アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"úvido"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でÚVIDOの発音

ú · vi · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÚVIDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ÚVIDOと韻を踏むポルトガル語の単語


absolvido
ab·sol·vi·do
absorvido
ab·sor·vi·do
atrevido
a·tre·vi·do
avido
avido
desenvolvido
de·sen·vol·vi·do
desprovido
des·pro·vi·do
devido
de·vi·do
havido
ha·vi·do
indevido
in·de·vi·do
movido
mo·vi·do
olvido
ol·vi·do
ouvido
ou·vi·do
promovido
pro·mo·vi·do
provido
pro·vi·do
removido
re·mo·vi·do
resolvido
re·sol·vi·do
servido
ser·vi·do
vido
vi·do
vivido
vi·vi·do
vívido
ví·vi·do

ÚVIDOのように始まるポルトガル語の単語

úmido
úncia
úngue
únguis
úngula
único
únsia
úraco
Úrano
úrceo
úrgico
úrico
úrnula
úsnea
úsnico
útero
útil
úvea
úvico
úvula

ÚVIDOのように終わるポルトガル語の単語

chovido
comovido
convido
devolvido
dissolvido
envido
férvido
grávido
improvido
impávido
intervido
vido
precavido
próvido
vido
revido
revolvido
subdesenvolvido
volvido
ávido

ポルトガル語の同義語辞典にあるúvidoの類義語と反意語

同義語

«úvido»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ÚVIDOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語úvidoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのúvidoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«úvido»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

úvido
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Húmedo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Uved
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

úvido
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

úvido
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

úvido
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

úvido
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

úvido
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Uved
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Uved
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

úvido
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

úvido
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

úvido
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

úvido
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

úvido
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

úvido
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

úvido
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

úvido
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

úvido
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

úvido
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

úvido
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

úvido
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

úvido
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

úvido
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

úvido
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

úvido
5百万人のスピーカー

úvidoの使用傾向

傾向

用語«ÚVIDO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«úvido»の使用頻度を示しています。
úvidoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«úvido»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、úvidoに関するニュースでの使用例

例え

«ÚVIDO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からúvidoの使いかたを見つけましょう。úvidoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O romance contemporâneo
Na cabeça um chapéu de palha, mas mesmo assim o suor seboso e úvido espalha-se pelo rosto, pelo pescoço, a impressão desagradável de se precisar novamente de um urgente banho. Os chorões, minúsculos pela recente metamorfose ...
Silva Carvalho, 2000
2
Obras completas
O ovo, chamado assim por ser úvido, é, de facto, interiormente cheio de humidade. Assim, aquele que tem esperança nos bens eternos vive cheio da humidade da devoção. Diz-se em Ciências Naturais 4 que os ovos se diversificam na ...
Saint Anthony (of Padua), Henrique Pinto Rema, Sociedade de Língua Portuguesa (Portugal), 1970
3
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Cândido de Figueiredo. ÚVIDO — 675 — VACILLANTE Uvldo, adj. o mesmo que húmido. (Lat. urí- dMâ, de uoere). Urifero, adj. que dá frutos similhantes ao cacho de uvas. (Lat. uvifer, de uva -f- ferre). TJvlfoi-me, adj. similhante a um bago de ...
Cândido de Figueiredo, 1899
4
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
termo em m tatas palabras compostas, que pela maior parte se omitem no Vocabulario. uvaia, /. uvaiura, /. uval, 2 gen. uvalha, /. uvalheira, /. uvapiritica, /. uva-purama,/. uvária, f. uvedália, /. uveira, /. uveíta, m. uveíte, /. úvico, adj. úvido, adj.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ÚVIDO, adj. — Lat. uvidus — Desus. Úmido; alagadiço. UVfFERO, adj. — Lat. uvifer — Bot. Que dá frutos semelhantes a cachos de uvas; que produz uvas. UVI FORME, adj. — Uvi + forme. Que se assemelha a um bago de uva. UVILHA, s. f.  ...
6
As estações: (1996)
Estar-se vivo, sussurra-se, saudável como o desconhecimento, mussita-se, estar -se estável, cicia-se, e ao ver-se o sol úvido a voz solta-se pelo espaço como se o tempo fosse o deslize quase sintagmático de uma emoção, esta canção que a  ...
Silva Carvalho, 2004
7
Conjuntura econômica
rssão estás e tomando □mm no mundo úvido que fá está hamada "zripe das i menta,. . Mas de r maneira não se deve Ur a depressão clássica hamada "fossa" que cqda um de nós em áncias muito s. O que define a \o são alguns sintomas ...
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. uveoparotiditc, s. j. uvertido, adj. úvico, adj. úvido, adj. uvífero, adj. uviforme, adj. 2 gên.: semelhante a bago de uva. jCj. oviforme. uvigerina, s. j. uvilha, í. /. uvita, í. j. uvitato, s. m. uvítico, adj. uvitonato, (. m. uvitônico, adj. úvula, s. J. uvular  ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Compendio cirurgico vtil y prouechoso a sus professores
T ^ orros } es va tumor preternarurai 5 i.dciï.i rcdô-Buo, deíigaaí , duro 5 dolorcso 5ca- c^.f^S ììûo 3 ae coior úvido, ò que déclina à ne. Senzr. /. grûj soçcadode yenas nenas de fangre ^.p.i.r. siegra^ eiqualcrece enbreif'C. . ao. foi, 2 7S.
Diego Antonio de Robledo, 1694
10
Curso de farmacia químico-orgánica: con mejoras introducidas ...
... ó bien dentro de un matraz puesto igualmente en baño de maría, procurando agitar la mezcla con una varilla de platino para facilitar la desecación: la pérdida de peso, que experimente la mezcla del ácido con el úvido plúmbico, indicará la  ...
Antonio Brunet y Talleda, 1867

参照
« EDUCALINGO. Úvido [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/uvido>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z