アプリをダウンロードする
educalingo
tremonha

"tremonha"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でTREMONHAの発音

tre · mo · nha


TREMONHAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TREMONHAと韻を踏むポルトガル語の単語

Bolonha · Noronha · bico-de-cegonha · borgonha · bronha · cegonha · congonha · conha · coronha · fronha · maconha · maria-sem-vergonha · monha · pamonha · peçonha · ponha · pouca-vergonha · ronha · sem-vergonha · vergonha

TREMONHAのように始まるポルトガル語の単語

tremoceiro · tremoçada · tremoçal · tremoção · tremoço · tremofobia · tremofóbico · tremografia · tremograma · tremolita · tremonado · tremonhado · tremontelo · tremor · tremó · tremófobo · trempe · tremudar · tremulação · tremulamento

TREMONHAのように終わるポルトガル語の単語

beronha · besonha · bironha · cangonha · carantonha · caronha · contrapeçonha · cronha · desvergonha · engonha · gafonha · ingonha · langonha · nhonha · papaconha · peconha · sanfonha · ticonha · vidonha · visonha

ポルトガル語の同義語辞典にあるtremonhaの類義語と反意語

同義語

«tremonha»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TREMONHAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tremonhaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtremonhaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«tremonha»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

料斗
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Toluca
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Hopper
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

कूदनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

واثب
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

бункер
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

tremonha
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ফড়িং
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Hopper
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

corong
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Trichter
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ホッパー
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

호퍼
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

hopper
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

phễu
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

அண்டா
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

हॉपर
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

dansçı
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

tramoggia
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

zbiornik
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

бункер
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

coș
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Χόπερ
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

hopper
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

hopper
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

hopper
5百万人のスピーカー

tremonhaの使用傾向

傾向

用語«TREMONHA»の使用傾向

tremonhaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tremonha»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、tremonhaに関するニュースでの使用例

例え

«TREMONHA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtremonhaの使いかたを見つけましょう。tremonhaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
tracado pratico de desenvolvimentos em caldeiraria
1 28 União de bases paralelas, quadradas, com cantos arredondados 130 Tremonha de bases não paralelas, a base menor circular e a base maior retangular .... 132 União de bases não paralelas, a base maior quadrada e a base menor ...
2
Dicionário técnico: português-inglês
Caminhão-trator - truck-tractor; cavalo-mecânico; veículo automotor destinado a tracionar ou arrastar outro. Caminhão Tremonha - motorized bottom dump trailer; veículo autopropulsado, provido de uma caixa com tremonha de descarga, ...
Mauri Adriano Panitz, 2003
3
Relatorio sobre a exposição universal de 1867: Redigido pelo ...
Para fazer-se a alimentacào, deve-se produzir um movi- mento de balanço na tremonha e nos cartuchos collocados em torno da arvore, que sustenta a dita tremonha. Para isto haem cima da maquina uma arvore, que govenia uma outra  ...
Julio de Villeneuve, 1868
4
Laboratórios de Engenharia Química
Assim, os silos possuem um sistema de escoamento designado por tremonha que tem como função o seu esvaziamento controlado. Na figura 16.1 é apresentada uma fotografia da parte inferior de um silo. Nesta fotografia é bem visível a ...
Adélio Mendes
5
Gerenciamento da Cadeia de Suprimentos: Logística Empresarial
No momento em que os programadores de produção nas várias fábricas emitem um pedido de remessa ao fornecedor, este providencia um embarque imediato, desde que disponha de vagões-tremonha suficientes para tanto. Não havendo ...
Ronald H. Ballou, 2006
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Prov. O mesmo que tremonha. * *Tremoicela*, f. Prov. trasm. Peça de madeira, que serve como detemãono canamão da trilha. * *Tremolito*, m. Miner. Espécie de silicato, descoberto nos Alpes pelo padrePini.(De Tremola,n. p.) *Tremonha*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Correio mercantil ... de Portugal
Penetra a traveíía huma tremonha , que se abre sobre o annel ; e na dita tremonha , revestida de chapas deserto batido, he que se póe os ossos para os reduzir a pó. Quando está em movimento a arvore, faz hum homem huma pressão ...
8
O Archivo rural
Uma pyramide em folha de ferro, que Madame de Corneillan chama tremonha ventiladora ou regulador descenso, é collocada base com base, e um pouco acima daquella que forma o fundo do silo, e obriga o cereal a escorregar ao longo ...
9
Manual Tecnico Para Desenhistas E Projetistats de Maquinas
TREMONHA. PARA. MÁQUINAS. AUTOMÁTICAS. Técnicos em ferramentas e engenheiros de máquinas frequentemente deparam com o problema de máquinas projetadas para recolher peças de alimentadores para transferir para as ...
10
Projetos: Diversos
O caixilho da balança e os suportes para a tremonha deverão ser de aço estrutural e construídos, em todos os detalhes, de modo a satisfazer os modelos dos fabricantes da balança a ser fornecida. Todas as juntas da tremonha e do caixilho ...
Joint Brazil-United States Economic Development Commission, 1953

用語«TREMONHA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtremonhaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Metso apresenta solução in-pit que reduz emissões e aumenta …
O desenho da tremonha reduz o consumo de revestimentos anti-desgaste. Todos os componentes são controlados por um sistema altamente sofisticado ... «Portal Nacional de Seguros, 10月 15»
2
Sistemas de filtragem de ar reduzem a quantidade de particulados …
... de modo a desprender esse pó coletado que cai numa tremonha de descarga. O ciclo então é reiniciado até a saturação total do tecido ou o seu rompimento. «Revista Meio Filtrante On-Line, 8月 15»
3
O novo britador de mandíbula Nordberg C130 da Metso oferece …
O novo C130 pode ser personalizado para todas as aplicações com diversos opcionais, como tremonha de alimentação protegida contra desgaste, base do ... «Portal Nacional de Seguros, 10月 14»
4
Filtros para despoeiramento: garantia no controle da emissão de …
Periodicamente, a camada de partículas se desprende do eletrodo de coleta, pela ação do sistema de 'limpeza' e por gravidade se deposita na tremonha de ... «Revista Meio Filtrante On-Line, 6月 14»
5
Tecnologia de filtro manga combate poluição atmosférica
... exige cuidados específicos desde a válvula de descarga, válvula diafragma, bem como, nos ângulos da tremonha e especificação das mangas e gaiolas. «Revista Meio Filtrante On-Line, 7月 13»
6
CONTROLE AVANÇADO DE FILTROS DE MANGAS
Falha de Operação do Filtro (regulagem do sistema de limpeza excessiva ou insuficiente, descarga do particulado na tremonha insuficiente, etc.)vide Ref.6; «Revista Meio Filtrante On-Line, 3月 07»
7
Aplicação de material zeolítico preparao com cinzas de carvão no …
As cinzas leves (do filtro manga e do filtro ciclone) e as cinzas pesadas (da base da chaminé, da tremonha e do malachador) coletadas na usina termelétrica de ... «Revista Meio Filtrante On-Line, 3月 06»
参照
« EDUCALINGO. Tremonha [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/tremonha>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA