アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"úvula"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でÚVULAの発音

ú · vu · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÚVULAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でÚVULAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«úvula»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウブラ

Úvula

口蓋垂は、口の後ろに位置する口蓋のベールの円錐形の付属物である。 口語または下品の言葉では、その類似性を考慮して、鐘、水、舌または鐘などの口蓋垂に名前が付けられています。 口蓋垂は、何かが私たちの喉を通過していることを警告する役割を果たし、鼻腔または気管に入り込まないように気道を閉じる時間です。つまり、食物を防ぐために閉鎖する弁です 鼻につくか、私たちにそれを窒息させてください。 口蓋垂および軟口蓋はまた、音素の音色を変更することができるので、音韻において主要な役割を果たす。 それは言葉の表現に関わる要素の一つでもあります。 v•e頭と首の一般的な解剖学 - 頭の顔/後頭部の額•目•耳•寺•頬•顎外部の鼻のナリナ•鼻のセプタム•... A úvula é um apêndice cônico do véu palatino, situado na parte posterior da boca. Na linguagem coloquial ou vulgar dá-se à úvula nomes tais quais campainha, váula, goela ou sininho, dada sua semelhança. A úvula nos serve como um alarme de que algo está passando pela nossa garganta e é hora de fechar as vias respiratórias para que não entre nem na cavidade nasal, nem na traqueia, ou seja, é uma válvula que se fecha para impedir que a comida chegue no nariz ou faça com que engasguemos com ela. A úvula e o palato mole também exercem uma função de grande importância na fonação, pois podem modificar o timbre de fonema. É também um dos elementos envolvidos na articulação das palavras. v • e Anatomia geral da cabeça e pescoço - cabeça Face/Occipício Testa • Olho • Ouvido • Têmpora • Bochecha • Queixo Nariz externo Narina • Septo nasal •...

ポルトガル語辞典で«úvula»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ÚVULAと韻を踏むポルトガル語の単語


Paula
pau·la
anvula
an·vu·la
aula
au·la
chula
chu·la
cláusula
cláu·su·la
cédula
cé·du·la
célula
cé·lu·la
fórmula
fór·mu·la
gula
gu·la
jaula
jau·la
lula
lu·la
matrícula
ma·trí·cu·la
mula
mu·la
película
pe·lí·cu·la
península
pe·nín·su·la
porta-válvula
por·ta·vál·vu·la
pula
pu·la
ula
u·la
válvula
vál·vu·la
vívula
ví·vu·la

ÚVULAのように始まるポルトガル語の単語

úncia
úngue
únguis
úngula
único
únsia
úraco
Úrano
úrceo
úrgico
úrico
úrnula
úsnea
úsnico
útero
útil
úvea
úvico
úvido

ÚVULAのように終わるポルトガル語の単語

Tabula
bula
caçula
clavícula
cápsula
cúpula
especula
jula
libélula
maiúscula
mandíbula
maula
medula
molécula
partícula
pílula
rúcula
sula
súmula
vírgula

ポルトガル語の同義語辞典にあるúvulaの類義語と反意語

同義語

«úvula»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ÚVULAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語úvulaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのúvulaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«úvula»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

小舌
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Úvula
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

uvula
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

अलिजिह्वा
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

لهاة الحلق
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

язычок
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

úvula
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

আলজিভ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Uvula
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Uvula
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Zäpfchen
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

口蓋垂
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

현옹수
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

uvula
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

lưỡi gà
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

உள் நாக்கு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

पडजीभ
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

küçük dil
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ugola
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

języczek
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

язичок
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

uvulă
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

σταφυλή
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

kleintongetjie
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

uvula
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

drøvel
5百万人のスピーカー

úvulaの使用傾向

傾向

用語«ÚVULA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«úvula»の使用頻度を示しています。
úvulaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«úvula»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、úvulaに関するニュースでの使用例

例え

«ÚVULA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からúvulaの使いかたを見つけましょう。úvulaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manual de anatomia da cabeça e do pescoço
A borda inferior livre do palato mole apresenta, no plano mediano, uma projeção de comprimento variável, duplamente cóncava, semelhante a um mamilo, chamada úvula palatina. De cada lado dela, forma-se um arco de concavidade ...
Marília Gerhardt de Oliveira, 2002
2
Gray Anatomia para Estudantes
Richard Drake. a parte posterior da língua. Essas ações ajudam a fechar o istmo das fauces. O palatoglosso é inervado pelo nervo vago [X], através do ramo faríngeo para o plexo faríngeo. Músculo da úvula O músculo da úvula se origina da ...
Richard Drake, 2011
3
GRAY ́S ANATOMIA
Músculo da úvula O músculo da úvula origina-se na espinha nasal posterior do osso palatino e superfície superior da aponeurose palatina, e situa-se entre as duas lâminas da aponeurose (Figs. 33.1, 33.8). Corre posteriormente superior ao  ...
Susan Standring, 2010
4
Obras médicas de Pedro Hispano
Item deitar por baixo da úvula cinzas de raiz de couve queimada eleva-a, secando o humor. Dioscórides. XIV. A esquinência 1. Na esquinência faça-se primeiro uma flebotomia magna, depois usem-se gargarejos repercussivos interna e ...
Johannes, Maria Helena da Rocha Pereira, 1973
5
Gray Anatomia Básica
A pequena projeção muscular em forma de gota que pende na margem livre posterior do palato mole é a úvula palatina. Músculos do palato mole Cinco músculos (Tabela 8.23, Figs. 8.242 e 8.243) de cada lado contribuem para a formação e ...
Richard Drake, A. Wayne Vogl, Adam W. M. Mitchell, 2013
6
Atendimento Pré-Hospitalar Ao Traumatizado
A mobilidade do pescoço pode ser facilmente avaliada pedindo ao doente para colocar o queixo Classe l: palato mole. úvula. Classe Il: palato mole. úvula Classe III: palato mole e Classe IV: apenas o porção posterior da cavidade e porção ...
Naemt, 2012
7
Novo dicionário da língua portuguesa
*Uvular*, adj. Relativo á úvula. * *Uvulária*, f. Gênero de plantas melantháceas. ( De úvula) * *Uvulário*, adj.O mesmo que uvular. * *Uvuliforme*, adj. Semelhante á úvula. (De úvula + fórma) * *Uvulite*, f. Med. Inflammação na úvula. *Uxi*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Otorrinolaringologia: Princípios e Práticas
A borda inferior livre do palato mole apresenta, no plano mediano, uma projeção de comprimento variável denominado úvula. O palato mole continua-se lateralmente com duas pregas, denominadas arcos palatoglosso e palatofaríngeo.
Sady Selaimen da Costa | Oswaldo Laércio Mendonça Cruz | José Antonio A. de Oliveira
9
Guia prático de otorrinolaringologia: anatomia, fisiologia e ...
introduz-se o espelho laríngeo dentro da cavidade bucal, em direção à úvula. A face espelhada deve estar sempre voltada para baixo. Toca-se a úvula, com a face metálica do espelho laríngeo, deslocando-a em sentido póstero-superior, ...
Sergio Moussale (Org.)
10
Patologia Oral e Maxilofacial
A menor manifestação da FP é a úvula fendida ou úvula bífida (Fig. 1-3). A prevalência da úvula fendida é muito maior que a da FP, com frequência de um em cada 80 indivíduos brancos. A frequência em asiáticos e norte-americanos é  ...
Brad Neville, 2011

用語«ÚVULA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からúvulaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Entenda por que você ronca e como tratar esse problema
Há uma vibração nessa região, na laringe e úvula, causando o barulho específico”. Barulho que acorda o parceiro durante a noite e causa cansaço, já que a ... «Circuito Mato Grosso, 10月 15»
2
Este badajo que cuelga
Ya que dijimos campanilla es imposible no mencionar a la úvula (musculus uvuae), nombrada así por su semejanza al badajo que hace sonar esa bóveda de ... «La Jornada San Luis, 10月 15»
3
Operação Sorriso seleciona para cirurgia de correção de lábio …
Pode ser somente uma separação da úvula (campainha), uma fenda que separe o palato mole ou que atinja também o palato duro. Essa abertura comunica a ... «Ceará, 10月 15»
4
Pesquisadores da USP desenvolvem técnica para tratamento do …
Segundo a fonoaudióloga Vanessa Ieto, os exercícios ajudam a melhorar a flacidez na musculatura da língua, fim do céu da boca e a úvula (conhecida como ... «EBC, 8月 15»
5
Arroz e Feijão: Colapso no Sistema é o novo espetáculo do …
Na busca por pistas, eles buscam depoimentos com as vítimas e testemunhas mais inusitadas: o Pirulito, as Papilas, a Úvula - pinguelinho da garganta -, o ... «Engeplus, 5月 15»
6
exercícios que ajudam a amenizar o ronco
Elevar a úvula, aquele “pêndulo” que fica na parte de trás do céu da boca, dizendo “A” (repetir 20 vezes). - Colocar um dedo na boca de cada lado e pressionar ... «Catraca Livre, 5月 15»
7
O homem que prendeu o Homem
Estava aqui, dizia, numa tarde belíssima, numa briga ferrenha com a minha esposa, Úvula Uvulorum, quando toca a sineta. Era um pequeno escravo do ... «Brasileiros, 1月 15»
8
Especialista fala sobre ronco no Comunidade em Ação
Mas o que provoca esta vibração incômoda e o que pode evitá-la? Entre problemas musculares, da anatomia do pálato e da úvula, hipertrofia de amígdalas e ... «Rádio Difusora de Içara, 10月 14»
9
¿Sabías que la úvula puede alargarse?, recomendaciones
R.- La úvula, uva, gallillo, o también llamado campanilla es un pequeño músculo fusiforme que cuelga del borde inferior del paladar blando por encima de la ... «El Mundo, 8月 14»
10
Vocalista do Franz Ferdinand posta foto de rosto inchado por alergia
Uma úvula que parece uma bola de basquete”, disse na legenda. Em outubro, a banda escocesa virá ao Brasil pela sétima vez. O Franz Ferdinand faz um ... «Globo.com, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Úvula [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/uvula>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z