アプリをダウンロードする
educalingo
telearco

"telearco"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でTELEARCOの発音

te · le · ar · co


TELEARCOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TELEARCOと韻を踏むポルトガル語の単語

aerobarco · anarco · arco · aristarco · barco · charco · comarco · desembarco · exarco · hiparco · marco · narco · navarco · nearco · parco · pau-de-arco · plutarco · polemarco · sarco · sobrearco

TELEARCOのように始まるポルトガル語の単語

tele · teleantena · telearca · telearquia · teleator · teleblema · telebolito · telecal · telecardiofonia · telecardiofônico · telecardiografia · telecardiograma · telecardiográfico · telecardiófono · telecardiógrafo · telecêntrico · telecine · telecinema · telecinematografia · telecinematográfico

TELEARCOのように終わるポルトガル語の単語

alitarco · anasarco · antiarco · aposarco · apossarco · bananeirinha-do-charco · centrarco · cerco · circo · ectossarco · filarco · ginasiarco · olhizarco · palha-de-arco · pentacontarco · pentacosiarco · perissarco · sambarco · taxiarco · zoarco

ポルトガル語の同義語辞典にあるtelearcoの類義語と反意語

同義語

«telearco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TELEARCOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語telearcoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtelearcoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«telearco»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

telearco
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Telearco
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Telearque
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

telearco
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

telearco
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

telearco
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

telearco
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

telearco
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

telearco
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

telearco
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

telearco
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

telearco
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

telearco
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Telearque
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

telearco
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

telearco
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

telearco
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

telearco
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

telearco
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

telearco
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

telearco
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

telearco
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

telearco
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

telearco
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

telearco
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

telearco
5百万人のスピーカー

telearcoの使用傾向

傾向

用語«TELEARCO»の使用傾向

telearcoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«telearco»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、telearcoに関するニュースでの使用例

例え

«TELEARCO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtelearcoの使いかたを見つけましょう。telearcoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Peter Parley's Universal History. Historia universal ... ...
N'uma occasião estes, querendo injuria-lo, fiteräo com que fosse nomeado Telearco , cargo, pouco honroso para elle, pois suas funccoes consistiao na administracao da limpeza da cidade; porém aquelle generahbem longe de sejulgar ...
Peter PARLEY (pseud. [i.e. Nathaniel Hawthorne.]), Lourenço José RIBEIRO, 1869
2
Virtues for the People: Aspects of Plutarchan Ethics
2 p. 164, ed. Schoene). Suda (IV, 150.27-29 Adler) ci dice che Traiano lo nominò console quando era già stato telearco, arconte eponimo e beotarca Del Satiro che voleva baciare il fuoco (o Come trarre vantaggio dai nemici) Capriglione.
Geert Roskam, L. Van der Stockt, 2011
3
Anais da Biblioteca nacional do Rio de Janeiro
... todo o desenho do mausoleo. Era elle, como ahi se-diz, lisbonense, e academico dos Arcades de Roma com o .nome de Telearco Alessiano; estudou na Academia de S. Lucas, onde alcançou premio de primeira classe no anno de 1739.
Biblioteca Nacional (Brazil), 1877
4
Annaes da Bibliotheca Nacional do Rio de Janeiro
De um trecho da Pelarão se-colligo que foi do João Glama Stroberlle, O gravador aqui mencionado, todo o desenho do mausoloo. Era elle, como ahi se- diz, lisbonense, e acadcmico dos Árcades de Roma com o nome do Telearco Alessiano; ...
5
Revista
Rafael de Sá considera-o «composição admirável do ingeniosissimo João Glama Strcberlle Lisbonense, Academico dos Arcades de Roma com o nome de Telearco Alessiano, onde foy muitos annos pensionario dos Ministros Regios desta ...
Universidade de Lisboa. Faculdade de Letras, 1955
6
Os mausoléus de D. João V nas quatro partes do mundo
Rafael de Sá considera-o «composição admirável do ingeniosissimo João Glama Streberlle Lisbonense, Académico dos Árcades de Roma com o nome de Telearco Alessiano, onde foy muitos annos pensionario dos Ministros Regios desta ...
Robert Chester Smith, 1955
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
TELEARCO, s. m. — Gr. telearkhos — Antig. gr. Funcionário de Tebas que fazia a limpeza das ruas, das canalizações etc. TELEARQUIA, s. f. — Gr. telearkhia — Antig. gr. Grupo de 2.048 homens; comando dessa tropa; cargo de telearca ou ...
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
telautocopiata, s. m. telautografia, s. j. telautográfico, adj. telautógrafo, s. m. telautogravura, s. j. telearco, *. m. telearquia, s. J. teléboa, adj. 2 gên. e s. 2 gên.: teléboo, adj. e s. m. telecal, s. m. telecardiofonia, s. /. telecardiofônico, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
TELEARCO. Magistrato della città di Tebe le cui funzioni riducevansi a far nettare le strade, portar via le immondezze , e prender cura delle grondaje per far scolare l' acqua. I nemici del valoroso Epaminonda lo fecero nominare telearco , non ...
‎1831
10
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
TELEARCO. Magistrato della città di Tebe le cui funzioni riducevansi a far nettare le strade, portar via le immondezze , e prender cura delle grondaje per far scolare l" acqua. I nemici del valoroso Epaminonda lo fecero nominare telearco , Don ...
参照
« EDUCALINGO. Telearco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/telearco>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA