アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"uxoricídio"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でUXORICÍDIOの発音

u · xo · ri · cí · dio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UXORICÍDIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でUXORICÍDIOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«uxoricídio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライシス

Uxoricídio

ウクライライドは、夫が自分の妻を暗殺する犯罪で構成されています。 ウクライライド:男性の名声。 彼女の夫による妻の暗殺。 O uxoricídio consiste no crime no qual o marido assassina a própria esposa. Uxoricídio: Substantivo masculino. Assassinato da esposa pelo próprio marido.

ポルトガル語辞典で«uxoricídio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UXORICÍDIOと韻を踏むポルトガル語の単語


ascídio
as·cí·dio
canicídio
ca·ni·cí·dio
coccídio
coc·cí·dio
deicídio
dei·cí·dio
ecídio
e·cí·dio
etnocídio
e·tno·cí·dio
excídio
ex·cí·dio
fordicídio
for·di·cí·dio
fratricídio
fra·tri·cí·dio
genocídio
ge·no·cí·dio
glicídio
gli·cí·dio
gnaticídio
gna·ti·cí·dio
homicídio
ho·mi·cí·dio
infanticídio
in·fan·ti·cí·dio
inseticídio
in·se·ti·cí·dio
matricídio
ma·tri·cí·dio
parricídio
par·ri·cí·dio
raticídio
ra·ti·cí·dio
regicídio
re·gi·cí·dio
suicídio
su·i·cí·dio

UXORICÍDIOのように始まるポルトガル語の単語

uvulária
uvulário
uvuliforme
uvulite
uvuloptótico
uvulotomia
uvulotômico
uxi
uxicuruá
uxim
uxipuçu
uxirana
uxirana-da-várzea
uxoriano
uxoricida
uxórico
uxório
uzagre
uzífur
uzífuro

UXORICÍDIOのように終わるポルトガル語の単語

autocídio
bispicídio
cecídio
conjugicídio
estalicídio
feticídio
filicídio
formicídio
gaticídio
glucídio
insecticídio
liberticídio
magnicídio
mariticídio
miracídio
ocídio
patruicídio
republicídio
sororicídio
tauricídio

ポルトガル語の同義語辞典にあるuxoricídioの類義語と反意語

同義語

«uxoricídio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UXORICÍDIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語uxoricídioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのuxoricídioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«uxoricídio»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

uxoricide
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Uxoricidio
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Uxoricide
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

uxoricide
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

قاتل زوجته
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

женоубийца
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

uxoricídio
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পত্নীহত্যা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Uxoricide
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Uxoricide
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

uxoricide
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

uxoricide
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

아내 살해
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

uxoricide
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

uxoricide
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மனைவியைக் கொல்பவன்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

स्वतःच्या पत्नीची हत्या
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

uxoricide
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

uxoricidio
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

uxoricide
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

женоубійца
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

uxoricide
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

συζυγοκτόνος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

uxoricide
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

uxoricide
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

uxoricide
5百万人のスピーカー

uxoricídioの使用傾向

傾向

用語«UXORICÍDIO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«uxoricídio»の使用頻度を示しています。
uxoricídioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«uxoricídio»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、uxoricídioに関するニュースでの使用例

例え

«UXORICÍDIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からuxoricídioの使いかたを見つけましょう。uxoricídioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
... Árvore para construcções. * *Uxoricida*, (cso) m. Aquelle que assassinou sua mulhér. Cf. Camillo, Corja, 167. (Cp. uxoricídio) * *Uxoricídio*, (csi) m. Assassínio de uma mulhér, commetido por seu marido. Cf. Camillo, Caveira, 472. (Do lat.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A função judiciária no interior: pesquisa sócio-jurídica ...
No tocante ãs penas, prevalece, entre os juízes, a tendên cia reformista. Na pergunta n9 22, indaga-se se o uxoricídio praticado pe lo marido traído deve ser punido severamente, moderadamente, brandamente, ou se não deve ser punido .
João Baptista Herkenhoff, 1977
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
UXORICIDA (cs), adj. Relativo a uxoricídio: «...odiou profundamente, com rancor uxoricida, a fêmea do abade», Camilo, A Corja, cap. 3, p. 167; «Vossa mercê... tirou-me da mão o ferro uxoricidal», Camilo, A Filha do Regicida, cap. 3, p. 26.
4
Perícias em Locais de Morte Violenta: Criminalística e ...
Homicídios com parentesco. Homicídio Relação Homicídio Relação Avunculicídio Tio ou Tia Fratricídio Irmão Filicídio Filho Matricídio Mãe Mariticídio Marido Parricídio Pai Sororicídio Irmã Uxoricídio Esposa Infanticídio E o homicídio do filho, ...
Edimar Cunico
5
Histórias Roubadas
Certo dia, fui fazer uma reportagem sobre um uxoricídio. Sempre adorei esta palavra que ninguém sabe o que quer dizer _ é o assassinato da mulher pelo próprio marido. Reportagem de merda, como se sabe. Antes de chegar à cena do ...
Roberto Araújo
6
Amordaçados: uma história da censura e de seus personagens
Os assuntos, numa dialogação nua e crua, giram em torno de assassinos brutais , fratricídios, insinuações de incestos e uxoricídio. ' Desagregadora. Desrespeita e avilta os amores mais sagrados, afrontando a nossa moral cristã, num clima ...
Julia Carvalho
7
História da Cidade de São Paulo
O que não padece contestação é o uxoricídio praticado por Alberto Pires. Pretenderam os Camargos desforçar-se do assassino refugiado na fazenda materna. A esta puseram cerco e como ameaçassem arrasá- la, entregou-se o criminoso ...
Afonso d’Escragnolle Taunay, 1953
8
Botucatu: imprensa e ferrovia
No livro A na Rosa: sua vida, sua história, Moacir Bernardo descreve as razões do famoso uxoricídio.17 Ana Rosa foi assassinada de maneira cruel e violenta pelo seu marido ciumento chamado Chicuta. Conta-se que ela foi recortada em ...
Marco Alexandre de Aguiar, 2001
9
A origem das Palavras:
... Moglie Latim = Uxor Português = Esposa Obs. Segundo o Houaiss, Uxório, relativo à mulher casada; uxoriano, uxórico Uxoricídio , assassínio de mulher cometido por quem era seu marido Uxor, uxoris oposto a Vir, viri, homem, varão.
Elazier Barbosa, 2010
10
Origem do drama trágico alemão
... para asua admiração mesmonoscasos em que temde encobrir o fratricídio, como no Papiniano deGryphius,o incesto, como na Agripina de Lohenstein, a infidelidade,nasua Sofonisba,ouo uxoricídio, comona Mariana de Hallmann. A figura ...
Walter Benjamin, João Barrento, 2013

用語«UXORICÍDIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からuxoricídioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Opinião: O jurídico e sua linguagem pedante
... por seu grau de parentesco: “Sororicídio”: morte de irmã; “Mariticídio”: morte de marido; “Uxoricídio”: morte de ex-esposa; “Patruicídio”: morte de tio paterno. «Portal AZ, 10月 15»
2
A POPULAÇÃO JUDAICA FLAVIENSE NA IDADE MÉDIA …
Este último seria mais tarde preso e acusado de uxoricídio. Foi o sogro, Salomão Mestre, que o acusou da morte de Velida, pelo que foi preso na Comuna dos ... «Diario atual, 2月 15»
3
Uma mulher é morta a cada 30 horas na Argentina por questões de …
... pelo motivo de serem crianças e até existe um termo, o "uxoricídio", usado para o homicídio de um cônjuge legal por parte de outro, seja homem ou mulher. «Globo.com, 12月 14»
4
Lima Barreto, mais feminista que as feministas
Apesar da fama de misógino e da fachada de antifeminista, dedica mais de uma crônica ao problema do uxoricídio (ou “uxoricismo”, como preferia), ... «Vermelho, 6月 14»
5
Quem ama não mata, nem maltrata
Nenhuma justificativa deve ser aceita para o uxoricídio, senão a legítima defesa, através dos meios necessários e proporcionais para revidar a injusta agressão ... «Jornal do Brasil, 7月 12»

参照
« EDUCALINGO. Uxoricídio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/uxoricidio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z