アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cascaria"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCASCARIAの発音

cas · ca · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CASCARIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CASCARIAと韻を踏むポルトガル語の単語


alcaria
al·ca·ri·a
arcaria
ar·ca·ri·a
bancaria
ban·ca·ri·a
cacaria
ca·ca·ri·a
churrascaria
chur·ras·ca·ri·a
criticaria
cri·ti·ca·ri·a
fancaria
fan·ca·ri·a
frascaria
fras·ca·ri·a
gancaria
gan·ca·ri·a
macacaria
ma·ca·ca·ri·a
pescaria
pes·ca·ri·a
picaria
pi·ca·ri·a
porcaria
por·ca·ri·a
rusticaria
rus·ti·ca·ri·a
sacaria
sa·ca·ri·a
tabacaria
ta·ba·ca·ri·a
tamancaria
ta·man·ca·ri·a
trancaria
tran·ca·ri·a
vacaria
Va·ca·ri·a
velhacaria
ve·lha·ca·ri·a

CASCARIAのように始まるポルトガル語の単語

cascalhoso
cascalhudo
cascalvo
cascamurro
cascar
cascarada
cascarejo
cascareta
cascariate
cascarilha
cascarina
cascarna
cascarnoso
cascaroleta
cascaroso
cascarra
cascarrão
cascarrear
cascarria
cascarrilha

CASCARIAのように終わるポルトガル語の単語

basbacaria
brancaria
carrascaria
cavacaria
cocaria
estacaria
matracaria
mercaria
miscaria
moscaria
muene-caria
patacaria
pelhancaria
pelicaria
politicaria
roncaria
sofisticaria
somiticaria
troncaria
velhancaria

ポルトガル語の同義語辞典にあるcascariaの類義語と反意語

同義語

«cascaria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CASCARIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cascariaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcascariaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cascaria»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

cascaria
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cascaras
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Would casque
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

cascaria
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

cascaria
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

cascaria
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

cascaria
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

cascaria
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cascaria
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

cascaria
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

cascaria
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

cascaria
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

cascaria
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

cascaria
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cascaria
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

cascaria
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

cascaria
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Casque isterdim
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cascaria
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

cascaria
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

cascaria
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cascaria
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

cascaria
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

cascaria
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

cascaria
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

cascaria
5百万人のスピーカー

cascariaの使用傾向

傾向

用語«CASCARIA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«cascaria»の使用頻度を示しています。
cascariaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cascaria»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cascariaに関するニュースでの使用例

例え

«CASCARIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcascariaの使いかたを見つけましょう。cascariaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Encyclopedia of Magickal Ingredients: A Wiccan Guide to ...
Cascaria. RULER: voodoo and Santeria deities TYPE: egg product MAGICKAL FORM: powdered Made from powdered eggshells, this magickal white chalk is one of the oldest tools of ritual. It is used to draw veves or seals on hard ground or ...
Lexa Rosean, 2005
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Cascaria*, f. Conjunto de vasilhas para vinho. Os cascos dos pésdosanimaes: « ah! elle roía asunhas? é preciso que tenha bôa cascaria,para estar sempre abastecido de tal vitualha». Camillo, Mulher Fatal, 35; Críticos do Canc.,33.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Lavoura Portuguesa
E cascaria, não faltaria ? — Cascaria? Tivessem aparecido transportes a tempo e horas que cascaria havia. Começada por Novembro ou Dezembro, a nossa exportação estaria hoje terminada. E quer que lhe diga ! Ainda há dias me ...
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
CASCARIA, s. /. Quantidade de cascos ou vasilhas para líquidos: a cascaria vazia foi devolvida por caminho de ferro. • Conjunto dos cascos dos pés dos animais: «Manuel, quando lhe falavam em casco, devia olhar para os quatro pés , ...
5
A Revision of the New World Species of Dysdercus Guérin ...
Sterculia carthaginensis, Abutilon sp., Thespesia populnca, Hibiscus elatus, Sida sp., Bidens sp., Vernonia mcnthaefolia, Cascaria decandra, Parthcnium hysteromorphus : Florida, West Indies (Torre-Bueno, 1941: 117). — Flowers of Bidens ...
Pieter Hendrik van Doesburg, 1968
6
CRC World Dictionary of Plant Names: Common Names, ...
Bolivia: quina, quina-quina, cascarilla, cascaria, kina, cal- isaya blanca, calisaya verde, quina de pajonal, quina morada C. cordifolia Mutis ex Humb. English: Cartagena bark C. ledgeriana (Howard) Moens ex Trimen China: jin ji re Bolivia: la ...
Umberto Quattrocchi, 1999
7
The Healing Power of Gemstones: In Tantra, Ayurveda, and ...
For gaining the favor of the planet Jupiter, scriptures recommend that one select a pukhraj that is transparent, even, smooth, yellow like the color of the Cascaria ovata flower, and with a tenuous lustre that sparkles. QUALITIES OF A GOOD ...
Harish Johari, 1996
8
Barca Velha - Histórias de Um Vinho
De uvas, de adegas e de cascaria, aprendeu mais nessa viagem do quedurante os mesespassados apenas entrea sala de provas easaulas de química ede inglês. Daíparaa frente, osanos contamse pelasvindimas. Ao todo,sessenta e uma.
Ana Sofia Fonseca, 2012
9
Collecçao de Noticias para a historia e geografia das naçoes ...
No ultimo de Abril-se vão os armadores com a gente de suas champanas, cada hum onde tem oseu chipe, levando ancinhos, e botando fóra os espinheiros, mandão rodar a huma parte aquella cascaria; estando apartada mettem crivos ...
Academia Real das Sciencias de Lisboa, 1836
10
Gazeta de Lisboa
-Os. Admiatou adores da casa -de. Ribeiro Viuva Caspar e Filhos , falem leilão no dia 16 da:£Qrrenre-da huma -hora da tarde por diante, de vinho brati- co e tiBio , vinagre * cascaria , existentes no armazém doPojo do Bispo, per4- tenceme á ...
Paul Groussac, 1830

用語«CASCARIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcascariaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
WM der jungen Vielseitigkeitspferde startet
Dritte Teilnehmerin in dieser Altersklasse ist die Oldenburger Stute Cascaria V von Casiro I, geritten von Kai-Steffen Meier. Sowohl Meier als auch Jung sind ... «Reiter Revue International, 10月 15»
2
Hospital Maternidade de Poção de Pedras está em péssimo estado
A Secretaria Municipal da Saúde informou por meio de nota o prefeito da cidade, Junior Cascaria, já agendou uma reunião com o Governo do Estado para ... «Globo.com, 5月 15»
3
OMG! Vocalista do Paramore acusa One Direction de plágio no Twitter
Drica Bichierov. Tantas bostinhas tentando diminuir a fama do 1D, cascaria isso em. evilin. a mulher gasta o tempo dela criando uma musica ai vem uma ... «Purebreak Brasil, 10月 14»
4
Vinhos e mariscos
Vamos lá escolher os vinhos para a cascaria? Num estudo publicado há poucos anos, um laboratório japonês da poderosa holding Mercian Corporation, em ... «Notícias Magazine, 7月 14»
5
Jardim Garrido é o maior beneficiário das obras viárias previstas …
Em Coronel Jaime Lemos, Ajuricaba e Cascaria serão R$ 26,4 milhões investidos. Noventa e seis mil metros quadrados receberão os serviços, que serão ... «Portal Guaratiba, 9月 13»
6
Eleições 2012: O Folclore dos Apelidos
Em Pio XII o Carlos do Biné e Franze, vai para a disputa e em Poção das Pedras, o Júnior Cascaria disse que “Agora é a vez do povo”, em Presidente Dutra, ... «Surgiu, 7月 12»

参照
« EDUCALINGO. Cascaria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cascaria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z