«TIFÁCEA»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
tifáceaの使いかたを見つけましょう。
tifáceaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
TOTORA (R): TUTURA ANEA: ESPADAÑA: JUNCO TURU (R): URA (R): LODO:
BARRO: (Fuente tomada de diccionarios para la interpretación de los conceptos)
Especie de Anea o espadaña. Junco. Planta tifácea semejante a la espadaña.
Usa- se na Zona da Mata uma esteira de tábua tifácea conhecida ali pela
corruptela de tabóa; é um vegetal que prolifera nos lugares pantanosos, de
folhas em forma de punhal, consistência aproximada da cortiça. Produz paina
em grande ...
Lycidio Paes, Regma Maria dos Santos,
2002
«Ya me entró el tuerce.» (G.) Tuertea. Trae mala suerte. Tujas. Ix> de dormir,
especialmente las cobijas. (Hm.) En singular, «poncho». (Vf.) Tul. Planta tifácea
parecida a la espadaña, muy abundante en los lugares pantanosos. (G.)
Tumbilla.
Miguel Ángel Asturias, Gerald Martin,
1996
4
Botânica econômica brasileira
Tábua — Typha domingensis Pers., uma Tifácea vulgaríssima em nossos brejos,
fornece produto similar ao kapok que o povo utiliza da mesma maneira. Ainda da
mesma categoria é a paina das apocináceas. Fibras de folhas — Umas tantas ...
Carlos Toledo Rizzini, Walter B. Mors,
1976
5
Testimonio de un cacique mapuche
(48)C. laetus. (49K- longus. C>0)Carex psedoryperus. (51)C. decidua y
antucensis. (52)C. excelsa; Icüna es además nombre genérico de todas las
pajas que sirven para techar, como lin, trome, coirón, etc. (53)Thypha
angustifolia. Tifácea.
Pascual Coña, Ernesto Wilhelm de Moesbach,
1984
6
Estudios filológicos en homenaje a Eugenio de Bustos Tovar.
En el Diccionario Critico Etimológico Castellano e Hispánico Corominas-Pascual
definen la espadaña como «planta tifácea con hojas de forma semejante a una
espada». Aut. da como sinónimos latinos, acorus, tipha y gladiolus'*.
7
Boletim do Museu Nacional: Botânica. Nova série
Tábua : Typha domingcnsis Kth., tifácea, também chamada tabofi. Tacoará :
taquara. Vide esta. Tacoari : pixiricuçu. Vide este. Tagurá : tinhorão, Arum bicolor
e outras espécies, aráceas. Taia : taioba. Vide esta. Taiaruna : Xanthosoma ...
8
Botánica indígena de Chile
Las denominaciones (y plantas) trome, totora y batro (esta última Tifácea) a
menudo se confunden mutuamente, debi- Quinquin. (Uncinia phleoides (Cav.)
Pers. y otras). CGay). do a la idéntica aplicación de sus tallos y hojas y a su
común ...
Ernesto Wilhelm de Moesbach,
1999
9
Nomes da terra: geografia, história e toponímia do Rio ...
Nome de uma ciperácea, Cyperus giganteus, Vahl, que fornece material para
cêstos e outros trabalhos de espartana. Existe também uma tifácea, Typha
domimguensis, Pers, que dá celulose quase pura para o fabrico de papel
translúcido.
Luís da Câmara Cascudo,
1968
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... adj. ticaca, s. f. ticâo, s. m. tiçâo, í . m. tico, s. m. tiçoada, s. f. tiçoeiro, s. m.
tiçonado, adj. ticonha, s. f. ticopá, s. m. ticórea, s. f. ticoso (ô), adj. tico-tico, s. m.
ticum, s. m. ticuma, s. f. tié, s. m. tietê, s. m. tietinga (è), s. m. tifa, s. f. tifácea, s. f.
tifáceo, ...
用語«TIFÁCEA»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
tifáceaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Labor manual que enaltece emociones de artesana santacruceña
En Bulgaria esa planta tifácea es parecida a la caña de azúcar, tiene tanto brillo que parece barnizada. Cestas, bolsos y atrayentes jabitas llevaron las ... «Radio Santa Cruz, 1月 15»