アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tramembés"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTRAMEMBÉSの発音

tra · mem · bés play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRAMEMBÉSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TRAMEMBÉSと韻を踏むポルトガル語の単語


anambés
a·nam·bés
habés
ha·bés
taramembés
ta·ra·mem·bés

TRAMEMBÉSのように始まるポルトガル語の単語

trambola
trambolhada
trambolhar
trambolhão
trambolhia
trambolho
trambuzana
tramela
tramelar
tramelo
trameter
tramista
tramitação
tramitar
tramo
tramoço
tramoeiro
tramoia
tramoieiro
tramolhada

TRAMEMBÉSのように終わるポルトガル語の単語

Algés
Moisés
Ramsés
aimorés
através
caetés
convés
envés
grés
interés
invés
lés
maués
palmarés
passés
revés
rés
través
viés
és

ポルトガル語の同義語辞典にあるtramembésの類義語と反意語

同義語

«tramembés»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRAMEMBÉSの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tramembésを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtramembésの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«tramembés»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

tramembés
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Tramembés
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Tramples
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

tramembés
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

tramembés
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

tramembés
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

tramembés
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

tramembés
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

tramembés
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

tramembés
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

tramembés
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

tramembés
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

tramembés
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

tramembés
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tramembés
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

tramembés
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

tramembés
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

tramembés
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

tramembés
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

tramembés
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

tramembés
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

tramembés
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Τα παπούτσια
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

tramembés
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

tramembés
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

tramembés
5百万人のスピーカー

tramembésの使用傾向

傾向

用語«TRAMEMBÉS»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
4
/100
上記の地図は、各国での用語«tramembés»の使用頻度を示しています。
tramembésの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tramembés»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、tramembésに関するニュースでの使用例

例え

«TRAMEMBÉS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtramembésの使いかたを見つけましょう。tramembésに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Corografia brasílica: Fac-simile da edição de 1817
... Tiquié 352 Titicáca 284 Titoya 228 Todos os Santos 110,112, «13,253 Toiros 2 1 6 Tonaty 333 Toquédas 330 Toromonas 285 Tiacufthaen 166, 1157,176 Trahira 78 , 242 Traição 197 Tramembés 235 Trancozo _ 82 Tremelga . * 459 Tom. II.
Manuel Ayres de Casal, Pero Vaz de Caminha, 1817
2
Corografia brazilica: ou, Relação historico-geografica do ...
... 108 Tiquié 352 Titicáca 284 Titoya 22h Todos os Sanros,no , 112, 1^3.253 Toiros 216 Tonar y 333 Toque Jas 330 Toromonas 2f<5 Tracunhaen 166, 167,176 Traliira 78 ,242 Traição 197 Tramembés 235 Tiaucozo 82 Trcmelga « 159 Tvin. II.
Manuel Ayres de Casal, Pero Vaz de Caminha, 1817
3
Corografia Brazilica, ou relacao historicogeografica do ...
... 108 Tiquié 352 Tiricáca 284 Tíroya 228 Todos os Santos 1 ro , 112, 113.253 Toiros 216 Tonary 333 Toquédas 33o Toromonas 285 Tracunhaen 166, 167,176 Trahira 78 , 242 Traição 197 Tramembés o 23 5 Trancozo 82 Tremclga 259, Tom  ...
Manoel Ayres de Cazal, 1817
4
Corografia brazilica, ou, Relação historico-geografica do ...
©ranços cora alguns índios Tramembés : todos 'cultivadores de mandioca , legumes , arroz , e batatas. No seu districto ha salinas sem beneficio do Jjraço humano. Ao sul da precedente está a Freguesia deN.' Senhora da Conceição d'  ...
Manoel Ayres de Cazal, 1817
5
Diccionario geographico, historico e descriptivo, do imperio ...
Tramataia. Povoação da provincia de Parahiba , no districto da villa de Mamanguape, cujo termo se acha encravado entre os rios Miriripe e Mamanguape , e o mar. Tramembés. Tribu d'Indios da provincia do Ceará , que se acha actualmente ...
J. C. R. Milliet de Saint-Adolphe, 1845
6
Parque Nacional de Sete Cidades: plano de manejo
Neste sentido, tribos dos principais grupos indígenas que povoaram o Brasil, como os Tupis, Caraíbas e Tapuias povoaram a bacia do Rio Parnaíba como os Tramembés, Aroás, Cupinha- rões, Tabajaras e Amoipirás. Os Tramembés ...
7
Corografia brazilica de Aires de Casal
... 108 Tiquié 352 Ticicáca 284 Titoya 228 Todos os Santos 110'112, "3 .253 Toiros 216 Tonaty 333 Toquédas 330 Toromonas 285 Tracunhaen 166, 167,176 Trahira 78,242 Traição 197 Tramembés 235 Trancozo _ 82 Tremelga ' V59 Tom.
8
Revista
Tramembés ou Tremembé; significam ms vagabundos›. Os Tremembes são considerados Tapuias (Gês) por uns, e Carirys por outros autores` quanto a classificsção do grupo de que derivam. ' Trumuys.- Selvagens da região do Xingu e ...
Arquivo Público Mineiro, 1909
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... taramelo e taramela: «O grosso tramelo de pau que fechava a porta do curral». Ramalho Ortigão, Caldas e Águas Minerais, p. 121. ♢ Prov. trasm. Taramela do moinho. (Cf. Rev. Lus., XII. 128). ♢ Prov. Rapaz traquina. TRAMEMBÉS, s. m. pl.
10
Revista do Instituto do Ceará
... viver da agricultura, e no testemunho de um sacerdote ilustre, o padre Antônio Tomás, que, em sua mono. grafia sôbre Almofala, declara que aí encontrou, no último decênio da mesma centúria, "numerosos descendentes dos Tramembés,  ...
Instituto do Ceará, 1955

参照
« EDUCALINGO. Tramembés [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/tramembes>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z