アプリをダウンロードする
educalingo
tamarino

"tamarino"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でTAMARINOの発音

ta · ma · ri · no


TAMARINOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TAMARINOと韻を踏むポルトガル語の単語

ambarino · bailarino · canarino · cantarino · catarino · cesarino · dançarino · estuarino · gasparino · guanabarino · mandarino · marino · mascarino · nacarino · nectarino · sacarino · submarino · ultramarino · vacarino · varino

TAMARINOのように始まるポルトガル語の単語

tamaricácea · tamaricáceas · tamaricáceo · tamarim · tamarina · tamarinada · tamarináceas · tamarináceo · tamarindal · tamarindeira · tamarindeiro · tamarindo · tamarineira · tamarineiro · tamarinheiro · tamarinho · tamariscíneas · tamarisco · tamarita · tamariz

TAMARINOのように終わるポルトガル語の単語

Severino · abarino · acarino · alencarino · araguarino · calabarino · caprino · centrino · chuparino · cumarino · lascarino · longarino · neutrino · ovarino · pentarino · peregrino · poliarino · rosalgarino · solferino · transmarino

ポルトガル語の同義語辞典にあるtamarinoの類義語と反意語

同義語

«tamarino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TAMARINOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tamarinoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtamarinoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«tamarino»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

罗望子
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Tamarino
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Tamarin
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

इमली
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تمر هندي
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

тамаринд
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

tamarino
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

অম্লফ্ল
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Tamarin
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

asam jawa
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Tamarin
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

タマリンド
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

타마 린드
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

lunak
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

trái me
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

புளி
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

चिंच
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

demirhindi
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

tamarindo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

tamarynda
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

тамаринд
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Tamarind
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Tamarin
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

tamarinde
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

tamarind
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

tamarind
5百万人のスピーカー

tamarinoの使用傾向

傾向

用語«TAMARINO»の使用傾向

tamarinoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tamarino»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、tamarinoに関するニュースでの使用例

例え

«TAMARINO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtamarinoの使いかたを見つけましょう。tamarinoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Elsevier's Dictionary of Mammals
... 6160 Tamarini 765 Tamarino a dorso bruno 6162 Tamarino al dorso bruno 6162 Tamarino calvo 6161 Tamarino dai mustacchi 6187 Tamarino dai piedi bianchi 6182 Tamarino dal dorso bruno 6162 Tamarino dal dorso nero 6189 Tamarino ...
Murray Wrobel, 2006
2
Wet Work
Mullen, the detective in charge, questioned him on two separate occasions. On the first, Tamarino says he placed the call from the lobby of the Museum of Modern Art. But in the background you can hear a boom box Dopplering past—” “ What?
Christopher Buckley, 2011
3
Medicinas alternativas: os tratamentos não-convencionais
TAMARINDO SINONÍMIA vulgar Tamarino, tamarinheiro; tamarind, tamarind tree (Ingl.); tama- rinde, tamarinier (Al.); tamarin, tamarinier (Fr.); tamarindo (It.); tamarindo (Espanha); amlika, tintidi, tintiri (Sânscrito); tentul, imli, amli (índia); 128.
Paulo Eiró Gonsalves, 1989
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Omesmoque tamarindo. *Tamarinheiro*, m. O mesmo que tamarindo. * Tamarinho*, m.Omesmoque tamarindo. * *Tamarino*,^1m. Espécie de mammíferos quadrúmanos. * *Tamarino*,^2 m.Espécie de cana de açúcar. * * Tamariscíneas*, f. pl.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Na flor da idade e na idade da flor: reminiscências ...
reminiscências (vernacular e comportamental--linguajar com rusticidade) Gênio Eurípedes. TAMARINO. Tamarindo, não! A gente adorava tamarino, bacaxi e groséia. Suco a gente falava, não. E sim refresco. Refresco para isfriá a muringa.
Gênio Eurípedes, 2004
6
Actas del XV Simposio sobre Enseñanza de la Geología
¡Tamarino! ¡Tamarino! ¡Tamarino! Este hombre está un poco sordo... (Aparece Ïamarino por detrás, sacando los más diferentes artilugios de sus bolsillos). Narrador.' Venga, ayudarme todos (se dirige al público) ¡Tamarino! ¡Tamarino!
Amelia Calonge, 2008
7
Brasile
Parque do Mindú Che ci crediate o meno, anche Manaus ha un suo primate endemico: si tratta del minuscolo Sanguinus bicolor, più noto come tamarino calvo. La specie è in grave pericolo di estinzione e sembra che non esistano branchi di ...
Regis St. Louis, 2011
8
Acta amazonica
... 27 27 Tamanqueiro Tamarindo de montanã 26 Tamarino 26 Tamarino montero 26 Tamarino prieto 26 Taquari 42 Tatagiba 12 Tataíba 12 Tatajiba • 12 Tatajuba 12- 16 Tatajuba de espinho 12 Tatayba 12 Tatayuba 12 12 Tatayuva Taúba 12 ...
9
Annaes do Rio de Janeiro
293° Tamarino. Tamarindus Siliqua arábica quce Tamprindm : Pison e Marcgrave. He huma arvore de quarenta a cincoenta palmos , dous a quatro de grossura ; o fructo he huma siliqua como de huma massa acida , de grande uso nas phar- ...
Balthazar da Silva Lisboa, 1834
10
Poemas lyricos de hum Natural de Lisboa
SONETO. XXXVI. .*>* Nche essa taça , oh ruivo Tamarino , De licor do alto Doiro o mais selecto ; Que eu a quero beber com puro affecto A' saude do candido Lucino. Deixa-a bem trasbordar , té que o divino Bacco te açane c'o sisudo ...
Francisco Pedro Busse, 1787

用語«TAMARINO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtamarinoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Robo de monos brasileños en Francia [VIDEO] | El Comercio Perú
El director del centro informó que los ladrones se llevaron a siete simios tamarino león dorado y a diez titi plateados. Delord dijo que cree que los ladrones, que ... «El Comercio, 5月 15»
2
La hormona que estimula la producción de leche en madres …
... en análisis hormonales de orina procedente de primates de la especie Saguinus oedipus, conocidos popularmente con nombres como tamarino algodonoso ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, 4月 15»
3
Dnocs abre 40 poços para reduzir efeitos da seca no Semiárido
... Bananeira, Olho D´Agua do Mato, Tamarino e Gonçalo Alves. Em Barras as comunidades de Tapera, Cruzeta, Baixão dos Passos, Bom Principio, Ingazeira, ... «Portal AZ, 3月 15»
4
Tamarino a chioma di cotone: ovvero la scimmia di Liszt che invece …
26 febbraio 2015 Queste foto sono state scattate nello zoo di Duisburg e mostrano alcuni esemplari di Tamarino a chioma di cotone che se la spassano ... «Rai News, 2月 15»
5
Drama en un zoológico británico: lutrinos se comen a un mono en …
La administración del zoológico de la ciudad británica de Bristol ha reportado la muerte de un mono en peligro de extinción. Un ejemplar de tamarino león ... «RT en Español - Noticias internacionales, 2月 15»
6
Novo restaurante Rio Luanda une Portugal, Angola e Brasil
... como por exemplo, o “Camarão cozido com farofa de amêijoas a bulhão pato e molho de lima” e um “Cheesecake de Tamarino com bolacha de tapioca e cóli ... «Destak, 1月 15»
7
“encontro de Sabores Lusófonos e Atlânticos”
... exemplos “Camarão cozido com farofa de amêijoas a bulhão pato e molho de lima” e “Cheesecake de Tamarino com bolacha de tapioca e cóli de tamarino”. «PressTur, 12月 14»
8
El mono de los veinte reales encuentra su propio paraíso brasileño
Una reserva ambiental creada hace cuatro décadas en Brasil para concentrar a los entonces ejemplares supervivientes de tamarino león dorado ayudó a evitar ... «El Imparcial, 9月 14»
9
Cinque animali baffuti
Prendiamo ad esempio il tamarino imperatore: con i suoi baffi bianchi, eleganti e ricurvi, sembra proprio un nonno d'età vittoriana - o una nonna, visto che ... «National Geographic Italia, 9月 14»
10
GALERÍA: El tamarino león dorado en peligro de extinción
América Latina. GALERÍA: El tamarino león dorado en peligro de extinción. LinkedIn · Google+ · Pinterest; Reddit; Imprimir; Ordenar Una Copia de Este Artículo. «El Nuevo Herald, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. Tamarino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/tamarino>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA