アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"úrgico"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でÚRGICOの発音

úr · gi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÚRGICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ÚRGICOと韻を踏むポルトガル語の単語


adrenérgico
a·dre·nér·gi·co
alérgico
a·lér·gi·co
analérgico
a·na·lér·gi·co
antialérgico
an·ti·a·lér·gi·co
anticolinérgico
an·ti·co·li·nér·gi·co
cirúrgico
ci·rúr·gi·co
colinérgico
co·li·nér·gi·co
demiúrgico
de·mi·úr·gi·co
dramatúrgico
dra·ma·túr·gi·co
enérgico
e·nér·gi·co
geórgico
ge·ór·gi·co
hidrometalúrgico
hi·dro·me·ta·lúr·gi·co
letárgico
le·tár·gi·co
lisérgico
li·sér·gi·co
litúrgico
li·túr·gi·co
metalúrgico
me·ta·lúr·gi·co
médico-cirúrgico
mé·di·co·ci·rúr·gi·co
siderúrgico
si·de·rúr·gi·co
sinérgico
si·nér·gi·co
taumatúrgico
tau·ma·túr·gi·co

ÚRGICOのように始まるポルトガル語の単語

úmido
úncia
úngue
únguis
úngula
único
únsia
úraco
Úrano
úrceo
úrico
úrnula
úsnea
úsnico
útero
útil
úvea
úvico
úvido
úvula

ÚRGICOのように終わるポルトガル語の単語

alitúrgico
anatomocirúrgico
antiletárgico
anérgico
assinérgico
cromúrgico
deutérgico
electrometalúrgico
electrossiderúrgico
eletrometalúrgico
eletrossiderúrgico
endoérgico
exoérgico
hialúrgico
melitúrgico
mineralúrgico
neurocirúrgico
pirometalúrgico
psicocirúrgico
teúrgico

ポルトガル語の同義語辞典にあるúrgicoの類義語と反意語

同義語

«úrgico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ÚRGICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語úrgicoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのúrgicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«úrgico»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

úrgico
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Úrico
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Ugly
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

úrgico
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

úrgico
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

úrgico
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

úrgico
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

úrgico
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Ugly
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Ugly
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

úrgico
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

úrgico
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

úrgico
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

úrgico
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

úrgico
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

úrgico
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

úrgico
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

úrgico
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

úrgico
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

úrgico
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

úrgico
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

úrgico
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

úrgico
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

úrgico
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

úrgico
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

úrgico
5百万人のスピーカー

úrgicoの使用傾向

傾向

用語«ÚRGICO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«úrgico»の使用頻度を示しています。
úrgicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«úrgico»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、úrgicoに関するニュースでの使用例

例え

«ÚRGICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からúrgicoの使いかたを見つけましょう。úrgicoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Glossolalia: voz e poesia
No Ocidente, o predomínio do pensamento racional relegou a voz e seu poder nomeador, presentificador, demi- úrgico a um plano restrito: à magia, à religião, à arte, à poesia. A glossolalia, pela performance, rompe com o tempo e o espaço  ...
Antonio Wellington de Oliveira Junior, 2004
2
Diccionario de rimas luso-brazileiro: Revisto, e augmentado ...
l1пдlо únia. única únio úpia. ‚ . uplдo úpio úpulo , . l1111lo úrcia úrcio úrdia. úrgico úrglo úria. úrico úrio úrnio úrria. úrrio úsculo úsia úsio , . ustla- ústica. ústieo ‚ . ustio , utua. úvio ABREVIA TURAS USADAS NESTE DICCIONARIO a . . . . 36.
Eugenio de Castilho, Antonio Feliciano de Castilho, 1894
3
Recenseamento geral do Brasil: (1. de Setembro de 1940)
... Valor - - □ □ 1 Valer Ertabrled Valor - □ -| r • Vahr COMERCIO POR ATACADO (cor*hiefc>) (Cr» 1000) drcUraC (Crl 1000) <Cr» 1000) dirl.ru«- (Crt 10«) •Mámala (Cr» looa) lIM.b^^kb^ e de им doméstico Frîregem e produtoe metal úrgico*, ...
Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. Serviço Nacional de Recenseamento, 1952
4
Sumário mineral
... d i str i bu , % e Rjo d produção n acentuada úrgico nac Ch i na cont ra de uma das qua que sina ordem de ai que j o. No pr i otterdam p t eraçao icão est e Jane i r ac i onal na fraç i onal , e inua sen das ma i s 500 m 1 i zam um 60%.
5
Veja
-dos já foram celebrados e deles sur- i - 0 primeiro grande empreendimen- úrgico que surgirá no Pais é a Usina irão. a se localizar no litoral, próximo ia, capital do Espirito Santo. Trata-se associação da SIDERBRÁS com a ki Steel, do Japão, ...
6
Revista Brasileira de cirurgia
... nos tumores do polo inferior da glándula, pois é para ai que drenan», inicialment , os tronce, linfáticos inferiores mediáis. О e variamente cervical em monobloco coin a ti oide nào aumenta de milito o risco ci úrgico e tem resultados  ...
7
Em busca da dimensão do trágico
... é que se, no domínio da comédia, o homem "se erige em soberano absoluto", no drama patético pelo contrário, o homem está sempre "em situaçao". Se o riso cómico é demi úrgico, o pathos dramático está atrelado a "os trabalhos ...
Ubaldo Puppi, 1977
8
Anais
O carácter úrgico que atribuímos ao arrendamento e à consequente actuação da iniciativa privada transparece ainda da isenção de renda no ano inicial e da sua estipulação, nos imediatos, em função dos resultados obtidos, única ...
Portugal. Junta de Investigações do Ultramar, 1953
9
Revista medica brasileira
... Justas à gastrectotomia, vem sendo apontado como indispensável, pelo menos como tratamento de prova. Deve ser individualizado, sistematizado, e prolongado. 5.a) — A indicação tíO tratamento c-rúrgico, é, e deve ser, função do clínico.
10
Ensaios
Não estamos diante de um estado onirico-poé- tico, òrficamente profético, ao modo- do otimismo demi- úrgico de Ernst Bloch; encontramo-nos diante de uma mitologia "regressiva", para usar a distinção de Sérgio Paulo Rouanet, e não de  ...

用語«ÚRGICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からúrgicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Especialistas debatem a importância da dor e seu tratamento
Leva à cronificação de lesões, como tendinites, piorando os resultados no tratamento, tanto clínico quanto cir úrgico, bem como favorece os efeitos adversos ... «RedeNoticia, 9月 09»

参照
« EDUCALINGO. Úrgico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/urgico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z