«TOLHEITA»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
tolheitaの使いかたを見つけましょう。
tolheitaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Obras de Luiz de Camões: Triumphos de Francisco Petrarca ...
... Pudicicia Deporte Relingo Desmalha Restreitos Desmalto Restringia Diva (
alma) Revel bosco (por bosque) Ellectos Rasoulo Empastro Sevicia Empinguo
Tolheita Escafa Tracto Esguardo Trastullo Fornida (idade) Vaneja (cavallo que),
etc.
Luís de Camões, João Antonio de Lemos Pereira de Lacerda Juromenha (Visconde de), 1866
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Excremento deave de rapina. *Tolheita*, f.Des.Embaraço, tolhimento. Cf. Filinto,
VI, 189. (De tolheito) *Tolheito*, adj. Ant. e prov. minh. O mesmo que tolhido. Cf.
Frei Fortun., Inéd., 315. *Tolher*, v.t.Embaraçar, impedir. Prohibir. Opporsea.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Colleccao de ineditos Portuguezes dos seculos 14 e 15, que ...
Em humildade he exalçado o seu juizo , e o seu geeramento'' quem o contará.,
Ca seerá tolheita da terra a sua vida. . 34. E respondeo o Castrado a S. Philipe ,
e disse-lhe: Rego-te que me digas de quem o Propheta diz aquesto? se diz de ...
Fortunato de San-Boaventura, 1829
4
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
'Tolheita, empeço, estorvcTolhcr, defender, p.'ohibir, vedar -.eslorvar, impedir,
obstar - privar. Tolhido ou Tolheito, impedido, inteidicto - oral tico. Tolhimento,
impe imento, obstaculo- cortamento, talhamento - paralysia. . Tolice, baboseira ...
José Ignacio Roquete, 1854
5
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
TOLHEITA, empeco , estorr». TOLHEK , defeoder, probibir , vedar — estorvar ,
impedir , obstar — privai. TOLIHDO, TOLHEITO, impedido , ioterdicto — paraly
tieo TOLHIMENTO , impedimeoto obstacolo — 13s T1T TÛL 28 i TIMBRE, boora,
...
6
Obras completas de Filinto Elysio [i.e. F. M. do Nascimento].
Vai livre aos campos (i) o Pastor , que as rêzcs No bósque embrênha sem
tolheita , ou marcos, Indo , apóz o Zagal (a) , o armento inteiro. Alli stão gmsos (3
), e o Cydôn ladrando , E a chóça , e em veias pedernáes o fôgo, E stá gaita , aos
...
Francisco Manuel do Nascimento, 1817
7
Collecção de ineditos portuguezes dos seculos XIV e XV: que ...
Em humildade he exalçado o seu juizo , e o seu geeramento quem o contará. Ca
seerá tolheita.da terra a sua vida. 34. E respondeo o Castrado a S. Philipo , e dis
- se-lhe: Rogo-te que me digas de quem o Propheta diz aquesto ? se diz de ssi ...
Fortunato de São Boaventura, 1829
8
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
_ pass. de Exalçar. Exaltado.-«l‹1m humildade é exalçado o seu juizo e o seu
geeramento quem o contará. Ca seera tolheita da terra a sua vida. » Actos dos
Apostolos, cap. 3, § 33, em Ineditos de Alcobaça, tom. 1. Goa vereis aos Mouros
ser ...
9
Obras, precedidas de um ensaio biographico, augmentadas com ...
... Pudicicia Deporte Relingo Desmalha Restreitos Desmalto Restringia Diva (
alma) Revel bosco (por bosque) Ellectos Rasoulo Empastro Sevicia Empinguo
Tolheita Escafa Tracto Esguardo Trastullo Fornida (idade) Vaneja (cavallo que),
etc.
Luis Vaz de Camoens, Joam Antonio de Lemos Pereira de Lacerda (visconde de Juramenha.), 1866
10
Monumenta Henricina Volume I
... sooen as comendas uijr a gran desenparamento e gran dano; poren
ordinhamos e teemos por ben que cada húu seia manteudo en ssa comenda
pera senpre, pera auer razon de fazer benfeitorio e acrecentar en ela e non lhj
seer tolheita ...
UC Biblioteca Geral, 1969
