アプリをダウンロードする
educalingo
tapicaris

"tapicaris"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でTAPICARISの発音

ta · pi · ca · ris


TAPICARISの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TAPICARISと韻を踏むポルトガル語の単語

achonaris · antiaris · apenaris · baris · bácaris · envaris · hidrócaris · jamaris · magaris · maparis · paris · tagaris · áscaris

TAPICARISのように始まるポルトガル語の単語

tapiaca · tapiaçu · tapiaí · tapiara · tapiá · tapicari · tapichi · tapicuém · tapicuim · tapicuri · tapicuru · tapiçar · tapiço · tapiçuá · tapigo · tapiira · tapiíra · tapijara · tapina · tapinambaba

TAPICARISのように終わるポルトガル語の単語

Boris · Doris · Tauris · arco-íris · cariris · clitóris · clítoris · cris · dóris · ex-líbris · gris · lambris · néris · pleuris · prioris · puris · ris · sorris · vaza-barris · íris

ポルトガル語の同義語辞典にあるtapicarisの類義語と反意語

同義語

«tapicaris»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TAPICARISの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tapicarisを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtapicarisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«tapicaris»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

tapicaris
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Tapicería
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Tapicaris
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

tapicaris
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

tapicaris
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

tapicaris
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

tapicaris
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

tapicaris
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

tapicaris
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

tapicaris
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

tapicaris
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

tapicaris
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

tapicaris
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

tapicaris
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tapicaris
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

tapicaris
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

tapicaris
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

tapicaris
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

tapicaris
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

tapicaris
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

tapicaris
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

tapicaris
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

tapicaris
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

tapicaris
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

tapicaris
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

tapicaris
5百万人のスピーカー

tapicarisの使用傾向

傾向

用語«TAPICARIS»の使用傾向

tapicarisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tapicaris»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、tapicarisに関するニュースでの使用例

例え

«TAPICARIS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtapicarisの使いかたを見つけましょう。tapicarisに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revista trimensal do Instituto Historico, Geographico e ...
Tapicaris. Tapicaris, habitam as cabeceiras do rio Mucajahi; antigamente tivemos alguns nas povoações do rio Branco de onde nos desertaram, exceptuando um indio, euma india que conservamos: consta que esta nação tambem esteve ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Cf. Filinto, IV, 285; IX, 182.(Cp. tapizar) * *Tapicaris*, m. pl. Indígenas do norte do Brasil. *Tapicuri*, m. Bras. Vinho demandioca. *Tapigo*, m. Tapume; barricada. ( De tapar) * *Tapiíra*, f.Bras. Animal, o mesmoque anta. (Cp. tapir) * *Tapina*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Revelações inéditas da história do Brasil
Sete das mais lindas virgens dos tapicaris dançavam com passos rítmicos, cantando a canção de Mbrasil, que fez seu sangue correr pelas ibirapitangas. Repetidas vezes as virgens entoavam o nome do grande gênio das selvas, cuja  ...
Roselis von Sass, 2001
4
Pemongon Patá: território Macuxi, rotas de conflito
A margem direita do médio e baixo Rio Branco era igualmente populosa: Aoaquis, Tapicaris, Pauxianas, Parauanas e, notadamente, Saparás no Rio Mucajaí. Acrescentava Lobo DAlmada ter notícia indireta, embora não a houvesse ...
Paulo Santilli, 2000
5
Lettre de N. Horstman à M. La Condamine. 2. Le gouverneur de ...
Tapicaris. The Tapicai-is inhabit the headwaters of the River Mucajahi; formerly we had some of them in the Settlements of Rio Branco, from whence they deserted us, exceptin one man and one woman, whom we still keep. This nation is also ...
Great Britain, Edmond Herbert Hills, Sir Robert Hermann Schomburgk, 1903
6
Boletim da Sociedade de Geographia de Lisboa
... differentes ainda nos fins do século passado, estão hoje de tal modo reduzidos, que não ha mais quem dê noticia dos indios paravilhanas, aturahis, amaribás, caripunas, caribes, acarapis, tucurupis, arina1», tapicaris, parauanas e outros, ...
7
Boletim da Sociedade de geographia de Lisboa
... estão boja de tal modo reduzidos, que não ha mais quem dê noticia dos indios paravilhanas, aturahis, amaribás, caripunas, caribes, acarapis, taearuçis, arina«, tapicaris, parauanas e outros, de que falia Manuel ia. Gama Lobo de Almada, ...
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1885
8
A distribuição dos povos entre rio Branco, Orinoco, rio ...
... Caripunas, Caraibes [Karaibes], Macuchis, Uapichanas, Tucurupis, Acarapis, Oaycas, Arinas, Quinhaus, Porocotos, Macus, Aoaquis, Guimaras, Zaparas, Tapicaris, Paochianas, Barauanas, Chaperos, Guajaros.13 O grosso da população.
Theodor Koch-Grünberg, Erwin Frank, Ernst Ule, 2006
9
Outros 500: construindo uma nova história
Pukumanfed; 46. Urukuai/Urucuai; 47. Uomu/Wómó Centro 48. Arikême; 49. Aruaxi; 50. Ipotwat/lpotuat/lpot-uat/lpoteuate; 51 . Jaboti-Cici; 52. Krenén/Creném ; 53. Kujuna; 54. Lambi; 55. Marakanã/Maracanã; 56. Tapikari/Tapicaris; 57.
Lídia Luz, Catholic Church. Conselho Indigenista Missionário, 2001
10
O direito do Brazil: primeira memoria apresentada em Roma a ...
Tapicaris habitam as cabeceiras do rio Mucajahi; antigamente tivemos alguns nas povoações do Rio Branco d'onde nos dezertaram, exceptuando hum índio e huma índia que conservamos. Consta que esta nação tambem esteve aldeada ...
Joaquim Nabuco, 1903
参照
« EDUCALINGO. Tapicaris [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/tapicaris>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA