アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"valências"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でVALÊNCIASの発音

valências play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VALÊNCIASの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でVALÊNCIASはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«valências»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

バレンシア(化学)

Valência (química)

化学において、原子価は、元素の原子が他の原子と結合する能力を示す数であり、その容量は、原子が結合を形成するために与えることができる原子の数によって測定される 化学。 これは、原子の電子の層に欠けているスペースの数に関連しています。 原子価を記述する形容詞は、1,2,3,4に等しい価数に対して、モノ、ビ、トリ、テトラなどのギリシャ語の接頭語を使用します。金属である主要な要素のグループは、通常、 価電子帯の電子の 遷移金属はしばしばいくつかの価数を有する。 価数という用語は、酸化数という用語と同じ意味ではありません。 単一のイオン性化合物の場合、金属の酸化数は一般に原子価の酸化数と等しいが、非金属を含む共有化合物ではしばしば差がある。 Na química, valência é um número que indica a capacidade que um átomo de um elemento tem de se combinar com outros átomos, capacidade essa que é medida pelo número de elétrons que um átomo pode dar, receber, ou compartilhar de forma a constituir uma ligação química. Isto está relacionado com o número de espaços omissos nas camadas eletrônicas do átomo. Os adjetivos que descrevem as valências atômicas usam prefixos gregos, como mono, bi, tri, tetra etc, para valências iguais a 1, 2, 3, 4. Grupo dos elementos principais que são os metais geralmente possuem apenas uma valência, igual ao número de elétrons na camada de valência. Metais de transição freqüentemente possuem diversas valências. O termo valência não significa o mesmo que o termo número de oxidação. Para um símples composto iônico o número de oxidação de um metal será geralmente igual ao de valência, embora para compostos covalentes que envolvem não-metais haja frequentemente uma diferença.

ポルトガル語辞典で«valências»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VALÊNCIASと韻を踏むポルトガル語の単語


biociências
bi·o·ci·ên·cias
comercias
comercias
condolências
con·do·lên·cias
feofícias
fe·o·fí·cias
geociências
ge·o·ci·ên·cias
indícias
in·dí·cias
indúcias
in·dú·cias
licencias
licencias
lúcias
lú·cias
milícias
mi·lí·cias
minigâncias
mi·ni·gân·cias
negocias
negocias
núpcias
núp·cias
primícias
pri·mí·cias
sevícias
se·ví·cias

VALÊNCIASのように始まるポルトガル語の単語

valete
valeteamento
valetudinarismo
valetudinário
valeu
valécula
valérico
Valério
valésia
valência
valgicidade
valgo
valha
valhacoito
valhacouto
Valhadolid
valhais
valhala
valham
valhamos

VALÊNCIASのように終わるポルトガル語の単語

Caxias
Elias
Jeremias
Marias
Matias
Messias
Tobias
Zacarias
bias
cercanias
dias
férias
ias
meias
previas
rias
sabias
saias
serias
vias

ポルトガル語の同義語辞典にあるvalênciasの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«VALÊNCIAS»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«valências»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
valênciasのポルトガル語での同義語

«valências»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VALÊNCIASの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語valênciasを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのvalênciasの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«valências»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Valencia
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Valences
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

valences
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

التكافؤ
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

валентности
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

valências
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

valences
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

valences
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

valensi
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Valenzen
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

原子価
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

원자가
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

valences
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

valences
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

valences
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

valences
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

valansları
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

valenze
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

wartościowości
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

валентності
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

valențele
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

σθένη
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

valensies
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

valenser
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

valen
5百万人のスピーカー

valênciasの使用傾向

傾向

用語«VALÊNCIAS»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«valências»の使用頻度を示しています。
valênciasの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«valências»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、valênciasに関するニュースでの使用例

例え

«VALÊNCIAS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からvalênciasの使いかたを見つけましょう。valênciasに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Futsal: ensino e prática
Principais. valências. exigidas. para. a. prática. dofutsal. Potência. Força explosiva ou força rápida. Desenvolvida a partir de exercícios velozes com cargas entre 40 e 70 por cento do teste de peso máximo de cada executante. Podem ser de ...
Carlos Alberto Tenroller, 2004
2
Sociologia do(s) Espaço(s) da Justiça: diálogos ...
Valências do Tribunal: apoio às diligências e apoio ao público Consideram-se aqui dois tipos de valências - as valências de apoio às diligências e ao exercício das funções jurisdicionais e as valências de apoio ao público. As valências de ...
António Manuel Nunes António Casimiro Ferreira, 2013
3
Eoutras Histrias Psi
Polaridade — é um sistema fechado, no sentido de que não há troca de valências entre uma polaridade e outra. Só há troca de valências entre os pólos que a constituem. A/5. A ação de uma valência no seu pólo de origem é diferente , ...
PAULO BARROS
4
Outsourcing no setor hospitalar:
Distritais Hospitais distritais cujo internamento se limita, em regra, às valências mais básicas como Medicina Interna, Cirurgia Geral, Obstetrícia/Ginecologia, Pediatria, podendo, excecionalmente, haver casos em que se inclua também a ...
Susana Oliveira, 2013
5
Conceitos e Práticas em Ambiente Virtual de Aprendizagem ...
A análise das valências da interface se deu usando o seguinte critério de avaliação: os emoticons graduados em zero, um e dois são considerados com valências negativas, os emoticons três e quatro são considerados com valências  ...
Ana Lucia Alexandre de Oliveira Zandomeneghi, Angela Rossane B. Flores, Armando Cardoso Ribas, 2014
6
Gestão de Escolas - Como Criar Creches e Jardins de Infância
Valências. As valênciassãoasfaixasetárias em que se divide o ensino pré escolar. Creche Estabelecimento destinado a dar assistência a crianças dos 4 meses aos três anos de idade. Em Portugal,estes estabelecimentos são tutelados pelo ...
Maria João Rosado E Tânia Dimas, 2013
7
Manual de Ciência dos Minerais
Nas Figuras 4.6b e c são fornecidos exemplos de Valências em poliedros de coordenação adicionais.Animações desse conceito podem ser N.C. =4;v.e. :l 1 4 4׋_)-1 4 FIGURA 4.6 A neutralização de um íon central pelas ligações com os ...
Cornelis Klein, Barbara Dutrow
8
Piscinas XXI
Isto reflecte a já assinalada boa localização e igualmente o esforço para dotar o espaço de infra-estruturas realmente funcionais e atractivas, juntando diversas valências no mesmo sítio. Outra das preocupações, a qual já encontráramos em  ...
9
Teorias da personalidade - 4ed:
As valências positivas atraem, as valências negativas repelem. Uma valência está coordenada com uma necessidade. Isso significa que o fato de uma determinada região do ambiente ter um valor positivo ou negativo depende diretamente ...
Calvin S. Hall, Gardner Lindzey, John B.Campbell, 2000
10
Telejornalismo e poder nas eleições presidenciais
TABELA 31 - VALÊNCIA DAS MATÉRIAS POR CANDIDATO - 3° PERÍODO Lula teve um período muito ruim, com 51 valências negativas, ante apenas três de Alckmin, duas de Heloísa Helena e quatro de Cristovam Buarque. O desequilíbrio ...
Flora Neves, 2008

用語«VALÊNCIAS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvalênciasという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Percursos pedestres de Santa Maria com mais valências
Trilho_Pedestre_Costa_Norte O Governo dos Açores, através do Parque Natural de Santa Maria, em colaboração com a Direcção Regional do Turismo, ... «Publituris, 10月 15»
2
Reavaliação das valências aprovada pelo Senado dos EUA é "mais …
O Presidente do Governo considerou que a referência à necessidade de reavaliação das valências na Base das Lajes, incluída na Lei do Orçamento da Defesa ... «Açoriano Oriental, 10月 15»
3
“Dia Internacional do Idoso” e o “Dia Mundial da Música” no Centro …
O Centro Municipal de Valências de Terras de Bouro tem procurado a promoção de atividades dirigidas à população mais idosa do concelho através da ... «VilaVerde.net, 10月 15»
4
Congresso dos EUA quer relatório sobre valências da Base das …
Câmara dos Representantes dos EUA quer que a Secretaria de Defesa produza até março de 2016 um relatório sobre as valências da Base das Lajes. «Observador, 10月 15»
5
Biblioteca do Barreiro com novas valências acessíveis a todos
Em ambiente de festa, dezenas de pessoas conheceram em primeira mão as novas valências deste equipamento municipal, no passado sábado, 26 de ... «Distrito Online, 9月 15»
6
Escola de Música do Centro Municipal de Valências de Terras de …
No intuito de demonstrar todo o trabalho dos alunos do Curso Livre de Guitarra e do professor ao longo do último ano e, simultaneamente, assinalar o arranque ... «Correio do Minho, 9月 15»
7
Vila Verde dispõe de “inúmeras valências de excelência” dedicadas …
Rui Silva confirmou, em Atiães e Escariz, na companhia da vereadora da Ação Social do Município, Júlia Fernandes, a “excelência das valências” dedicadas às ... «VilaVerde.net, 9月 15»
8
Rui Silva e Miguel Peixoto confirmam “excelência das valências
Rui Silva e Miguel Peixoto confirmaram, em Barbudo, no Lar São Salvador, a “excelência das valências” dedicadas às respostas sociais, sublinhando também ... «VilaVerde.net, 9月 15»
9
Centro Municipal de Valências de Terras de Bouro encerrou em …
Durante a realização do evento procedeu-se à exibição de animações multimédia onde foram registados os momentos mais marcantes das actividades ... «Correio do Minho, 9月 15»
10
Renovação das Termas das Taipas cria valências de lazer, saúde …
O Ministro da Economia, António Pires de Lima, inaugura na próxima sexta-feira, as obras de reabilitação das termas das Taipas, numa cerimónia com início às ... «Guimarães Digital, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Valências [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/valencias>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z