アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tamanquinha"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTAMANQUINHAの発音

tamanquinha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAMANQUINHAと韻を踏むポルトガル語の単語


Barquinha
bar·qui·nha
aguinha
a·gui·nha
barraquinha
bar·ra·qui·nha
barriguinha
bar·ri·gui·nha
biquinha
bi·qui·nha
braguinha
bra·gui·nha
canjiquinha
can·ji·qui·nha
casquinha
cas·qui·nha
fuinha
fu·i·nha
fusquinha
fus·qui·nha
mandioquinha
man·di·o·qui·nha
manguinha
man·gui·nha
nunquinha
nun·qui·nha
picuinha
pi·cu·i·nha
porquinha
por·qui·nha
rosquinha
ros·qui·nha
taboquinha
ta·bo·qui·nha
tartaruguinha
tar·ta·ru·gui·nha
tasquinha
tas·qui·nha
vaquinha
va·qui·nha

TAMANQUINHAのように始まるポルトガル語の単語

tamanca
tamancada
tamancar
tamancaria
tamanco
tamancudo
tamanduaense
tamanduaí
tamanduá
tamanhão
tamanhinho
tamanho
tamanhouço
tamaninho
tamanino
tamanquear
tamanqueira
tamanqueiro
tamaotarana
tamaquareí

TAMANQUINHAのように終わるポルトガル語の単語

anquinha
araponguinha
arquinha
barriquinha
caguinha
canguinha
carranquinha
carrasquinha
casaquinha
ceguinha
coquinha
dunguinha
fosquinha
gonguinha
paquinha
roquinha
roupiquinha
sanguinha
songuinha
tabuinha

ポルトガル語の同義語辞典にあるtamanquinhaの類義語と反意語

同義語

«tamanquinha»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TAMANQUINHAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tamanquinhaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtamanquinhaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«tamanquinha»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

tamanquinha
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

tamanquinha
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Socky
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

tamanquinha
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

tamanquinha
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

tamanquinha
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

tamanquinha
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

tamanquinha
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Socky
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

tamanquinha
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Socky
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

tamanquinha
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

tamanquinha
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

tamanquinha
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tamanquinha
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

tamanquinha
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

tamanquinha
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

tamanquinha
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

tamanquinha
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

tamanquinha
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

tamanquinha
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

tamanquinha
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Σόκι
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

tamanquinha
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

tamanquinha
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

tamanquinha
5百万人のスピーカー

tamanquinhaの使用傾向

傾向

用語«TAMANQUINHA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
33
/100
上記の地図は、各国での用語«tamanquinha»の使用頻度を示しています。
tamanquinhaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tamanquinha»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、tamanquinhaに関するニュースでの使用例

例え

«TAMANQUINHA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtamanquinhaの使いかたを見つけましょう。tamanquinhaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revista de teatro
"NO PAIS DO CHOCOLATE", de Mariângela Ferreira Tamanquinha e Girolé são dois amiguinhos que resolveram pedir aos pais uma viagem à Disneylân- dia, como presente de Natal. Tamanquinha consegue logo, pois tem um pai rico.
2
Dicionário das manifestações folclóricas de Pernambuco: com ...
... do calçado e não são mais inteiramente de madeira como antigamente. Contudo, ainda existem muitos tamancos rústicos no Nordeste*. var. reg. Tamanca, tamanquinha. TAMBORIM [De 'tambor' + suf. '/w', pequeno tambor] s.m. O 163 T ...
Yaracylda Farias Coimet, 2006
3
Cancioneiro popular duriense
25 — Aqui se canta Aqui se canta, aqui se baila, aqui se bate a tamanquinha. Eu conheço o meu amor pelo pôr da gravatinha. Pelo pôr da gravatinha, pelo ranger do sapato. Eu conheço o meu amor, quando vai para o teatro. Quando vai ...
António Cabral, 1983
4
Faiscas de fogo morto
A cantar a canna verde Uma cachopa de Aveiro, Chispando como um valverde, De tamanquinha e sombreiro, Com que o mais santo se perde. . . Revoluteando a bailar, Arrecadas, rendas bráncas, Olhos em braza a saltar, . Batendo as ...
Bulhão Pato, 1908
5
Brasil-Portugal
Os de Lisboa com os seus anjinhos brancos, os seus irmãos de melena engraxada, o chapéu desabado, a capa azul e branca; as suas ovarinas de saias rodadas, o pé descalço ou inet- tido na tamanquinha aguda e como aves saltitando ...
6
Branco e negro
Os de Lisboa com os seus anjinhos brancos ; os seus irmãos de melena engraxada, o chapeu desabado, a capa azul e branca; as suas ovarinas de saias rodadas, o pé descalço ou mettido na tamanquinha aguda e como aves saltitando ...
7
A via sinuosa: romance
... e logo após, como era fecho de semana, os sinos dobraram efusivamunte ao dia do Senhor que ia romper daquela noite perfumada, com missa muito roxa, camisas brancas de neve, e moças de tamanquinha ligeira a atravessar o adro.
Aquilino Ribeiro, 1918
8
Dúvidas do falar português: consultório da língua portuguesa
Textos — sua pronúncia Passando ao conteúdo do seu texto, dir-lhe-ei que as suas observações me parecem pertinentes e muito correctas. É evidente que, se a palavra «tamanquinha» não é acentuada, não se deve abrir qualquer das ...
Edite Estrela, 1983
9
Vocabulário do carro-de-bois
Em certas partes do Brasil, tomam os nomes de chumaceirote, chu- maço, tamanco, tamanquinha, etc. Em Portugal, as mesmas peças recebem vários nomes, como sejam. cantadeira (Arouca, Viseu), cantadoira 148 BERNARDINO JOSÉ DE ...
Bernardino José de Souza, 1960
10
Boletim cultural
e éguas de alabarda com matronas de lenço de seda, peito coberto de oiro e tamanquinha de Viseu no bico do pé. Para aguentar o passo, outras mulheres tinham tirado as chinelas e com elas na mão, a par do sombreiro, ou à cabeça sobre ...
Fundação Calouste Gulbenkian. Serviço de Bibliotecas e Apoio à Leitura, 1984

参照
« EDUCALINGO. Tamanquinha [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/tamanquinha>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z