アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"transamazônica"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTRANSAMAZÔNICAの発音

transamazônica play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRANSAMAZÔNICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でTRANSAMAZÔNICAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«transamazônica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
transamazônica

トランサムアマゾンハイウェイ

Rodovia Transamazônica

Transamazônica高速道路は、大統領EmílioGarrastazuMédiciの政府の間に計画されているブラジルの高速道路であり、軍政体制によって実現された、その巨大な割合のためのいわゆる「ファラオニック・ワークス」の1つです。 Paraíba、Ceará、Piauí、Maranhão、Tocantins、Pará、Amazonasの7つのブラジルの州を切断して、AmazonayのParaíba、LábreaにCabedelo市を結ぶ、ブラジルで3番目に大きい高速道路です。 それは横断道路として分類される。 主にパラとアマゾナスでは、高速道路は舗装されていません。 A Rodovia Transamazônica é uma rodovia brasileira, projetada durante o governo do presidente Emílio Garrastazu Médici, sendo uma das chamadas "obras faraônicas" devido às suas proporções gigantescas, realizadas pelo regime militar. É a terceira maior rodovia do Brasil, com 4 223 km de comprimento, ligando a cidade de Cabedelo, na Paraíba à Lábrea, no Amazonas, cortando sete estados brasileiros: Paraíba, Ceará, Piauí, Maranhão, Tocantins, Pará e Amazonas. É classificada como rodovia transversal. Em grande parte, principalmente no Pará e no Amazonas, a rodovia não é pavimentada.

ポルトガル語辞典で«transamazônica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRANSAMAZÔNICAと韻を踏むポルトガル語の単語


arquitetônica
ar·qui·te·tô·ni·ca
biônica
bi·ô·ni·ca
crônica
crô·ni·ca
cônica
cô·ni·ca
electrônica
e·lec·trô·ni·ca
eletrônica
e·le·trô·ni·ca
filarmônica
fi·lar·mô·ni·ca
fônica
fô·ni·ca
harmônica
har·mô·ni·ca
hidropônica
hi·dro·pô·ni·ca
microeletrônica
mi·cro·e·le·trô·ni·ca
mnemônica
mne·mô·ni·ca
mônica
mô·ni·ca
optoeletrônica
op·to·e·le·trô·ni·ca
sinfônica
sin·fô·ni·ca
sônica
sô·ni·ca
tectônica
tec·tô·ni·ca
tônica
tô·ni·ca
verônica
ve·rô·ni·ca
xilarmônica
xi·lar·mô·ni·ca

TRANSAMAZÔNICAのように始まるポルトガル語の単語

transacional
transacionalidade
transacionar
transacreano
transacto
transactor
transação
transadmitância
transafricano
transalpino
transamazônico
transamericano
transaminação
transaminase
transandino
transanimado
transar
transasiático
transatlântico
transato

TRANSAMAZÔNICAのように終わるポルトガル語の単語

Mónica
areotectônica
astriônica
aviônica
betônica
clínica
fisarmônica
fitognomônica
fotelectrônica
foteletrônica
geotectônica
gnomônica
hercotetônica
sardônica
sobretônica
subtônica
supertônica
tapajônica
técnica
zoopônica

ポルトガル語の同義語辞典にあるtransamazônicaの類義語と反意語

同義語

«transamazônica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRANSAMAZÔNICAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語transamazônicaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtransamazônicaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«transamazônica»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

transamazônica
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Transamazona
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Transamazon
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

transamazônica
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

transamazônica
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Трансамазоника
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

transamazônica
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

transamazônica
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Transamazônica
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Transamazon
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Transamazônica
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

transamazônica
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

transamazônica
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

transamazônica
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

transamazônica
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

transamazônica
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

transamazônica
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

transamazônica
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Transamazônica
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

transamazônica
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Трансамазон
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

transamazônica
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

transamazônica
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

transamazônica
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

transamazônica
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

transamazônica
5百万人のスピーカー

transamazônicaの使用傾向

傾向

用語«TRANSAMAZÔNICA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«transamazônica»の使用頻度を示しています。
transamazônicaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«transamazônica»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、transamazônicaに関するニュースでの使用例

例え

«TRANSAMAZÔNICA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtransamazônicaの使いかたを見つけましょう。transamazônicaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
UM GAROTO DE SORTE: Uma aventura na Transamazônica
Marquinho, um garoto que vivia em Bauru, no estado de São Paulo, acompanhou seus pais para ir viver na região da Rodovia Transamazônica, no estado do Pará, na década de 70.
VÂNIA FIGUEIREDO, 2012
2
A colonização na transamazônica: um enfoque analítico do ...
Introdução; Problemática de estudo; Aspectos teóricos; Caracterização de reforma agraria e colonização; Modelos de colonização; Questoes centrais de uma avaliação da política de colonização; Aspectos legais em relação a ...
Elísio Contini, Gustavo Bayer, 1976
3
A organização do espaço na faixa da Transamazônica
Unidade e dualidade acreana; A conquista do Acre; Espledor e decadência dos seringais acreamos; Evolução demográfica; A situação fundiária atual; Regimes de propriedade da terra; A atuação do INCRA através dos projetos fundiários ...
Fundação Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística, Orlando Valverde, 1989
4
Povos indígenas no Brasil: 2006/2010
A região de Altamira (PA), prestes a ser atravessada pela rodovia Transamazônica, testemunhou uma transformação radical em sua dinâmica demográfica e territorial. Além do início das obras da rodovia, desencadeou-se um intenso ...
Beto Ricardo, Fany Ricardo, 2011
5
Operacao diagnostico e programacao (D&P) da Regiao de ...
A retirada do apoio governamental às atividades na região da Transamazônica e da Cuiabá- Santarém, seguida pela queda brusca dos preços internacionais da pimenta-do-reino e do cacau, deixou a Região mergulhada numa grave e ...
IICA-Brasil
6
Povos Indígenas no Brasil: 1987/1990
(EM IllllfPRESfFunai, 16/03/88) Invasores serão relocados _ Os posseitos invasores da Al Arara deverão ser deslocados para o projeto de assentamento Surubim, distante apenas 20 quilômetros da Transamazônica. A revelação é de Jader ...
Beto Ricardo (Org.), Fany Ricardo (org.), 1991
7
Transamazônica
Mesmo que a Transamazônica já estivesse prontc asfaltada, com várias pistas, ainda assim ficaria mais barato leva. nossos produtos a São Paulo (e trazer os outros de lá) pela Pana- mericana. Tôda a produção de borracha do Acre, cêrca  ...
Fernando Morais, 1970
8
As contradições do processo de desenvolvimento agrícola na ...
Evolução da ocupação na transamazônica; Caracterização dos produtores; Transporte, saude, educação e energia: os avatares do futuro?
R. T. Walker, 1997
9
A Organizaçao do espaço na faixa da Transamazônica: Acre e ...
Relatório sobre a organização do espaço no Acre e regiões vizinhas dividido nos seguintes tópicos unidade e dualidade acreana; a conquista do Acre; esplendor e decadência dos seringais acreanos; evolução demográfica; a situação ...
Orlando Valverde, 1989
10
Xingu-transamazônica: linha de queda, territorialidade e ...
A área de estudo está localizada no centro do Estado do Pará, e é formada pelo rio Xingu no sentido norte-sul e pela Transamazônica (BR-230) no sentido leste-oeste; é uma das antigas áreas da fronteira dos anos de 1970 e 1980.
Reinaldo Corrêa Costa, 2004

用語«TRANSAMAZÔNICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtransamazônicaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Polícia apreende cerca de R$ 1 milhão escondido em veículo na …
MANAUS - Uma operação de rotina da Polícia Rodoviária Federal (PRF) no km 977 da Rodovia Transamazônica terminou com a apreensão de ... «Portal Amazônia, 10月 15»
2
Transamazônica completa 45 anos com avanços ecológicos
Esta sexta-feira (9) marca os 45 anos do início da construção da Transamazônica. A rodovia começou a ser implantada ainda em 1970, no governo do general ... «EBC, 10月 15»
3
Rodovia Transamazônica é interditada por caminhoneiros
Um grupo de caminhoneiros bloqueia a rodovia BR-230, a Transamazônica, perto da cidade de Itaituba, no sudeste do Pará. O protesto é uma manifestação ... «Globo.com, 9月 15»
4
ARAGUATINS: Colisão de veículo com animal na Transamazônica
Por volta das 6h, desta quarta-feira, 9, um acidente de trânsito na rodovia Transamazônica IMG-20150909-WA0143 deixou uma vítima fatal. Trata-se de Antônio ... «Folha do Bico, 9月 15»
5
No PA, moradores fecham rodovia Transamazônica durante protesto
Moradores bloquearam a rodovia Transamazônica na manhã desta quinta-feira (6) na saída do município de Altamira, no sudoeste do Pará. Cerca de 100 ... «Globo.com, 8月 15»
6
Carro fura bloqueio, atropela pessoas e deixa vítimas na …
Um motorista tentou furar o bloqueio dos agricultores que protestam fechando a rodovia Transamazônica na altura do km 27 em Vitória do Xingu, sudoeste do ... «Globo.com, 5月 15»
7
Inaugurada há 43 anos, Rodovia Transamazônica ainda não tem …
Pegar a Transamazônica, no sudoeste do Pará, é como pilotar no deserto. Ou em uma trilha no meio da mata, cheia de buracos e pontes precárias. E quando ... «Globo.com, 4月 15»
8
Dnit repara trecho da Transamazônica em que cratera 'engoliu …
O Departamento Nacional de Infraestrutura de Transporte (Dnit) está trabalhando no trecho da rodovia Transamazônica que rompeu na última segunda-feira ... «Globo.com, 3月 15»
9
Acidente na Transamazônica, no PA, deixa motorista em estado grave
Um motorista ficou gravemente ferido nesta sexta-feira (6) em um acidente na rodovia Transamazônica, em Itaituba, no sudoeste do Pará. A colisão entre dois ... «Globo.com, 2月 15»
10
Índios bloqueiam rodovia 'Transamazônica' e impedem entrada em …
A transamazônica continua bloqueada nesta segunda-feira (12). “As obras não foram paralisadas porque existem muitos funcionários alojados nos canteiros. «Portal A Crítica, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Transamazônica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/transamazonica>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z