アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vasoconstrição"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でVASOCONSTRIÇÃOの発音

va · so · cons · tri · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VASOCONSTRIÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でVASOCONSTRIÇÃOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«vasoconstrição»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
vasoconstrição

血管収縮

Vasoconstrição

生物学において、血管収縮は、これらの同じ血管の壁に存在する平滑筋の収縮の結果として、血管を収縮させる過程である。 血管拡張の反対のプロセスです。 これらの血管拡張および収縮のプロセスは、循環系が閉鎖された動物で起こり、すなわち、それらを放棄しない血管系を有する。 Em Biologia, a vasoconstrição é o processo de contração dos vasos sanguíneos, em consequência da contração do músculo liso presente na parede desses mesmos vasos. É o processo oposto à vasodilatação. Estes processos de vasodilatação e constrição verificam-se em animais com sistemas circulatórios fechados, isto é, possuem um sistema de vasos para o transporte do sangue que não os abandona.

ポルトガル語辞典で«vasoconstrição»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VASOCONSTRIÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語


aferição
a·fe·ri·ção
aparição
a·pa·ri·ção
circunscrição
cir·cuns·cri·ção
constrição
cons·tri·ção
contrição
con·tri·ção
desaparição
de·sa·pa·ri·ção
descrição
des·cri·ção
desnutrição
des·nu·tri·ção
discrição
dis·cri·ção
indiscrição
in·dis·cri·ção
inquirição
in·qui·ri·ção
inscrição
ins·cri·ção
nutrição
nu·tri·ção
prescrição
pres·cri·ção
preterição
pre·te·ri·ção
restrição
res·tri·ção
subnutrição
sub·nu·tri·ção
subscrição
subs·cri·ção
transcrição
trans·cri·ção
varrição
var·ri·ção

VASOCONSTRIÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

vaso
vasoconstritina
vasoconstritor
vasodentina
vasodepressão
vasodepressor
vasodilatação
vasodilatador
vasodilatina
vasoformativo
vasogênio
vasol
vasomotor
vasomotricidade
vasoparesia
vasoparético
vasopressina
vasorrafia
vasoso
vasossensitivo

VASOCONSTRIÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

abrição
adquirição
adscrição
adstrição
atrição
cobrição
conscrição
corrição
denutrição
distrição
estrição
futurição
parição
parturição
perquirição
proscrição
reaparição
reinquirição
reinscrição
rescrição

ポルトガル語の同義語辞典にあるvasoconstriçãoの類義語と反意語

同義語

«vasoconstrição»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VASOCONSTRIÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vasoconstriçãoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのvasoconstriçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«vasoconstrição»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

血管收缩
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Vasoconstricción
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Vasoconstriction
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

वाहिकासंकीर्णन
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تضيق الأوعية
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

вазоконстрикция
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

vasoconstrição
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ভাসোকন্স্ত্রিকশন
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

vasoconstriction
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Vasoconstriction
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Vasokonstriktion
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

血管収縮
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

혈관 수축
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Vasoconstriction
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

co mạch
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

நரம்புகள் சுருங்குதல்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

vasoconstriction
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

vazokonstriksiyon
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

vasocostrizione
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

zwężenie naczyń
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

вазоконстрикция
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

vasoconstricție
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

αγγειοσυστολή
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

vasokonstriksie
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

vasokonstriktion
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

vasokonstriksjon
5百万人のスピーカー

vasoconstriçãoの使用傾向

傾向

用語«VASOCONSTRIÇÃO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«vasoconstrição»の使用頻度を示しています。
vasoconstriçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vasoconstrição»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、vasoconstriçãoに関するニュースでの使用例

例え

«VASOCONSTRIÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からvasoconstriçãoの使いかたを見つけましょう。vasoconstriçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Trantado de Medicina Cadiovascular
A resposta vasoconstritora à hipoxia pulmonar é um importante mecanismo adaptativo uma fisiologia humana.1 A hipoxia alveolar resulta numa vasoconstrição local, fazendo com que o fluxo sangüíneo seja deslocado de áreas hipóxicas ...
2
Jornal Brasileiro de Pneumologia
A vasoconstrição hipóxica pulmonar é o principal mecanismo ativo. A resposta normal da vasculatura pulmonar à atelectasia é o aumento da resistência vascular pulmonar, ocasionando desvio no fluxo sanguíneo do pulmão não dependente ...
3
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Concluiu-se, portanto, que a hipertensão pulmonar não se devia a um aumento do fluxo sanguíneo pulmonar mas a um aumento da resistência vascular pulmonar secundária à vasoconstrição induzida pela hipóxia. Abraham e col. ( 1971) ...
4
Fisiologia Médica - 1ed:
Hipoxia alveolar (baixa POZ alveolar) ou atelectasia (colapso alveolar) causa uma vasoconstrição ativa na circulação pulmonar. O local da constrição da musculatura lisa vascular parece ser nos vasos arteriais (pré-capilares) próximos aos ...
Hershel Raff, Michael G. Levitzky, 2012
5
Fisiologia Pulmonar
Mecanismo da vasoconstrição pulmonar hipóxica O mecanismo da vasoconstrição pulmonar hipóxica não é totalmente compreendido. A resposta Ocorre localmente, ou seja, apenas na área da hipoxia alveolar. As conexões com O sistema ...
Michael G. Levitzky, 2010
6
Cardiologia e Cirurgia Cardiovascular Pediátrica
Os receptores ET-B são também encontrados nas células musculares lisas, isto é, nas artérias e arteríolas de pequena resistência, onde medeiam a vasoconstrição quando acionados pela endotelina. Existem fortes evidências de que o ...
ULISSES ALEXANDRE CROTI, SANDRA DA SILVA MATTOS, VALDESTER CAVALCANTE PINTO JUNIOR, 2008
7
Jornal Brasileiro de Pneumologia
mente. Concluíram que, possivelmente, houve acentuação da vasoconstrição hipóxica em áreas bem perfundidas e mal ventiladas das bases pulmonares. Com doses de 1mgAg/min intravenosa, a almitrina produz elevação da ventilação ...
8
Emergências clínicas : questões comentadas:
O mecanismo de ação é por bloqueio do tônus adrenérgico de dilatação em arteríolas mesentéricas, resultando em ação alfa adrenérgica não contrabalanceada, com vasoconstrição e, por conseguinte, redução do influxo portal.
José Carlos Serufo, 2012
9
Corpo Humano : Fundamentos de anatomia e fisiologia - 8ed:
Nervos vagos (parassimpático) Nervos aceleradores g cardíacos (simpático) Nervos vasomotores (simpático) D Como a vasoconstrição afeta a resistência vascular e o fluxo sanguíneo? Figura 16.8 Rotas circulatórias. As setas vermelhas ...
Gerard J. Tortora, Bryan Derrickson, 2012
10
Lidando com Crianças, Conversando com Os Pais
Porque esses medicamentos atuam fazendo vasoconstrição na mucosa nasal e, depois de certo tempo, aparecem mecanismos de feedback, provocando uma vasodilatação reflexa, às vezes mais acentuada. É comum que, depois de quatro  ...
José Martins Filho, 1995

用語«VASOCONSTRIÇÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvasoconstriçãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Consumo de cigarro durante a gestação é responsável por má …
A coordenadora explica que o cigarro provoca o vasoconstrição, que é a diminuição do calibre das veias e artérias: "com isso, o feto recebe menos nutrientes e ... «Rádios EBC, 10月 15»
2
Vitamina C reduz o risco de doenças cardiovasculares
A explicação é simples: o sobrepeso faz com que os vasos sanguíneos tenham alta atividade da endotelina-1 (ET-1), uma proteína que causa vasoconstrição. «Move Notícias, 9月 15»
3
TAMANHO DA LETRA
A queda de temperatura leva à vasoconstrição arterial, que é a diminuição do calibre dos vasos sanguíneos. Isso ocorre em situações em que necessário ... «Diário de Pernambuco, 7月 15»
4
Veja se você corre o risco ter um infarto no inverno
Segundo o médico, o próprio frio faz com que a pressão aumente, pela vasoconstrição dos vasos. “Muitas vezes, isso faz com que haja um desequilíbrio entre a ... «Midia News, 7月 15»
5
Saiba por que a incidência de pré-eclâmpsia aumenta nos dias frios
Para manter o calor do corpo, os vasos sanguíneos se contraem — um processo chamado de vasoconstrição e que gera o aumento da pressão. — Como a ... «Zero Hora, 6月 15»
6
Casos de doenças cardíacas e mortalidade cardiovascular …
O frio leva ainda a um fenômeno chamado vasoconstrição. “Os vasos ficam contraídos para impedir a perda do calor. Por isso, é comum as mãos e a ponta do ... «EBC, 6月 15»
7
Cigarro: o vilão dos exercícios físicos
Nicotina: causa vasoconstrição (diminuição do diâmetro) das veias e artérias que levam sangue aos músculos, gerando um desempenho muscular muito ... «Diário de Ribeirão Pires, 5月 15»
8
Quebre a rotina! Conheça os géis que turbinam a relação sexual
“ELES FAZEM UM POUCO DE VASOCONSTRIÇÃO, AUMENTANDO A SENSIBILIDADEe dando uma sensação diferenciada. Você vai sentir um frescor no ... «CenárioMT, 3月 15»
9
Sete causas do zumbido no ouvido
"Essas drogas podem prejudicar a irrigação sanguínea na orelha interna ao promover a vasoconstrição ou modificar a oferta de nutrientes para as células da ... «veja.com, 11月 14»
10
De chá a aveia: produtos caseiros garantem a beleza da pele
... membro da Sociedade Brasileira de Dermatologia (SBD) e da American Academy of Dermatology (AAD), a substância realiza a vasoconstrição (processo de ... «Terra Brasil, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Vasoconstrição [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/vasoconstricao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z