アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mácea"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMÁCEAの発音

má · cea play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MÁCEAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MÁCEAと韻を踏むポルトガル語の単語


acerácea
a·ce·rá·cea
anacardiácea
a·na·car·di·á·cea
bromeliácea
bro·me·li·á·cea
cactácea
cac·tá·cea
cicadácea
ci·ca·dá·cea
ciperácea
ci·pe·rá·cea
cucurbitácea
cu·cur·bi·tá·cea
diatomácea
di·a·to·má·cea
eritroxilácea
e·ri·tro·xi·lá·cea
liliácea
li·li·á·cea
palmácea
pal·má·cea
papaverácea
pa·pa·ve·rá·cea
primulácea
pri·mu·lá·cea
ranunculácea
ra·nun·cu·lá·cea
rosácea
ro·sá·cea
rubiácea
ru·bi·á·cea
rutácea
ru·tá·cea
solanácea
so·la·ná·cea
tifácea
ti·fá·cea
urticácea
ur·ti·cá·cea

MÁCEAのように始まるポルトガル語の単語

-absorção
-criação
-formação
-língua
mácedo
máchio
mácron
mácula
di
dia
dido
fia
gica
gico
gnum
goa
laga
li
lico

MÁCEAのように終わるポルトガル語の単語

abietácea
aizoácea
aliácea
araliácea
campanulácea
canácea
celastrácea
dioscoreácea
euforbiácea
marantácea
musácea
pedaliácea
plantaginácea
polemoniácea
proteácea
ramnácea
sapindácea
tamaricácea
tiliácea
zingiberácea

ポルトガル語の同義語辞典にあるmáceaの類義語と反意語

同義語

«mácea»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MÁCEAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語máceaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmáceaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«mácea»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

macea
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Marea
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Mate
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

macea
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ميتشيا
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

macea
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

mácea
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

macea
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Macea
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Macea
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Macea
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

メイト
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

macea
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

macea
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

macea
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

macea
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

मते
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Macea
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Macea
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Macea
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

macea
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Macea
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

macea
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

macea
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

macea
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

macea
5百万人のスピーカー

máceaの使用傾向

傾向

用語«MÁCEA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«mácea»の使用頻度を示しています。
máceaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mácea»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、máceaに関するニュースでの使用例

例え

«MÁCEA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmáceaの使いかたを見つけましょう。máceaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A palavra é de ouro: expressões e termos que dispensam ...
PALAVRAS RARAS MÁCEA: "Escreve João Ribeiro: ". . .; e saiu e procurou uma mácea de porcos e deitou-se na sujidade e adormeceu". (Floresta de Exemplos, 2a ed., pág. 223). "Atordoado e varado de fome de dezoito dias de abstinência ...
Aires da Mata Machado Filho, 1979
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
MÁCEA , s. f. Pia de porcos , затеи. MACÈIRA ‚ з. f. Arvore , que dá maçáas doces , e d“anafega. 5. Vaso de amassir-se o рёв. S. Масти da nora: o vaso onde despejâo os alcatruzes , e donde a agua se deriva pelos canos. MACÈIRO , s. m. ...
António de Morais Silva, 1813
3
Após-guerra: Coleção Mar de histórias v.10
Nessa noite, rejeitou adormida sobre ofeno espalhagadona terraondeo luar lento e trêmulo lhe parecia um abano luminoso a enxotarlhe as moscas da podridão execranda; e saiu e procurou uma mácea de porcos e deitouse na sujidade e ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira (org), Paulo Rónai (org), 2014
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(Fórma incorrecta, mas usual, de macadame, etc.Cf.Camillo,Canc. Al., 371) * * Macdonáldia*, f. Gênero de orchídeas da Nova Holanda. (De Macdonald, n. p.) * *Mace*, m. Moéda chinesa, correspondente á décima parte do tael. *Mácea*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
—s-q-t—; morf. ' al-ã-i-ah'; tipo fãtil, com 'al- e -ah'. Sobrevivência. 261-c. ALMÁCEGA ALMÁCEGA, s. f. "Pequeno tanque, para receber água da nora ou da chuva..." CDF. Cp. port. mácea, s. f. "Pia ou gamela, em que comem os animais" CDF.
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
6
Estudo expedito de solos no Estado do Maranhão para fins de ...
Classificaçio - P0DZÖLICO VERMELHO-AMARELO Tb EUTRÖFICO abrúptico plíntico A mode rado textura arenosa/argi losa fase floresta tropical subcaduci fólia dicóti lo-pal mácea (babaçual) relevo suave ondulado. Localizaçio - Estrada  ...
Paulo Klinger Tito Jacomine, 1980
7
Boletim do Museu Nacional
109, apo- cinacea e Tibouchina holosericea, melastomacea . O. de urso — Tibouchina villusissima Cogn., melasto- mácea . O. de pau — Polyporus sanguineus Fr., poliporácea. O. de urso — Tibouchina villosissima Cogn., mclasto- mácea.
8
Brasil açucareiro
Resultados 2 — Filtração auxiliada do vinhoto de melaço. a) Análise do vinhoto bruto e do produto filtrado com terra diato- mácea. b) Filtração auxiliada de 1.500 m3 /dia de vinhoto bruto, 40°C, 4 atm, em filtro-prensa . — consumo de terra ...
9
Palmeiras do Brasil
Foi o primeiro estímulo para a nossa atividade em estudo da flora pal- mácea. Descrevemos como novas diversas espécies. Dispersão e Utilidade das Palmeiras No decorrer de milhões de anos as palmeiras adaptaram-se às condições as ...
Gregorio Bondar, Gregório Gregorievitch Bondar, 1964
10
O mestre-escola viaja no tempo: coletânea de crônicas e ...
O caro leitor sabia, por exemplo, que a tamareira, pal- mácea dos quentes semidesertos das Arábias (no duro, mesmo; sem gozação), se adaptou quase que perfeitamente aqui? Eu me lembro — e quantos se lembrarão ainda! — de uma ...
Abelardo Sousa, 1978

参照
« EDUCALINGO. Mácea [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/macea>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z