アプリをダウンロードする
educalingo
vacaria

"vacaria"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でVACARIAの発音

Va · ca · ri · a


VACARIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

VACARIAと韻を踏むポルトガル語の単語

alcaria · arcaria · bancaria · cacaria · cascaria · churrascaria · criticaria · fancaria · frascaria · gancaria · macacaria · pescaria · picaria · porcaria · rusticaria · sacaria · tabacaria · tamancaria · trancaria · velhacaria

VACARIAのように始まるポルトガル語の単語

vaca · vaca-loira · vaca-marinha · vaca-negra · vacação · vacada · vacagem · vacal · vacante · vacapari · vacar · vacari · vacaril · vacarino · vacarrona · vacatura · vacância · vacão · vacênico · vacilação

VACARIAのように終わるポルトガル語の単語

basbacaria · brancaria · carrascaria · cavacaria · cocaria · estacaria · matracaria · mercaria · miscaria · moscaria · muene-caria · patacaria · pelhancaria · pelicaria · politicaria · roncaria · sofisticaria · somiticaria · troncaria · velhancaria

ポルトガル語の同義語辞典にあるvacariaの類義語と反意語

同義語

«vacaria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VACARIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vacariaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのvacariaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«vacaria»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

乳制品
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Vacunación
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Vacancy
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

डेयरी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الألبان
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

молочный
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

vacaria
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

দুগ্ধ
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Vacance
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Kekosongan
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Molkerei
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

酪農
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

낙농
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

biasa
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sữa
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பால்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

डेअरी
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

mandıra
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

latteria
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

mleczarnia
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

молочний
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

lactat
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

γαλακτοκομείο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

melkery
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

mejeri
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

meieri
5百万人のスピーカー

vacariaの使用傾向

傾向

用語«VACARIA»の使用傾向

vacariaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vacaria»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、vacariaに関するニュースでの使用例

例え

«VACARIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からvacariaの使いかたを見つけましょう。vacariaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Placar Magazine
Cláudio e Vacaria seriam ídolos em muito clube por aí JJM LUGAR A SOMBRA Os dois laterais garantem a defesa do Inter com um futebol seguro e eficiente. Cláudio não encontrou ponta que o batesse neste Brasileiro. Vacaria joga para o  ...
2
Placar Magazine
Marinho dá tudo pelo título, Vacaria quer faturar muito. údicíri* Marinho II, sofrendo nas mãos do preparador Moraci Santana. 50 PAUUSTAS NA BRBA LU lv CO 8otafogo PB CRB. logo em seguida para Romero — Será que é todo dia assim?
3
Velhos integralistas: a memória de militantes do Sigma
Mas aí se desentendeu com o irmão, e resolveu casar e aventurar, ele ia para Vacaria. Vê que era para eu ter nascido lá em Vacaria. Aí ele ia para Vacaria. Agarrou a oficina dele, que era pouca coisa, pegou as máquinas, ele tinha um torno ...
‎2000
4
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
Terneiro que se tira do ventre da vaca quando esta é carne- ada. Variação de bacaraí. VACARIA - Subs. Grande quantidade de vacas. Variação de vaqueria. VACARIANO - Adj. Nome que se dá aos nascidos em Vacaria (RS). VACARIENSE ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
5
Estacao de Pesquisa e Producao de Vacaria: historico e ...
Historico; Forrageiras; Meteorologia; Bovinos de leite; Bovinos de corte; Ovinos; Localizacao geografica da Estacao de Pesquisa e Producao; Relacao dos projetos de pesquisa executados.
A. R. Costanzi, 1998
6
Os domínios de natureza no Brasil: potencialidades paisagísticas
Exemplo disso é a área que se estende ao sul de Lajes (SC) e ao norte do Planalto de Vacaria (RS). O revestimento do espaço fisiográfico pelas matas de araucárias é mais denso nos planaltos basálticos de médio grau de movimentação de ...
Aziz Nacib Ab'Sáber, 2003
7
Memórias históricas do Rio de Janeiro e das provincias ...
Divide-se com a Freguesia de N. S. da Oliveira da Vacaria , pelo Rolante : com a de N. S. do» Anjos , pelo Arroio de .ío5o Rodrigues , hoje Passo Grande : e com a de N. S. da Conceição do Arroio , pelo Sangradouro , que nasce da Lagoa do ...
José de Sousa Azevedo Pizarro e Araújo, 1820
8
Vacaria
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Vacaria is a Brazilian city in the northeast of the state of Rio Grande do Sul.
Lambert M. Surhone, Miriam T. Timpledon, Susan F. Marseken, 2010
9
Nossa Senhora Consoladora de Ibiaçá:
Nossa Senhora Consoladora de Ibiaçá.
Fidélis Dalcin Barbosa
10
Controle químico de Venturia inaequalis em condições de ...
Antecedentes gerais; Material e métodos; Resultado e discussão;.
R. M. V. Sanhueza, 1987

用語«VACARIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvacariaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Clemer é o novo treinador do Glória de Vacaria
O Glória confirmou Clemer como novo técnico do clube de Vacaria. O anúncio foi feito na manhã desta sexta-feira pelo presidente Décio Camargo. O ex-goleiro ... «Jornal Correio do Povo, 10月 15»
2
"Era meu grande companheiro", diz padrasto de menino de 13 anos …
O corpo de Diogo Pereira de Lemos, o menino de 13 anos que morreu atropelado na BR-116, em Vacaria, está sendo velado na cidade, na capela da ... «Zero Hora, 8月 15»
3
Morre em Vacaria paciente que esperava há 10 dias por leito de UTI …
Ele estava internado desde o dia 27 de junho no Hospital Nossa Senhora da Oliveira, em Vacaria, após sofrer um acidente de trânsito em Criúva, interior de ... «Zero Hora, 7月 15»
4
Vento forte causa danos em pavilhão e residências de Vacaria; veja …
Um forte vento destelhou um pavilhão causando danos em pelo menos três casas na tarde desta segunda-feira (13) em Vacaria, na Região dos Campos de ... «Globo.com, 7月 15»
5
Adolescentes embarcam em vagão de trem em SC e vão parar em …
Era para ser uma aventura e virou caso de polícia. Um casal de adolescentes embarcou num vagão de trem vazio em Lages (SC) e viajou até Vacaria. «Zero Hora, 7月 15»
6
Torcedores comemoram acesso do Glória com carreata pelas ruas …
A festa não tem hora para acabar em Vacaria. Depois da vitória por 2 a 1 sobre o Guarani-VA, que garantiu o acesso para a elite estadual em 2016, e de muita ... «Zero Hora, 7月 15»
7
Acidente entre carro e caminhão em Vacaria deixa uma vítima fatal
Um acidente por volta das 13h30min deste sábado, em Vacaria, resultou em uma vítima fatal e dois feridos. O acidente ocorreu no Km 133 da BR-285 e ... «Zero Hora, 6月 15»
8
Homem é preso em Vacaria suspeito de assassinar o próprio irmão
Em uma ação conjunta, a Polícia Civil e a Brigada Militar de Vacaria prenderam, no início da noite deste domingo, um homem de 36 anos suspeito de ... «Zero Hora, 6月 15»
9
Morte de homem em Vacaria pode estar relacionada a um assalto
A morte de José Edmilson de Oliveira Borges, 45 anos, pode estar relacionada a um assalto em Vacaria. Sumido desde a noite de sexta-feira, o corpo foi ... «Zero Hora, 5月 15»
10
Sobe para 18 número de feridos em acidente com ônibus na BR …
Subiu para 18 o número de feridos no acidente que aconteceu no início da tarde desta segunda-feira no km 54 da BR-116, em Vacaria. A informação é do ... «Zero Hora, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Vacaria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/vacaria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA