アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"valécula"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でVALÉCULAの発音

va · lé · cu · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VALÉCULAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でVALÉCULAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«valécula»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
valécula

Valhelhas

Valhelhas

Valhelhasは20,18km²の面積と396人の住民を持つGuardaの郡のポルトガル語教区です。 密度:19.6 hab /km²。 それは1187年と1855年の間に郡と郡の村であった。それは1801年に1374人の住民と51キロの²を持っていた。 それは3小教区を持っていた:Gonçalo、ValhelhasおよびAmoreiraの谷。 1849年に4802人の住民と130キロの²があった。 当時、旧教区に加えて、Famalicão、Aldeia do Souto、Sarzedo、Aldeia do Mato、Verdelhosの小教区がありました。 Valhelhas é uma freguesia portuguesa do concelho da Guarda, com 20,18 km² de área e 396 habitantes. Densidade: 19,6 hab/km². Foi vila e sede de concelho entre 1187 e 1855. Tinha, em 1801, 1374 habitantes e 51 km². Tinha então 3 freguesias: Gonçalo, Valhelhas e Vale de Amoreira. Em 1849 tinha 4802 habitantes e 130 km². Nessa época tinha, para além das antigas freguesias, as freguesias de Famalicão, Aldeia do Souto, Sarzedo, Aldeia do Mato e Verdelhos.

ポルトガル語辞典で«valécula»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VALÉCULAと韻を踏むポルトガル語の単語


biomolécula
bi·o·mo·lé·cu·la
clavícula
cla·ví·cu·la
especula
es·pe·cu·la
fécula
fé·cu·la
lamécula
la·mé·cu·la
macromolécula
ma·cro·mo·lé·cu·la
maiúscula
mai·ús·cu·la
matrícula
ma·trí·cu·la
molécula
mo·lé·cu·la
mácula
má·cu·la
nubécula
nu·bé·cu·la
partícula
par·tí·cu·la
película
pe·lí·cu·la
pinguécula
pin·gué·cu·la
plebécula
ple·bé·cu·la
récula
ré·cu·la
rúcula
rú·cu·la
trabécula
tra·bé·cu·la
trécula
tré·cu·la
écula
é·cu·la

VALÉCULAのように始まるポルトガル語の単語

valeroso
vales
valesiano
valeta
valetadeira
valete
valeteamento
valetudinarismo
valetudinário
valeu
valérico
Valério
valésia
valência
valências
valgicidade
valgo
valha
valhacoito
valhacouto

VALÉCULAのように終わるポルトガル語の単語

acícula
antipartícula
aurícula
báscula
canícula
carúncula
cutícula
edícula
espícula
febrícula
gotícula
micula
minúscula
panícula
picula
porciúncula
quadrícula
radícula
retícula
vesícula

ポルトガル語の同義語辞典にあるvaléculaの類義語と反意語

同義語

«valécula»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VALÉCULAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語valéculaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのvaléculaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«valécula»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

valecule
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Valécula
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Vallecula
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

valecule
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

valecule
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

valecule
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

valécula
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

valecule
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

valecule
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

valecule
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

valecule
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

valecule
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

valecule
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

valecule
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

valecule
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

valecule
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

valecule
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

valecule
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

valecule
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

valecule
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

valecule
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

valecule
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

valecule
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

valecule
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

valecule
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

valecule
5百万人のスピーカー

valéculaの使用傾向

傾向

用語«VALÉCULA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«valécula»の使用頻度を示しています。
valéculaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«valécula»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、valéculaに関するニュースでの使用例

例え

«VALÉCULA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からvaléculaの使いかたを見つけましょう。valéculaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manual de anatomia da cabeça e do pescoço
A secreção é basicamente do tipo mucoso Glândulas linguais serosas ou glândulas de Von Ebner Estão localizadas ao redor das papilas valadas e seus ductos abrem-se na valécula dessas papilas. A secreção é do tipo seroso com ...
Marília Gerhardt de Oliveira, 2002
2
Procedimentos Médicos - Técnica e Tática
(B) Posicionamento da lâmina curva na valécula sobre a epiglote. (C) Visualização da traquéia através da lâmina reta. (D) Posicionamento da lâmina reta além da epiglote. Base da língua Valécula Epiglote Cordas vocais Traquéia Esôfago ...
Alexandre Campos Moraes Amato, 2008
3
Otorrinolaringologia: Princípios e Práticas
CEC da Orofaringe A Orofaringe é constituída por amígdala, palato mole, base da língua, parede posterior e valécula. Base da língua Caracteristicas: Os tumores da base da língua propagamse, em 70% dos casos, para a boca (corpo de ...
Sady Selaimen da Costa | Oswaldo Laércio Mendonça Cruz | José Antonio A. de Oliveira
4
ACLS Suporte Avançado de Vida em Cardiologia
Barbara J Aehlert. tonsilas palatinas que podem causar obstrução parcial de ar quando se tornam excessivamente edemaciadas. O espaço (ou “bolso”) entrea base dalíngua e a epiglote é chamado de valécula. Ao realizar uma intubação ...
Barbara J Aehlert, 2012
5
Anatomia: Conceitos e Fundamentos
Valécula epiglótica: espaço situado de cada lado da prega glossoepiglótica mediana na parte oral da faringe. Vasto: vastus (L): espaçoso, imenso. Músculos Vastos lateral, medial e intermédio: Ventres musculares do músculo quadríceps  ...
Valdemar de Freitas
6
Rotinas em Pronto-Socorro
A mais utilizada é a que consiste no apoio da ponta do laringoscopio na valécula , introduzindo-se a lâmina pelo ângulo direito da comissura labial em direção ao terceiro molar inferior. Logo a seguir desloca-se a lâmina até a linha média, ...
Luiz Antônio Nasi
7
Princípios de Otorrinolaringologia
O grau de constrição no nível da base da língua pode ser estimado com base na oclusão da valécula e extensão com que a epiglote é empurrada posteriormente na direção da parede faríngea posterior. A minoria dos pacientes com SAOS ...
K. J. Lee
8
CID-O: Classificação Internacional de Doença para Oncologia
... segmento inferior C06.1 C57.8 Útero-ovariano(a) C30.0 C68.0 Utrículo prostático C39.9 C05.2 Úvula C24.0 -V- C22.1 Vagina M-8155/3 C52.9 SOE C52 .9 abobada C52.9 fórnice С76.3 C10.0 Valécula, SOE C44.5 C10.0 Valécula epiglótica ...
OMS
9
Anatomía de Last: regional y aplicada
La miga que "se va por el otro lado" es aquella que se aloja en la valécula y provoca un reflejo que causa tos (pág. 388) para desalojarlo. Porción laríngea La laringofaringe se extiende desde el borde superior de la epiglotis hasta el nivel del ...
Chummy S. Sinnatamby, 2003
10
Anestesiologia: Princípios e técnicas
Introduzida pelo ângulo direito da boca, com a mão esquerda, e avançada gradualmente, empurrando a língua para a esquerda, essa lâmina é inserida na Valécula (espaço existente acima da epiglote). A língua e os tecidos da faringe são ...
James Manica, 1994

用語«VALÉCULA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvaléculaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Chá, gargarejo e enxaguante são armas contra mau hálito
“O enxaguatório vai impedir a estagnação do muco e bactérias na região da orofaringe, esvaziar a valécula, uma região em forma de concha que se localiza na ... «Terra Brasil, 1月 15»
2
Distrofia oculofaríngea: primeros casos confirmados por biología …
La videodeglución informó: acúmulo de sustancia en valécula con retrazo en los 2º y 3º tiempo de la deglución; sin pasaje de sustancia a la vía aérea. «Intramed.net, 1月 08»

参照
« EDUCALINGO. Valécula [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/valecula>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z