アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tapirapé"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTAPIRAPÉの発音

ta · pi · ra · pé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAPIRAPÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でTAPIRAPÉはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«tapirapé»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
tapirapé

タピレラ

Tapirapés

Tapirapésはマト・グロッソ州の北東にあるTapirapé/KarajáとUrubu Branco固有地域とTocantins州のBananal島にあるAraguaia Parkに住むブラジルの先住民グループです。 Os tapirapés são um grupo indígena brasileiro que habita as áreas indígenas Tapirapé/Karajá e Urubu Branco, no nordeste do estado do Mato Grosso, e o Parque do Araguaia, na ilha do Bananal, no estado do Tocantins.

ポルトガル語辞典で«tapirapé»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TAPIRAPÉと韻を踏むポルトガル語の単語


carapé
ca·ra·pé
contrapé
con·tra·pé
guarapé
gua·ra·pé
igarapé
i·ga·ra·pé
jarapé
ja·ra·pé
rapé
ra·pé
tirapé
ti·ra·pé

TAPIRAPÉのように始まるポルトガル語の単語

tapiocano
tapiocuí
tapipitinga
tapir
tapira
tapiragem
tapiraiense
tapiranga
tapirapecu
tapiraques
tapirete
tapiretê
tapiré
tapiri
tapiriba
tapiriri
tapirídeos
tapiro
tapirotério
tapiru

TAPIRAPÉのように終わるポルトガル語の単語

abatiapé
aguapé
andapé
apé
cambapé
canapé
cangapé
curuapé
graçapé
guapé
jaguapé
juçapé
massapé
pontapé
rapapé
rodapé
sapé
taconhapé
uapé
uiapé

ポルトガル語の同義語辞典にあるtapirapéの類義語と反意語

同義語

«tapirapé»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TAPIRAPÉの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tapirapéを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtapirapéの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«tapirapé»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Tapirapé
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Tapirapé
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Tapirape
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Tapirapé
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Tapirapé
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Tapirapé
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

tapirapé
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Tapirapé
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Tapirapé
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Tapirapé
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Tapirapé
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Tapirapé
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Tapirapé
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Tapirapé
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Tapirapé
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Tapirapé
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Tapirapé
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Tapirapé
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Tapirapé
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Tapirapé
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Tapirapé
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Tapirapé
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Tapirapé
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Tapirapé
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Tapirapé
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Tapirapé
5百万人のスピーカー

tapirapéの使用傾向

傾向

用語«TAPIRAPÉ»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«tapirapé»の使用頻度を示しています。
tapirapéの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tapirapé»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、tapirapéに関するニュースでの使用例

例え

«TAPIRAPÉ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtapirapéの使いかたを見つけましょう。tapirapéに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bibliografia crítica da saúde indígena no Brasil (1844-2006)
The effects of depopulation upon social organization as illustrated by the Tapirapé Indians. Transactions of the New York Academy of Sciences, 3(1): 12- 16. • republicado em 1974 in P.J. Lyon (ed.), Native South Americans. Ethnology of the ...
Dominique Buchillet, 2007
2
Povos indígenas no Brasil: 2006/2010
CRI no município de Luciara, comarca de São Félix do Araguaia (5.704 ha) Matr. 12.357 Liv. 2-RG fl. 1/2 em 07/11/1997. Reg. SPU Certidão n° 12 em 26/02/98. Luciára São Félix do Araguaia 32 Tapirapé/Karajá Karajá Tapirapé Homologada  ...
Beto Ricardo, Fany Ricardo, 2011
3
Welcome of Tears: The Tapirapé Indians of Central Brazil
Cultural study of the Tapirape tribe of Central Brazil based on over 15 months of field research.
Charles Wagley, 1983
4
Grafismo Indigena: Edicao 2007
Semelhanças culturais em geral e especificamente em pintura corporal são maiores entre os Karajá e os Tapirapé, Kayapó- Xikrin e grupos Timbira (em ordem decrescente). Com todos esses grupos (com exceção dos Tapirapé) as relações ...
Lux Vidal, 2007
5
Biodiversidade: é para comer, vestir ou para passar no ...
Floresta Nacional do Tapirapé-Aquiri • Criada pelo Decreto na 97.720/89, a Floresta Nacional do Tapirapé- Aquiri é uma unidade de conservação de uso sustentável, de área aproximada de 1.900 quilómetros quadrados. A Flona abrange os ...
‎2006
6
Terra calada: os Tupinambá na Mata Atlântica do Sul da Bahia
Um desses casos é o estudo de Charles Wagley sobre os Tupi Tapirapé, no qual defende que esses índios dão tamanha importância à "experiência vicária" que, quando falam da vida para além dessa experiência, recorrem igualmente a ...
Susana de Matos Viegas, 2007
7
Um peixe olhou pra mim
É existente entre espíritos malignos da mata, chamados anchunga (análogos aos ãwã yudjá, mas apenas em parte por serem incorporáveis ao xamanismo Tapirapé). Os xamãs recusavam-se a tomar a bebida, mas na festa do Trovão ...
Tânia Stolze Lima, 2006
8
O pensamento vivo e humanismo concreto em Ana Clara Torres ...
Mas vamos voltar um pouco mais no tempo: em 1952 três Irmãzinhas de Jesus, dogrupo religiososeguidor da linhaespiritualde Charles de Foucault,chegaramna regiãoe escolheramo povo tapirapé para viver, situado no município de ...
9
Eduardo Galvão: índios e caboclos
As oposições interpretativas entre Baldus e Wagley a propósito dos grupos sociais Tapirapé são levadas por Wagley para discussão mais detalhada em seu livro de 1988. 89 Baldus (1970) explica as razões do antagonismo interpretativo ou ...
Orlando Sampaio Silva, 2007
10
O renascer do povo Tapirapé: diário das Irmãzinhas de Jesus ...
Com ilustrações dos próprios indígenas e fotos históricas. Uma das mais comoventes lições de encarnação na vida e cultura de um povo diferente.
‎2002

用語«TAPIRAPÉ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtapirapéという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tocantinenses vencem e enfrentarão Canadá na final do feminino
Agora é treinar", disse a indígena. Já o Canadá venceu por 4 a 2 a equipe de Tapirapé. JOGOS MUNDIAIS. Foto: Reprodução; Fonte: Talita Melz/JTo; Postador: ... «Surgiu, 10月 15»
2
Palmas: Indígenas desfilam tradição em forma de pintura
Os Tapirapé, dos estados do Mato Grosso e Tocantins, se inspiraram nos cascos dos jabutis para criar um desenho de geometria simples. Os jabutis são ... «EBC, 10月 15»
3
Jogos Mundiais dos Povos Indígenas: saiba mais sobre a etnia …
Rivaldo, da etnia Tapirapé, falou sobre artesanato, costumes e sobre a língua do seu povo. Ele conta que a língua da etnia Tapirapé está ameaçada, porque ... «Rádios EBC, 10月 15»
4
Canadá e brasileiras do povo Xerente vão disputar o título do …
Por 4 x 2, em cima das meninas do povo Tapirapé, as Xerente conquistaram a primeira vaga. As canadenses levaram a melhor sobre as Guarani Kaiowá, pelo ... «Conexão Tocantins, 10月 15»
5
Etnias paraenses fazem apresentação cultural em Palmas
Em seguida, entraram na arena os povos Tapirapé, do Mato Grosso, que fizeram uma exibição rápida para mostrar a beleza de suas pinturas corporais e ... «Para, 10月 15»
6
Jogos Mundiais dos Povos Indígenas começam hoje
... Canela Rãmkokamekra, Krahô, Kuikuro, Kura Bakairi, Mamaindê Nhambikwara, Manoki, Matis, Paresi, Pataxó, Tapirapé, Terena, Waiwai, Xavante e Xerente. «Portal Brasil, 10月 15»
7
Doze partidas abrem calendário esportivo dos Jogos Mundiais …
O primeiro confronto foi disputado na categoria feminina entre Tapirapé e Bolívia que terminou 4 a 3 para a equipe estrangeira. O segundo jogo da manhã ... «Surgiu, 10月 15»
8
Projeto com apoio da Petrobras promove conservação de áreas …
Outros 76 hectares de matas ciliares foram reflorestados. O Projeto Interagir é coordenado pela Associação O Povo Indígena da Nação Unida Tapirapé (Apinut) ... «Olhar Direto, 9月 15»
9
Estudantes visitam Reserva Biológica do Tapirapé
Esta atividade foi possível graças ao convênio firmado entre Unifesspa e ICMBio, além do empenho do chefe da Rebio do Tapirapé, Raimundo Façanha e da ... «ICMBio, 7月 15»
10
PF abre uma dezena de inquéritos para apurar crimes na Terra …
... Confresa e Porto Alegre do Norte, e foi reconhecida como território de ocupação tradicional dos índios Tapirapé por meio da Portaria nº 599, de 02/10/1996, ... «Olhar Direto, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Tapirapé [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/tapirape>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z