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Superior
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Superior
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

उच्चतर
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

أعلى
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

выше
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

superior
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ঊর্ধ্বতন
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

plus
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

lebih tinggi
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

höher
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

より高いです
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

더 높은
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Unggah
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cao hơn
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

அதிக
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

उच्च
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

daha yüksek
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

superiore
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

wyższy
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

вище
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

superior
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

υψηλότερη
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

hoër
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

högre
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

høyere
5百万人のスピーカー

superiorの使用傾向

傾向

用語«SUPERIOR»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
100
/100
上記の地図は、各国での用語«superior»の使用頻度を示しています。
superiorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«superior»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、superiorに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«SUPERIOR»の引用

superiorという言葉で有名な引用文や文章
1
Thomas Atkinson
O homem é, no universo, uma força, porém superior às outras, pelo pensamento.
2
Gaston Bachelard
A conquista do supérfluo provoca uma excitação espiritual superior à conquista do necessário.
3
Henry Billings Brown
As mulheres frequentemente possuem talento superior, mas génio só mostram nas paixões.
4
Gian Piero Bona
O álcool cria no homem um heroísmo muito superior à ideologia e à paixão; não sem razão é chamado de espírito.
5
Doménico Cieri
Matematicamente, se a inteligência e o amor humano existem, há uma inteligência e um amor superior que deram origem a eles.
6
Eugène Ionesco
O homem superior é aquele que cumpre sempre o seu dever.
7
Henryk Sienkiewicz
Ter falta de amizades é muito mais consequência da secura de coração do que resultado de uma força de alma superior.
8
Eurípedes
O homem superior é o que permanece sempre fiel à esperança; não perseverar é de poltrões.
9
Lao Tsé
Conhecer os outros é sabedoria. Conhecer-se a si próprio é sabedoria superior.
10
John Milton
Um bom livro é a substância de um espírito superior, recolhida e embalsamada para lhe sobreviver.

«SUPERIOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsuperiorの使いかたを見つけましょう。superiorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Os empresários e a educação superior
Discute, primeiramente, o processo de mercantilização da educação superior, a partir dos conceitos de educação-mercadoria e mercadoria-educação.
José dos Santos Rodrigues, 2007
2
Metodologia Do Ensino Superior - Saberes E Fazeres
Aborda a demarcação das categorias básicas de análise - metodologia, ensino e ensino superior - enfocando posteriormente as técnicas de ensino e o processo de planejamento.
TANIA MARIA DE MELO MOURA
3
Dilemas Da Educacao Superior No Mundo
Este livro põe em foco de discussão algumas questões que têm a ver com os próprios fins e destinos da educação superior, nestes tempos de incertezas, encruzilhadas e crise de valores.
José Dias Sobrinho, 2005
4
Educacã̧o básica: projeto político-pedagógico ; Educação ...
Este livro, estruturado em duas partes distintas e complementares, faz uma reflexão sobre a educação básica e seu projeto político-pedagógico.
Ilma Passos Alencastro Veiga, 2004
5
The Way of the Superior Man: A Spiritual Guide to Mastering ...
The Ultimate Spiritual Guide for MenWhat is your true purpose in life?
David Deida, 2004
6
A docência na educação superior: sete olhares
Partindo de um poema sobre as sete harmonias dos índios Ayamaras, os sete capítulos indicam direções, que possibilitam uma reflexão integrada sobre educação superior.
DELCIA ENRICONE, ELAINE TURK FARIA
7
Teoria E Prob. de Matematica P/ O Ensino Superior
Esta obra contém todos os principais assuntos da Matemática - desde a Álgebra até o Cálculo.
FRANK AYRES, PHILIP A. SCHMIDT
8
The Superior Person's Book of Words
This book will teach you the practical riches of saying it well with good words, neglected words, precise words for vocabular exaltation.
Peter Bowler, 1982
9
Gestão do Ensino Superior - Temas Atuais
Gestão do Ensino Superior- temas atuais apresenta ao leitor, em geral, uma oportunidade para a reflexão sobre os desafios do dia a dia das instituições de ensino superior, bem como a capacidade de superação desses mesmos desafios, ...
RINALVA CASSIANO SILVA
10
IT Governance: How Top Performers Manage IT Decision Rights ...
Firms with superior IT governance have more than 25% higher profits than firms with poor governance given the same strategic objectives. These top performers have custom designed IT governance for their strategies.
Peter Weill, Jeanne W. Ross, 2013

用語«SUPERIOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsuperiorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tribunal Superior Eleitoral reabre ação contra campanha de Dilma …
A maioria dos ministros do Tribunal Superior Eleitoral (TSE) decidiu nesta terça-feira (6) reabrir ação de investigação eleitoral em que o PSDB pleiteia a ... «ARIQUEMES ONLINE, 10月 15»
2
Tribunal Superior Eleitoral concede registro para o partido Rede …
Aconteceu nessa terça-feira (22) no Tribunal Superior Eleitoral, em Brasília, a audiência que pode criar o partido Rede Sustentabilidade, da ex-senadora ... «Blasting News, 9月 15»
3
Não entravam tantos no Superior desde 2011, mas o concurso foi …
Os resultados da 1.ª fase do concurso nacional confirmam que há uma retoma da procura do ensino superior. Nos cursos mais disputados, só metade dos ... «Público.pt, 9月 15»
4
Há mais 11% de candidatos ao ensino superior porque notas …
Faltam ainda três dias para o final da 1ª fase do concurso nacional de acesso ao ensino superior, mas os números até ao momento conhecidos permitem ... «Público.pt, 8月 15»
5
Vagas do ensino superior voltam a baixar este ano
O número de vagas no ensino superior público, a que os estudantes poderão concorrer a partir desta segunda-feira, é o mais baixo dos últimos seis anos. «Público.pt, 7月 15»
6
Novas regras do Fies para 2º semestre entram em vigor
Poderá se inscrever no processo seletivo o estudante que, cumulativamente, não tenha concluído curso superior, tenha feito a prova do Exame Nacional do ... «Portal Brasil, 7月 15»
7
Dezoito instituições de ensino superior estão em greve em 12 estados
A greve abrange docentes e trabalhadores técnico-administrativos de instituições públicas de ensino superior. A paralisação é por tempo indeterminado. «EBC, 5月 15»
8
FGV estuda modelo de financiamento para o ensino superior
O modelo de financiamento para as faculdades de ensino superior deve usar três fontes de recursos, indica um estudo de habilidade fiscal que está sendo ... «EBC, 5月 15»
9
Superior Tribunal Militar contesta relatório da Comissão da Verdade
O Superior Tribunal Militar (STM) contestou, em nota, várias conclusões contidas no relatório final da Comissão da Verdade, lançado na semana passada e ... «Globo.com, 12月 14»
10
80% dos deputados federais eleitos têm ensino superior
Escolaridade Oito em cada dez deputados federais eleitos neste domingo (5) têm ensino superior completo. É o que mostra levantamento feito pelo G1 com ... «Globo.com, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Superior [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/superior>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z