アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"harmônica"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でHARMÔNICAの発音

har · mô · ni · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HARMÔNICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でHARMÔNICAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«harmônica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
harmônica

ハーモニカ

Harmônica

音響および電気通信において、波の高調波または高調波は、基本周波数の整数倍である信号の成分周波数である。 正弦波の場合、波数の整数倍です。 例えば、周波数がfである場合、高調波は周波数2f、3f、4fなどを有する。 音楽用語では、高調波は、高調波トーンの成分であり、その音は整数倍されるか、または楽器で演奏される音符が付加される。 非整数の倍数は、非調和の倍音または非調和的または調和のある倍音と呼ばれます。 それらは、楽器に異なる音色を与える高調波および部分音色の振幅および位置付けであり、間隔をあけて演奏される2つの楽器の倍音の分離された軌跡であり、それらの音を分離して知覚することができる。 鐘は、ほとんどの楽器よりもはっきりと明確な部分を持っています。 Em acústica e telecomunicações, uma harmônica ou harmónico de uma onda é uma frequência componente do sinal que é um múltiplo inteiro da frequência fundamental. Para uma onda senoidal, ela é um múltiplo inteiro da frequência da onda. Por exemplo, se a frequência é f, as harmônicas possuem as frequências 2f, 3f, 4f, etc. Em termos musicais, as harmônicas são componentes de um tom harmônico cujo som é multiplicado por um número inteiro, ou adicionado com uma nota tocada em um instrumento musical. Os múltiplos não-inteiros são chamados de sobretons desarmônicos ou sobretons inarmônicos ou Interharmônicos. São a amplitude e o posicionamento das harmônicas e parciais que conferem timbres diferentes para os instrumentos, e são as trajetórias separadas dos sobretons de dois instrumentos tocados em um intervalo que permitem a percepção de seus sons como separados. Os sinos possuem parciais perceptíveis mais claramente do que a maioria dos instrumentos.

ポルトガル語辞典で«harmônica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HARMÔNICAと韻を踏むポルトガル語の単語


arquitetônica
ar·qui·te·tô·ni·ca
biônica
bi·ô·ni·ca
crônica
crô·ni·ca
cônica
cô·ni·ca
electrônica
e·lec·trô·ni·ca
eletrônica
e·le·trô·ni·ca
filarmônica
fi·lar·mô·ni·ca
fônica
fô·ni·ca
hidropônica
hi·dro·pô·ni·ca
microeletrônica
mi·cro·e·le·trô·ni·ca
mnemônica
mne·mô·ni·ca
mônica
mô·ni·ca
optoeletrônica
op·to·e·le·trô·ni·ca
sinfônica
sin·fô·ni·ca
sônica
sô·ni·ca
tectônica
tec·tô·ni·ca
transamazônica
transamazônica
tônica
tô·ni·ca
verônica
ve·rô·ni·ca
xilarmônica
xi·lar·mô·ni·ca

HARMÔNICAのように始まるポルトガル語の単語

harmonizar
harmonizável
harmoníaco
harmonística
harmonografia
harmonográfico
harmonometria
harmonométrico
harmonógrafo
harmonômetro
harmosta
harmotômio
harmozona
harmófano
harmónica
harmónico
harmónio
harmótomo
harmônico
harmônio

HARMÔNICAのように終わるポルトガル語の単語

Mónica
areotectônica
astriônica
aviônica
betônica
clínica
fisarmônica
fitognomônica
fotelectrônica
foteletrônica
geotectônica
gnomônica
hercotetônica
sardônica
sobretônica
subtônica
supertônica
tapajônica
técnica
zoopônica

ポルトガル語の同義語辞典にあるharmônicaの類義語と反意語

同義語

«harmônica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HARMÔNICAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語harmônicaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのharmônicaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«harmônica»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

口琴
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Armónica
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

harmonica
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

अकार्डियन
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

هارمونيكا
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

губная гармоника
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

harmônica
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

মাউথ-অর্গান
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

harmonica
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

harmonika
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Harmonisch
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ハーモニカ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

고조파
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

harmonika
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

khẩu cầm
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஹார்மோனிகா
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

हार्मोनिका
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

armonika
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

armonica
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

harmonijka
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Гармоніка
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

muzicuță
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Αρμονική
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

mondfluitjie
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

harmonica
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

munnspill
5百万人のスピーカー

harmônicaの使用傾向

傾向

用語«HARMÔNICA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«harmônica»の使用頻度を示しています。
harmônicaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«harmônica»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、harmônicaに関するニュースでの使用例

例え

«HARMÔNICA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からharmônicaの使いかたを見つけましょう。harmônicaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Expansão harmônica: uma questão de timbre
As mais diversas tendências da harmonia moderna são explicadas neste método inédito no mercado nacional, de autoria do pianista e professor Bebeto von Buettner.
Arno Roberto von Buettner, 2005
2
A linguagem harmônica da Bossa Nova - 2a edição
Nesta obra, José Estevam Gava analisa, inicialmente, o percurso da Bossa Nova e o momento histórico em que ela está inserida.
JOSE ESTEVAN GAVA
3
Introdução à Análise de Dados
Vale notar que a média harmônica (3.149,61) é inferior às médias geométrica ( 3.614,61) e aritmética (4.200,00). 1.4.1.4 Relação entre as Médias Aritmética, Geométrica e Harmônica Para um conjunto de números positivos, vale a relação a ...
André Luiz Carvalhal da Silva
4
Vibrações Mecânicas
SISTEMAS COM DOIS E VÁRIOS GRAUS DE LIBERDADE COM AMORTECIMENTO 8.1 Resposta de Sistema Amortecido à Excitação de Força Harmônica por Inversão da Matriz [] Z r Quando se tem conhecimento dos parâmetros físicos do ...
ARTHUR PALMEIRA RIPPER NETO
5
Análise harmônica de séries temporais de imagens de satélite ...
Análise harmônica de séries temporais; obtenção e análise de séries temporais; composição de séries temporais de imagens de satélite; metodologias para análise de séries temporais; análise harmônica (Fourier) de séries ...
DANIEL DE CASTRO VICTORIA Victoria, 2008
6
A análise harmônica no estudo das precipitações pluviais no ...
No presente trabalho foi aplicada a analise harmonica aos valores mensais, de chuvas, referentes ao municipio de Bandeirantes, PR, num periodo de 48 anos (1930 a 1977).
M. A. V. Feltrin, 1980
7
Máquinas síncronas e cargas não lineares; efeitos da ...
(Continuação) determinação dos parâmetros da mesma, quais sejam; reatâncias síncrona, sub-transitória e transitória, partindo-se das dimensões, propriedades físicas dos materiais utilizados, aspectos construtivos e dados de ...
Alexandre Rocco, 1998
8
Filtros ativos monofásicos aplicados na correção da ...
A abordagem no domínio da freqüência é mais explorada nesse trabalho, com vistas à futura implementação do sistema.
Claudionor Francisco do Nascimento, 2003
9
Análise harmônica das precipitações pluviométricas pentadais ...
O objetivo deste trabalho é fazer uma decomposição das precipitações pluviométricas pentadais em suas componentes harmônicas e sintetizar aquelas componentes que se mostrarem significativas.
J. B. da SILVA, 1977
10
Análise harmônica aplicada as quantidades e aos preços de ...
As intensas variações nos preços e nas quantidades dos produtos agrícolas causam instabilidade no mercado desses produtos, bem como na renda gerada pelo setor agrícola. vários estudos vem sendo realizados para analisar as causas ...
J. E. A. Cavalcanti, 1978

用語«HARMÔNICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からharmônicaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Músico italiano se apresentará com Orquestra de Mato Grosso
A Orquestra do Estado de Mato Grosso, sob regência do maestro Leandro Carvalho, aposta na versatilidade da harmônica (gaita de boca, como é conhecida ... «Só Notícias, 10月 15»
2
Uma celebração da arte de Ennio Morricone
Neste mês de outubro, a Orquestra do Estado de Mato Grosso, sob regência do maestro Leandro Carvalho, aposta na versatilidade da harmônica (gaita de ... «Diário de Cuiabá, 10月 15»
3
Márcio Maresia divide o palco com a Harmonica Duo
O gaitista e cantor jundiaiense Márcio Maresia recebe os músicos da Harmônica Duo, de São Paulo, nesta terça-feira (06), a partir das 20h30, no Yellow ... «Jornal de Jundiaí, 10月 15»
4
No Ar: Indie Sessions, de João Pessoa, anuncia Chico Correia e A …
... confirmou nesta quarta-feira (30) outros nomes que fazem parte da edição deste ano: Chico Correia & Eletronic Band, A Troça Harmônica e Lucas Dourado. «NE10, 10月 15»
5
Harmônica del Rei irá destacar som de gaita
A iniciativa de trazer o gaitista partiu do professor de música em São João, Fábio Neves, com o projeto Harmônica del Rei. De acordo com Neves o interesse ... «Gazeta de São João del Rei, 9月 15»
6
'Nossa bateria virá mais compacta e harmônica', diz mestre Rafa
A "Bateria com Identidade", da Sociedade Rosas de Ouro, anuncia através de sua assessoria de imprensa, uma série de novidades rumo ao Carnaval de 2016. «SRZD, 6月 15»
7
Relação “harmônica” do PT e PMDB beneficia Maguito
Adriano Montovani, ex-presidente do PT e secretário do Trabalho, afirma que a “relação estável” entre o seu partido e o PMDB traz resultados “positivos” à ... «DM.com.br, 6月 15»
8
Quartas Acústicas começa nesta quarta-feira em Campina Grande
A primeira apresentação que abre a temporada 2015 será realizada pelo grupo Troça Harmônica. O quarteto paraibano é formado pelos jovens artistas Regina ... «Globo.com, 3月 15»
9
Em busca de novas experiências, casal viaja América Latina por …
Em busca de novas experiências, casal viaja América Latina por uma vida mais harmônica. André Nicolau em 16 de janeiro de 2015 às 15:46 ... «Catraca Livre, 1月 15»
10
Uma Internet das Coisas harmônica só em 2016
Vários grupos industriais foram constituídos em 2014 em torno do conceito de IoT e parecem orquestras em afinação. Provavelmente haverá tantos grupos, ... «CIO, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Harmônica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/harmonica-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z