アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"teófago"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTEÓFAGOの発音

te · ó · fa · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TEÓFAGOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TEÓFAGOと韻を踏むポルトガル語の単語


andrófago
an·dró·fa·go
antropófago
an·tro·pó·fa·go
artófago
ar·tó·fa·go
bacteriófago
bac·te·ri·ó·fa·go
coprófago
co·pró·fa·go
creófago
cre·ó·fa·go
entomófago
en·to·mó·fa·go
escatófago
es·ca·tó·fa·go
esófago
e·só·fa·go
fitófago
fi·tó·fa·go
hematófago
he·ma·tó·fa·go
macrófago
ma·cró·fa·go
malófago
ma·ló·fa·go
melófago
me·ló·fa·go
mirmecófago
mir·me·có·fa·go
monófago
mo·nó·fa·go
necrófago
ne·cró·fa·go
opiófago
o·pi·ó·fa·go
sarcófago
sar·có·fa·go
xilófago
xi·ló·fa·go

TEÓFAGOのように始まるポルトガル語の単語

teosofismo
teosofista
teosófico
teoterapia
teotisco
teotismo
Teotónio
teotônio
teoxênias
teócrata
Teófilo
teófobo
teólogo
teórica
teórico
teórida
teóride
teósofo
teônimo
tepacuema

TEÓFAGOのように終わるポルトガル語の単語

acridófago
aerófago
agriófago
bibliófago
biófago
exófago
hipófago
ictiófago
micrófago
ofiófago
omófago
orizófago
pirófago
quelonófago
saurófago
sicófago
sitófago
tripófago
xerófago
zoófago

ポルトガル語の同義語辞典にあるteófagoの類義語と反意語

同義語

«teófago»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TEÓFAGOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語teófagoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのteófagoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«teófago»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

teófago
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Teófago
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

The theophagus
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

teófago
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ثيوفاغوس
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

teófago
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

teófago
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

teófago
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

teófago
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

teófago
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

teófago
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

teófago
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

teófago
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

teófago
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Theophagus
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

teófago
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Theophagus
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

teófago
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

teófago
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

teófago
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Тіофаг
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

teófago
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

teófago
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

teófago
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

teófago
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

teófago
5百万人のスピーカー

teófagoの使用傾向

傾向

用語«TEÓFAGO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«teófago»の使用頻度を示しています。
teófagoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«teófago»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、teófagoに関するニュースでの使用例

例え

«TEÓFAGO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からteófagoの使いかたを見つけましょう。teófagoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Teodosiano*, adj. Relativo ao imperador romano Teodósio I, o Grande, ou a seu neto Teodósio II. (Lat. theodosíanus) * *Teófago*,adj. Que comeDeus. É epíteto injurioso que se deu aos Católicos. (Do gr. theos+ phagein) *Teofania*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Bienal Internacional de São Paulo
... prazer com que é contada essa história táo indecente quanto típica é testemunha do papel de exutório reservado à polemica anti papista. O católico teófago e théochèze28 é o recurso indispensável que permite, com toda a impunidade ...
3
XXIV Bienal de São Paulo. 4. Arte contemporânea Brasileira: ...
O católico teófago e theochèze28 é o recurso indispensável que permite, com toda a impunidade, descarregara consciência — e o inconsciente — de suas imundícies naturais. Em seus componentes mais grosseiros, o folclore antieucarístico ...
Paulo Herkenhoff, Adriano Pedrosa, 1998
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
teodolito, s. m. tcodosiano, adj. teofagia, s. j. teofágico, adj. teófago, x. m. e adj. teofania, í. j. teofânico, adj. tcofemia, x. /. teofenia, í. /. teofilantropia, t. j. teofilantrópico, adj. teofilantropo (trô), s. m. teofilina? s. j. teófilo-ottonense, adj. 2 gên. e s.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
De> ou relativo a, teofagia ou a teófago. TEÓFAGO, adj. e s. m. — Teo + jago '— * Rei. Que, ou o que, pratica a teofagia. / S. m. Epíteto dado pelos protestantes aos católicos, devido à comunhão. TEÓFANES, Biogr. Historiador e poeta grego;  ...
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
TEÓFAGO, aij. e s. m. Que ou aquele que pratica a teofagia. ♢ Epíteto dado pelos protestantes aos católicos por causa da comunhão. (Do gr. theós, deus, e phagein, comer). TEOFANIA, s. /. Aparição, revelação de uma divindade, entre os ...
7
La palabra enemiga
Es antropófago y teófago a la vez, en la medida en que Jesús es tanto un hombre como un dios. El texto del ritual del sacrificio dice que el cordero asume o toma sobre sí los pecados del mundo. Se los quita al mundo ente— ro porque los ...
Jaime Labastida, 2008
8
El alma de los delfines: las historias de la princesa oscura ...
Sabía hacía tiempo que no era teófago y que el comunismo le había obligado a renunciar al Apeirón y a la comunión dominical hecha en favor de la cohesión de su familia. No obstante, creía que Silvestre podía tener un desliz y pensar que ...
Alberto Viertel, 1992
9
El desafío holandés al dominio ibérico en Brasil en el siglo ...
Los protestantes se apresuraron en señalar que la ceremonia antropófaga se asemejaba al ritual teófago de las masas católicas?. Los católicos, indignados, rechazaron esta comparación. Sin embargo, un hombre como Fernáo Cardim ...
José Manuel Santos Pérez, George F. Cabral de Souza, 2006
10
Historia de Martin Lutero, su vida, obras y doctrinas
... habia lanzado al diablo , su adversario, así Zwinglio, por la misma razón, daba Lutero á Satanás: el zwingliano llamaba al luterano comedor de carne divina ó teófago; el luterano llamaba al discípulo de Zwingliosacra- mentomagista.

用語«TEÓFAGO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からteófagoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Francisco dijo que “hasta el Papa tiene pecados”
¿El Solanum Tuberosum Tiene Pescados?, Todos los Teófagos que adoran el Patíbulo, tienen Pescados, (algunos una anchoíta y otros; hasta un Suruphite). «La Razón, 5月 13»

参照
« EDUCALINGO. Teófago [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/teofago>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z