"útero"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でÚTEROの発音

ú · te · ro

ポルトガル語でÚTEROはどんな意味ですか？

子宮

Útero

子宮1.ラウンド靭帯2.子宮3.子宮腔頸管の子宮5.膀胱表面6.子宮基金7.ボディ8.子宮Palmateの折り目の4腸の表面子宮頸チャンネル9. 10. 11.子宮頸後部リップ 12子宮の峡部リンパ節、腸骨する頚部15の子宮頸部の前方リップ16グレイの被験者＃268 1258動脈卵巣動脈、子宮動脈helicineリンパドレナージ体及び頸部の子宮動脈枝の頸部13部14 supravaginal膣部 浅鼠径リンパ節のための内部の背景には、子宮がヒトを含むほとんどの哺乳動物における女性の生殖器系の器官の一つであるミュラー管メッシュ子宮を前駆体。 妊娠中は、子宮は膨張し、内部の胎児に開発しています。 また、出産時の収縮による胎児の追放を担当しています。 一端、子宮頸部は、膣が開かれます。 もう一方は2つの子宮管に接続されています。

Útero 1. Ligamento redondo 2. Útero 3. Cavidade uterina 4. Superfície intestinal do útero 5. Superfície vesical 6. Fundo do útero 7. Corpo do útero 8. Palmate folds of cervical canal 9. Canal cervical 10. Lábio posterior 11. Cervical os 12. Istmo do útero 13. Porção supravaginal do cérvix 14. Porção vaginal do cérvix 15. Lábio anterior 16. Cérvix Gray's assunto #268 1258 Vascularização artéria ovariana, artéria uterina, helicine branches of uterine artery Drenagem linfática corpo e cérvix para linfonodos ilíacos internos, fundo para linfonodos inguinais superficiais Precursor Ducto mülleriano MeSH Uterus O útero é um dos órgãos do aparelho reprodutor nas fêmeas da maioria dos mamíferos, incluindo os humanos. Durante uma gravidez, o útero se expande e o feto se desenvolve em seu interior. É também responsável pela expulsão do feto, através de contrações, no momento do parto. Uma de suas extremidades, o cérvix, se abre na vagina; a outra é conectada às duas tubas uterinas.

ポルトガル語で«ÚTERO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«útero»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

úteroのポルトガル語での同義語

madre · matriz

ÚTEROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のúteroを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのúteroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«útero»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 子宫
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: El útero
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: uterus
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: गर्भाशय
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: الرحم
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: матка
• ポルトガル語: útero
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: জরায়ু
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: Utérus
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: Uterus
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Gebärmutter
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: 子宮
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 자궁
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: uterus
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: tử cung
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: கருப்பை
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: गर्भाशय
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: rahim
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: utero
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: macica
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: матка
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: uter
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: μήτρα
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: baarmoeder
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: livmoder
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: livmor

«ÚTERO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からúteroの使いかたを見つけましょう。úteroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Câncer do colo do útero

O livro 'Câncer do colo do útero' é um volume com a cobertura de todos os aspectos da doença.

FRANCISCO RICARDO GUALDA COELHO, JOSE FOCCHI, RONALDO LUCIO RANGEL COSTA, 2008

O Útero De Deus

O ÚTERO DE DEUS não é uma história linear de um personagem solitário. É, sim, um compêndio diversificado numa trama envolvente e pujante, que confronta e relata a luta do bem contra o mal, da inocência contra a malícia, em ...

Josemar Bosi, 2011

A vida do bebê no útero

Este livro mostra como avaliar o estado de saúde, dieta , exercícios e nível de estresse, além de explicar detalhes que enfocam a preparação do útero para a gravidez e dúvidas como - Alimentar-se bem antes da gravidez é tão ...

PETER W. NATHANIELSZ

Segredos do sexo – Vip

Dentro da vagina No final da vagina encontra-se o colo do útero. Talvez você já o tenha descoberto ao penetrar com excessivo vigor durante o sexo, provocando uma careta de dor na parceira. Quando a mulher se excita, o colo se recolhe ...

Men's Health Books, 1999

A comunicação näo-verbal

CAPÍTULO 16 AS LIÇÕES DO ÚTERO O homem não nasceu sabendo falar. Sua primeira experiência e seus primeiros contatos com o mundo que o cerca são estritamente não-verbais. Ele aprende olhando, tocando, sendo carregado, ...

Flora Davis, António Dimas, Flora Davis

Enfermagem em ginecologia e obstetricia.

GINECOLÓGICAS 45 Prolapso e procidência do útero O prolapso do útero ocorre devido ao relaxamento dos ligamentos e dos músculos perineais que sustentam o útero. Em outras palavras, o útero sai para o conduto vaginal. O prolapso ...

Helcye Gonzalez, 1999

Corpo Humano - Orgaos, Sistemas E Funcionamento

O útero, por sua vez, é um órgão oco, em forma de pera, com paredes musculares espessas. Ele serve como caminho para os espermatozoides chegarem à tuba uterina para a fertilização e abriga o feto durante seu desenvolvimento, ...

RAFAEL LUIZ DE ANDRADE ZORZI, IRIAM GOMES STARLING

EXEGESE FEMINISTA: Resultados de pesquisas bíblicas a partir ...

Todas essas palavras contêm "rehem", a palavra para o colo feminino, o colo materno, o ventre feminino ou o útero. Ao lado do coração, rehem é o órgão mais mencionado no Primeiro Testamento. Mas, apesar de esse termo ocupar um ...

LUISE SCHOTTROFF

Reflexologia Para Mulheres

O útero se contrai e relaxa regularmente ao longo de todo o mês, mas na semana anterior à chegada da menstruação, as contrações tornam-se mais intensas para eliminar o revestimento do útero. A menstruação pode ser dolorosa quando ...

Ann Gillanders

Corpo Humano : Fundamentos de anatomia e fisiologia - 8ed:

No lado esquerdo da figura, a tuba uterina e o útero foram seccionados para mostrar @i O útero é o local da menstruação, da implantação de um óvulo fertilizado, do desenvolvimento de um feto e do trabalho de parto. y Qual parte do ...

Gerard J. Tortora, Bryan Derrickson, 2012

用語«ÚTERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からúteroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Reino Unido autoriza primeiros transplantes de útero no país

Pesquisadores do Reino Unido receberam, nesta terça-feira (29), autorização para fazerem transplante de útero em 10 mulheres no país. Segundo o jornal ... «Globo.com, 9月 15»

Exame detecta HPV e previne câncer do colo do útero

O câncer do colo do útero, ou cervical, é o terceiro tumor mais frequente na população feminina e a quarta causa de morte de mulheres por câncer, no Brasil. «Investimentos e Notícias, 9月 15»

Cuidadora de idosos de 45 anos aguardava desde dezembro a …

... ter o útero operado, aguardava cirurgia no mesmo dia. Ele ainda contou que o médico responsável pela cirurgia foi substituído de última hora e que a pessoa ... «O Tempo, 6月 15»

Contra câncer de colo de útero, Prefeitura de Batalha faz mutirão …

A Prefeitura de Batalha, por meio da Secretaria Municipal de Saúde, realiza durante todo o mês de abril um mutirão de vacinação nas escolas do município. «Cidadeverde.com, 4月 15»

Americana tem bebê roubado do útero ao cair em armadilha

Uma americana é suspeita de ter esfaqueado a barriga de uma mulher grávida e roubado o bebê que estava dentro. A vítima, que estava grávida de sete ... «Terra Brasil, 3月 15»

Luiza Brunet retirou ovários, útero e trompas por causa de tumor …

Há três meses, Luiza Brunet enfrentou um drama: descobriu um tumor no útero. Por causa disso, teve que se submeter a uma histerectomia total, nome do ... «Purepeople.com.br, 3月 15»

Câncer de colo de útero mata 14 por dia

Com aproximadamente 530 mil novos casos no mundo, o câncer de colo de útero, também chamado de câncer cervical, é o terceiro tumor mais frequente na ... «Bem Parana, 3月 15»

Vacinação contra HPV quer mudar histórico de câncer do colo de …

A campanha nacional contra o câncer de colo de útero foi lançada em Belo Horizonte, na Escola Municipal Marconi, na Região Centro-Sul da capital. «Globo.com, 3月 15»

Mortalidade de câncer do colo do útero tem leve queda no Brasil

Entre 2002 e 2012, o número de mortes por 100 000 mulheres diminuiu 6,34%. Em números absolutos, entretanto, os dados aumentaram, devido ao ... «veja.com, 11月 14»

Fóssil de égua com potro no útero é encontrado

Mas a posição no útero indica que os dois não morreram durante o parto. "O feto estava de cabeça para baixo, enquanto suas patas dianteiras não estavam ... «EXAME.com, 11月 14»