アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"urticácea"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でURTICÁCEAの発音

ur · ti · cá · cea play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

URTICÁCEAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

URTICÁCEAと韻を踏むポルトガル語の単語


acerácea
a·ce·rá·cea
agaricácea
a·ga·ri·cá·cea
anacardiácea
a·na·car·di·á·cea
bromeliácea
bro·me·li·á·cea
cactácea
cac·tá·cea
cicadácea
ci·ca·dá·cea
ciperácea
ci·pe·rá·cea
crenotricácea
cre·no·tri·cá·cea
cucurbitácea
cu·cur·bi·tá·cea
cácea
cá·cea
diatomácea
di·a·to·má·cea
liliácea
li·li·á·cea
palmácea
pal·má·cea
papaverácea
pa·pa·ve·rá·cea
ranunculácea
ra·nun·cu·lá·cea
rosácea
ro·sá·cea
rubiácea
ru·bi·á·cea
rutácea
ru·tá·cea
solanácea
so·la·ná·cea
tamaricácea
ta·ma·ri·cá·cea

URTICÁCEAのように始まるポルトガル語の単語

urticação
urticante
urticar
urticariforme
urticáceas
urticáceo
urticária
urticifoliado
urticifólio
urticina
urticíneas
urtiga
urtiga-branca
urtiga-do-mar
urtiga-morta
urtigação
urtigada
urtigal
urtigante
urtigar

URTICÁCEAのように終わるポルトガル語の単語

abietácea
aliácea
araliácea
campanulácea
canácea
celastrácea
dioscoreácea
eritroxilácea
euforbiácea
marantácea
musácea
pedaliácea
plantaginácea
primulácea
proteácea
ramnácea
sapindácea
tifácea
tiliácea
zingiberácea

ポルトガル語の同義語辞典にあるurticáceaの類義語と反意語

同義語

«urticácea»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

URTICÁCEAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語urticáceaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのurticáceaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«urticácea»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

urticácea
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Urticácea
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Urticaceous
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

urticácea
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

urticácea
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

urticácea
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

urticácea
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

urticácea
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Urticale
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

urticácea
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

urticácea
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

urticácea
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

urticácea
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Urticaceous
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

urticácea
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

urticácea
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

urticácea
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

urticácea
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

urticácea
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

urticácea
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

urticácea
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

urticácea
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

urticácea
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

urticácea
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

urticácea
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

urticácea
5百万人のスピーカー

urticáceaの使用傾向

傾向

用語«URTICÁCEA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«urticácea»の使用頻度を示しています。
urticáceaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«urticácea»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、urticáceaに関するニュースでの使用例

例え

«URTICÁCEA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からurticáceaの使いかたを見つけましょう。urticáceaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Glossário Luso-Asiático
E por estes nomes conliecida na Judia a urticácea /'Vcws cuperrbaa, Roxb., e a razäo é que as suas fûllias servem pura raspar e polir a madeira em lugar da lixa . «Radix cum aceto e nuce Indica con- fecto contusa, et mane jejuno von- triculo  ...
Sebastião Rodolfo Dalgado
2
Botânica: morfologia interna das plantas: anatomia
Droserácea Elodea sp. Hidrocaritácea Euphorbia sp. Euforbiácea Jussieua repens Onagrácea Lycopodium sp. Licopodiácea Marchantia chenopoda Marcanciácea Nitella sp. Carácea Pellionia sp. Urticácea Peperomia sp. Piperácea Robinia ...
Mário Guimarães Ferri, 1984
3
Povos indígenas no Brasil: 1996/2000
As queimadas indiscriminadas resultaram na proliferação de uma planta urticácea conhecida como assa-peixe ou Cambará guaçu, que acabou reduzindo a área útil de capim nativo (basicamente o capim mimoso) a menos da metade do ...
Carlos Alberto Ricardo (editor), 2000
4
Aspectos da música brasileira
... certa preponderância nos vocábulos. O prestígio dessa voz num vocábulo tupi dava-lhe para modificar as vozes vizinhas, antecedentes e consequentes Pela mesma razão pronunciava o indígena “Cançãçã”, nome da conhecida urticácea,  ...
Mário de Andrade
5
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
328. ALFAVACA - ALFÁBEGA - ALFÁDEGA ALFAVACA, s. f. "Planta labiada, semelhante ao manjericão. Trm. do Ribatejo. Flor de oliveira" CDF. AlfavACa-De -CobrA, s. f. "Planta urticácea" CDF. AlfA- vACa-DO-CAmpO, s. f. "Planta aromática, ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
6
RAMI: recomendações técnicas
Durante a segunda guerra o rami foi considerado a matéria-prima ideal para a fabricação de adriças, de cordoalha naval, mangueiras de incêndio e de cordas de pára-quedas.
7
Guia prático para o confinador
... aveia e os capins Elefante (Napier), Imperial, Milheto e Cana-de-açúcar. b) Leguminosas: alfafa, feijão-guandu, labe-labe, soja perene, soja granífera (leite de soja), outras leguminosas (inoculações) e também o rami, que é uma urticácea.
Paulo Mario BacariÇa Vasconcellos, 1993
8
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Alimentação
o jatobd (...) o borulé (...) urticácea." Sertâo do Norte de Minas, MG, 1817 Auguste de Saint-Hilaire, Viagem pelas Provincias do Rio de Janeiro e Minas Gerais, p. 314-5 BACURI "Bucuri, e uma grande árvore que há pelas matas (...) o fruto (.
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
9
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Rami, m. planta urticácea, (urtica utilis). íi:iitiU"ur;\<-nt>, f. acto ou effeito de ramificar ; cada um dos ramos que parte do caule; conjunto desses ramos; propagação, diffusão. Ra.mifiea.clo, part. de Ramificai-, v. t. dividir' em ramos; dividir; ...
Cândido de Figueiredo, 1899
10
Pesquisas: Antropologia
Ou é o sinal daquela tapa na cara. 21 8- Urtiga: ka'aporopi - Urticácea. 219 - Concha: /fã. 220 -Buriti: myresi- Mauritia vinifera. Amadurece em dezembro-abril. 221 - Por isso, hoje em dia, Kayabí para se livrar de uma assombração fala assim, ...
‎1995

用語«URTICÁCEA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からurticáceaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Planta Urtiga Urtica sp Urticácea
As raízes são muito úteis para tratar problemas da próstata (hipertrofia benigna da próstata), o caule utiliza-se no fabrico de têxteis, as folhas, flores e sementes ... «Portal do Jardim, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. Urticácea [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/urticacea>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z