アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"infanticídio"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でINFANTICÍDIOの発音

in · fan · ti · cí · dio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INFANTICÍDIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でINFANTICÍDIOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«infanticídio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

幼児期

Infanticídio

ラテン系のインフルエンザジジウム由来の乳児期という用語は、常に新生児の幼児死亡の意味を歴史を通して知っていました。 かつては生涯の子供の無差別殺人を指していたが、現代のブラジルの法律では、この犯罪を犯した女性が産褥期の影響を受けた場合、すなわち誕生直後 または数日後でさえも。 ローマ帝国やいくつかの野蛮な部族では、人口への食糧の供給を規制するために幼児菜の実践が認められました。 子供を排除することで人口が減少し、支配者による偽の行政管理が生まれました。 今日、中国は女性の幼児児率が高い国です。 この国では、赤ちゃんが女の子であるときに流産を犯すことが一般的な慣行であり、これは国の人口における男女間の不均衡を引き起こしています。 A expressão infanticídio, do latim infanticidium sempre teve no decorrer da história, o significado de morte de criança, especialmente no recém-nascido. Antigamente referia-se a matança indiscriminada de crianças nos primeiros anos de vida, mas para o Direito brasileiro moderno, este crime somente se configura se a mulher, quando cometeu o crime, estava sob a influência do estado puerperal, i.e., logo após o parto ou mesmo depois de alguns dias. No Império Romano e também em algumas tribos bárbaras a prática do infanticídio era aceita para regular a oferta de comida à população. Eliminando-se crianças, diminuía-se a população e gerava um pseudo controle administrativo por parte dos governantes. Na atualidade, a China é um país onde há elevado índice de infanticídio feminino. Neste país é prática comum cometer aborto quando o bebê é uma menina, o que gerou um desequilíbrio entre os sexos na população do país.

ポルトガル語辞典で«infanticídio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INFANTICÍDIOと韻を踏むポルトガル語の単語


ascídio
as·cí·dio
canicídio
ca·ni·cí·dio
coccídio
coc·cí·dio
deicídio
dei·cí·dio
ecídio
e·cí·dio
etnocídio
e·tno·cí·dio
excídio
ex·cí·dio
fordicídio
for·di·cí·dio
fratricídio
fra·tri·cí·dio
genocídio
ge·no·cí·dio
glicídio
gli·cí·dio
glucídio
glu·cí·dio
gnaticídio
gna·ti·cí·dio
homicídio
ho·mi·cí·dio
inseticídio
in·se·ti·cí·dio
matricídio
ma·tri·cí·dio
parricídio
par·ri·cí·dio
raticídio
ra·ti·cí·dio
regicídio
re·gi·cí·dio
suicídio
su·i·cí·dio

INFANTICÍDIOのように始まるポルトガル語の単語

infando
infanta
infantado
infantal
infantaria
infantádigo
infantário
infantático
infante
infanteria
infanticida
infantil
infantilidade
infantilismo
infantilização
infantilizar
infantinho
infantino
infantista
infantojuvenil

INFANTICÍDIOのように終わるポルトガル語の単語

autocídio
bispicídio
cecídio
conjugicídio
estalicídio
feticídio
filicídio
formicídio
gaticídio
insecticídio
liberticídio
magnicídio
mariticídio
miracídio
ocídio
patruicídio
republicídio
sororicídio
tauricídio
uxoricídio

ポルトガル語の同義語辞典にあるinfanticídioの類義語と反意語

同義語

«infanticídio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INFANTICÍDIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語infanticídioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのinfanticídioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«infanticídio»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

女婴
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Infantilismo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

infanticide
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

भ्रूण हत्या
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

وأد
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

детоубийство
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

infanticídio
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

শিশুহত্যার
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

infanticide
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pembunuhan bayi
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Kindestötung
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

子殺し
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

영아 살해
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

infanticide
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

giết trẻ sơ sinh
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சிசுக்கொலை
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

हत्या
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

bebek öldürme
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

infanticidio
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

dzieciobójca
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

дітовбивство
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

pruncucidere
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Παιδοκτονία
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

kindermoord
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

barnamord
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

barnedrap
5百万人のスピーカー

infanticídioの使用傾向

傾向

用語«INFANTICÍDIO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«infanticídio»の使用頻度を示しています。
infanticídioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«infanticídio»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、infanticídioに関するニュースでの使用例

例え

«INFANTICÍDIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からinfanticídioの使いかたを見つけましょう。infanticídioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A sorte dos enjeitados: o combate ao infanticídio e la ...
Assim, considero que, longe de proteger e assegurar a vida das crianças, a eficácia do dispositivo caritativo estava em desestimular a prática do infanticídio, do abandono de crianças em lugares perigosos, substituindo-os pelo abandono  ...
Alcileide Cabral do Nascimento, 2008
2
O dilema da maternidade
Assim, enquanto as japonesas preferem o aborto, as esquimós optam pelo infanticídio (Polgar, 1972, p. 209), as brasileiras interessam-se pela esterilização e as européias privilegiam a contracepção, mas todas querem evitar uma gestação ...
Gilda de Castro Rodrigues, 2008
3
Povos indígenas no Brasil: 2006/2010
O debate sobre os limites de práticas culturais locais frente aos parâmetros universais dos direitos humanos ganhou, nos últimos anos, um novo capítulo. as práticas de infanticídio entre as populações indígenas entraram no foco e os ...
Beto Ricardo, Fany Ricardo, 2011
4
Curso de Direito Penal - Parte Geral Volume 1
Evidentemente, o infanticídio pode ser perpetrado pela mãe, de maneira isolada. No entanto, ele pode ser praticado mediante o concurso de pessoas. Diante disso, surge a questão de se saber se o coautor ou partícipe do infanticídio ...
Japiassú,carlos/souza,artur
5
Introdução À Medicina Legal
Infanticídio. Conceito (Código Penal, art. 123): "Matar, sob influência do estado puerperal, o próprio filho durante ou logo após o parto." Pena: detenção de 2 a 6 anos. É, portanto, uma forma privilegiada de homicídio. Elementos do crime: ...
ALBERTO JORGE TESTA WOELFERT
6
Casos de Ética Empresarial
Não é o caso dos conceitos éticos cujo sentido é unívoco e cuja aplicação é universal. Vejamos o infanticídio como conceito. Por definição, trata-se do assassínio de uma criança, especialmente de um recém-nascido. O infanticídio O que isso ...
Srour,robert
7
Direito Penal em Poesia e Prosa
INFANTICÍDIO. Infanticídio é um crime Que vem a se perpetrar Quando a mãe mata o filho Como estou a comentar No estado puerperal Depois de o mesmo gerar. Três aqui são os critérios Que estudam a questão Um é o psicológico O outro ...
DIMAS TERRA DE OLIVEIRA
8
Adaptabilidade Humana
A forma mais comum de controle populacional era o infanticídio feminino. Em épocas de estresse, o infanticídio, independentemente do sexo da criança, também era praticado. Isto servia para isentar a mãe e os outros membros do grupo dos ...
EMILIO F. MORAN
9
Adaptabilidade Humana: uma Introdução à Antropologia ...
... dos membros vivos e produtivos do grupo (Balicki, 1968:81). A forma mais comum de controle populacional era o infanticídio feminino. Em épocas de estresse, porém, o infanticídio, independente do sexo da criança, também era praticado.
Emilio F. Moran, 1994
10
O Infanticídio indígena: uma análise à luz da Doutrina da ...
No Brasil, alguns povos indígenas mantêm a prática do infanticídio - compreendido como a morte intencional de infantes - para a eliminação das crianças que, por variados motivos, não são aceitas pela tribo.
Mayra Silveira, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Direito, 2011

用語«INFANTICÍDIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinfanticídioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Projeto aprovado na Câmara Federal quer prevenir infanticídio
No Brasil, o Código Penal define como infanticídio matar o próprio filho, durante o parto ou logo após, e prevê detenção de dois a seis anos. O termo, contudo ... «180graus.com, 9月 15»
2
Pastor Roberto posiciona-se contra infanticídio
questiona o vereador Pastor Roberto Morais (SD) sobre o Projeto de Lei 1057/2007, a Lei Muwaji, que trata sobre o infanticídio em tribos indígenas brasileiras. «Infonet, 8月 15»
3
Câmara aprova projeto que busca evitar infanticídio em tribos …
A Câmara dos Deputados aprovou nesta quarta-feira (26) projeto de lei que busca evitar a morte de crianças indígenas por práticas tradicionais das tribos. «Globo.com, 8月 15»
4
Câmara aprova projeto que prevê combate ao infanticídio em áreas …
O Plenário da Câmara dos Deputados aprovou, por 361 votos a 84 e 9 abstenções, o Projeto de Lei 1057/07, na forma de emenda do deputado Marcos ... «Jornal do Brasil, 8月 15»
5
Suspeita de matar recém-nascido será indiciada por infanticídio, diz …
A adolescente de 17 anos suspeita de ter matado o filho recém-nascido, em União dos Palmares, será autuada em flagrante por infanticídio, segundo informou ... «Globo.com, 8月 15»
6
Filha é encontrada morta dentro da bolsa da mãe no Norte de Minas
A Polícia Civil de Janaúba, no Norte de Minas, investiga um caso de infanticídio depois que uma recém-nascida foi encontrada morto dentro da bolsa da ... «Super Notícia, 7月 15»
7
Para diminuir o infanticídio feminino na Índia político usa selfies
Milhares de bebês meninas são abandonadas todos os anos na Índia ao nascer, e infelizmente poucas são resgatadas, deixando o país com 7,1 milhões de ... «Catraca Livre, 7月 15»
8
O caso mais grave de infanticídio em França vai a julgamento
Dominique Cottrez, de 51 anos, está acusada de oito crimes de homicídio em primeiro grau, agravados pelo facto de as vítimas serem menores de idade. «iOnline, 6月 15»
9
Descobertos cinco bebés mortos numa casa nos arredores de …
Existem suspeitas de infanticídio. Quatro dos corpos encontrados numa arca congeladora. O quinto foi descoberto num saco isotérmico. A polícia foi avisada ... «Diário de Notícias - Lisboa, 3月 15»
10
Adolescente atendida na Maternidade do Satélite confessa …
Adolescente atendida na Maternidade do Satélite confessa infanticídio ao matar seu bebê após parto. A delegada do Menor Infrator, Thais Paz, disse que a ... «Meionorte.com, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Infanticídio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/infanticidio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z