アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sustivemos"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSUSTIVEMOSの発音

sustivemos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUSTIVEMOSと韻を踏むポルトガル語の単語


abstivemos
abs·ti·ve·mos
antevemos
an·te·ve·mos
aprouvemos
aprouvemos
ativemos
a·ti·ve·mos
comprouvemos
comprouvemos
contivemos
con·ti·ve·mos
detivemos
de·ti·ve·mos
entretivemos
entretivemos
enviuvemos
enviuvemos
estivemos
es·ti·ve·mos
havemos
ha·ve·mos
houvemos
hou·ve·mos
mantivemos
man·ti·ve·mos
obtivemos
ob·ti·ve·mos
prevemos
pre·ve·mos
provemos
provemos
retivemos
re·ti·ve·mos
revemos
re·ve·mos
tivemos
ti·ve·mos
vemos
ve·mos

SUSTIVEMOSのように始まるポルトガル語の単語

sustinham
sustinhas
sustive
sustiver
sustivera
sustiveram
sustiveras
sustiverdes
sustiverem
sustiveres
sustivermos
sustivesse
sustivessem
sustivesses
sustiveste
sustivestes
sustivéramos
sustivéreis
sustivésseis
sustivéssemos

SUSTIVEMOSのように終わるポルトガル語の単語

daremos
demos
desprouvemos
estaremos
hemos
iremos
lemos
perdemos
podemos
poderemos
pudéssemos
queremos
requeremos
sabemos
seremos
temos
teremos
tivéssemos
veremos
viuvemos

ポルトガル語の同義語辞典にあるsustivemosの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«SUSTIVEMOS»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«sustivemos»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
sustivemosのポルトガル語での同義語

«sustivemos»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUSTIVEMOSの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sustivemosを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsustivemosの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«sustivemos»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

sustivemos
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Susciemos
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

We will suspect
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

sustivemos
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

sustivemos
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

sustivemos
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

sustivemos
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

sustivemos
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

sustivemos
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

sustivemos
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

sustivemos
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

sustivemos
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

sustivemos
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

sustivemos
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sustivemos
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

sustivemos
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

sustivemos
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sustivemos
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

sustivemos
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

sustivemos
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

sustivemos
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

sustivemos
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

sustivemos
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

sustivemos
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Vi kommer misstänka
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

sustivemos
5百万人のスピーカー

sustivemosの使用傾向

傾向

用語«SUSTIVEMOS»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«sustivemos»の使用頻度を示しています。
sustivemosの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sustivemos»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、sustivemosに関するニュースでの使用例

例え

«SUSTIVEMOS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsustivemosの使いかたを見つけましょう。sustivemosに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Correio braziliense, ou, Armazém literário
Da nossa parte sustivemos mui pouca perca, tendo somente um homem seriamente ferido por uma baila de peça. Era este um Europeo voluntario D. Andres Carcoba, e rccebeo a sua ferida no principio do attaque. Tivemos um numero de ...
2
Provença o Lugar Mágico Onde se Curam Corações Partidos
A capela eraescura como uma caverna, fazendo ecoar ligeiramente as nossas vozes. O rapaz derame amão e conduzirame ao altar, onde sustivemos a respiração e aguardámos queo eremita aparecesse sob a forma de um fantasma .
BRIDGET ASHER, 2012
3
Vidro Demónio
perguntei. O meu pailimitouse asorrir, parecendodemasiado satisfeito consigomesmo. – Eu disseteque ia haver muito espaço para todos – disse ele, e dei por mim a retribuirlhe o sorriso. Sustivemos oolhar um dooutro durante um instante, ...
RACHEL HAWKINS, 2012
4
Não te conto o meu segredo
... bom partido para a sua irmã mais nova, mas eu amo a Ellie, Braden. Há muito tempo que a amo e não posso não estar com ela. Já desperdicei demasiado tempo. Ellie e eu sustivemos a respiração enquanto os dois melhores amigos se  ...
Samantha Young, 2013
5
O que sentes quando a chuva cai?
Sustivemos o fôlego. Faltavam cinco metros, quatro, três, dois, um. . . A ingénua passou sob o nariz dele, ignorando o perigo. O homem de Magritte nem sequer revirou a cabeça para uma inspecção libidinosa às pernas da estudante.
João de Mancelos, 2006
6
No reino do Zacatraz
Quando eu apareci, já de farda de pano, pronto para a abalada, abraçou-me, e ambos não sustivemos as lágrimas rebeldes. No Alto da Quinta, a festa prosseguia, rija, com o número das bicicletas, classe de esgrima de baioneta e de ...
Joaquim Ribeiro Simões, 1984
7
Encontros em Angola: o homem e a natureza na sombra de guerra
Sustivemos a respiração. Houve um momento de silêncio e logo a seguir ouviu- se um som que não deixa dúvidas: um gorila a bater no peito. Celestino fez sinal para que nos baixássemos. Avançámos a rastejar, enquanto ele abria caminho ...
Tamar Ben-Shalom, Tamar Ron, 2007
8
Poética dos cinco sentidos: la Dame à la licorne
A leitura que fizemos dos livros que vão ser escritos, sobre eles sustivemos a respiração como o falcão e a garça são capazes de suster o voo. — Para não se cruzarem com os cães, as vacas e os lobos em levitação, e com os coelhos tão ...
Ana Hatherly, 1979
9
Guilhermina: enfermeira e tia da república
SÉTIMO. Guilhermina e eu, nunca fomos Alexandre Magno. Nunca buscamos ser conquistadores de nada.Nem sustivemos o exército no Helesponto, nem derrotamos os gregos. Mas, leitores, em Pontal de Orvalho, município de Assombro, ...
Carlos Nejar, 2002
10
Confissões de um conquistador de criadas
E não mais sustivemos os ímpetos nem refreamos os desejos. Um fraco gemido indecifrável, poderia, talvez traduzir o seu nome, confir- mando-o: FELICIDADE! Talvez o adeus a uma virgindade improdutiva e inútil; talvez o tributo primário da  ...
Hernani de Irajá, 1968

用語«SUSTIVEMOS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsustivemosという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Inharrime: a ponte treme nas bases
Ali sim, sustivemos a marcha. Comprei um frasco de achar de manga e uma bacia cheia de banana-maçã, para levar para casa. Volta a chover e estamos a ... «@Verdade Online, 8月 13»

参照
« EDUCALINGO. Sustivemos [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/sustivemos>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z