アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aferição"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でAFERIÇÃOの発音

a · fe · ri · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AFERIÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

AFERIÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語


aparição
a·pa·ri·ção
circunscrição
cir·cuns·cri·ção
constrição
cons·tri·ção
contrição
con·tri·ção
desaparição
de·sa·pa·ri·ção
descrição
des·cri·ção
desnutrição
des·nu·tri·ção
discrição
dis·cri·ção
indiscrição
in·dis·cri·ção
inquirição
in·qui·ri·ção
inscrição
ins·cri·ção
nutrição
nu·tri·ção
prescrição
pres·cri·ção
preterição
pre·te·ri·ção
restrição
res·tri·ção
subnutrição
sub·nu·tri·ção
subscrição
subs·cri·ção
transcrição
trans·cri·ção
varrição
var·ri·ção
vasoconstrição
va·so·cons·tri·ção

AFERIÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

aferar
aferente
aferesear
aferésico
aferético
aferência
aferido
aferidor
aferimento
aferir
aferível
afermentar
aferradamente
aferrado
aferrador
aferramento
aferrar
aferrenhar
aferretoar
aferro

AFERIÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

abrição
adquirição
adscrição
adstrição
atrição
cobrição
conscrição
corrição
denutrição
distrição
estrição
futurição
parição
parturição
perquirição
proscrição
reaparição
reinquirição
reinscrição
rescrição

ポルトガル語の同義語辞典にあるaferiçãoの類義語と反意語

同義語

«aferição»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AFERIÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aferiçãoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのaferiçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«aferição»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

标准化
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Evaluación
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Gauging
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

मानकीकरण
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

التقييس
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

стандартизация
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

aferição
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

প্রমিতকরণ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

standardisation
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

standardisasi
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Standardisierung
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

標準化
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

표준화
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

standarisasi
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tiêu chuẩn hóa
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

தரப்படுத்தல்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Gauging
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

standardizasyon
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

standardizzazione
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

standaryzacja
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Калібрування
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

standardizare
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

τυποποίηση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

standaardisering
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

standardisering
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

standardisering
5百万人のスピーカー

aferiçãoの使用傾向

傾向

用語«AFERIÇÃO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«aferição»の使用頻度を示しています。
aferiçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aferição»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、aferiçãoに関するニュースでの使用例

例え

«AFERIÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からaferiçãoの使いかたを見つけましょう。aferiçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Impressos e formulários
Pequeno e frágil, ele lembra um instrumental "antigo", porém possibilita uma aferição de fácil manejo, segura e respeitável. A existência desse instrumento de aferição na Empresa, por si só, promove um gradativo e automático afastamento  ...
Luiz Carlos Baroni
2
Enciclopédia da língua de sinais brasileiras: o mundo do ...
Para garantir a padronização dos sinais, tanto em termos de forma quanto de significado, o Guia de articulação de sinais do TVRSL1.1 e gabarito de aferição de respostas acompanha o Caderno de resposta para escolha de figuras do ...
Fernando César Capovilla, Walkiria Duarte Raphael, 2005
3
Diario do Porto
SERVIÇO DE AFERIÇÃO DE ALAMBIQUES Districto de . . . Concelho de . . . 1.* Tiililo do recibo n.* Taxa de aferição Caminho Total Ò 6 , residente em . . . , fre- Recebi do sr guezia de . . ., a importância de . . . réis, pela aferição dos ...
4
Manual de Medidas Eletricas
Aferição de ohmímetros Por aferição de aparelho de medida se entende o fato de comprovai se as divisões que tem a escala do aparelho aferido correspondem aos valores verdadeiros. Também pode-se aferir o aparelho com um padrão e ...
JOSE ROLDAN
5
instrumentacao industrial
combinação usada pela maioria dos fabricantes de instrumentos. Isto é chamado aferição do instrumento. E necessário aferi-lo periodicamente pois a fem da bateria decresce com o uso. Em alguns modelos providenciou-se a aferição ...
6
Caminhos do pensamento: epistemologia e método
É possível conceber uma situação em que ocorra um problema de classificação pelousode variáveis e indicadores inadequados, apesar de não haver problemasna aferição. Entretanto, mesmo que a categorização seja perfeita, ainda ...
Maria Cecília de Souza Minayo, Suely Ferreira Deslandes, 2008
7
Praticando Odontologia Baseada Em Evidências
Os vieses podem ser classificados genericamente em três tipos principais: de seleção, de aferição e de confundimento ou confusão (Sackett et al., 1991; Pereira, 1995; Fletcher et al., 1996; Drummond e Silva, 1998). - Viés de seleção: erro na ...
CASSIANO KUCHENBERCKER ROSING, CRISTIANO SUSIN, 1999
8
Psiquiatria para estudantes de medicina
Precisão: capacidade de um teste, instrumento ou escala reproduzir seus achados em diferentes momentos de aferição; quanto maior for o erro randõmico no processo de aferição menos preciso será o teste, instrumento ou escala.
Alfredo Cataldo Neto, 2003
9
Epidemiologia nutricional
Estecapítulo se concentra especificamente nas questões relacionadas ao desenvolvimento de novos instrumentos de aferição. Um outro componente central no âmbito do desenvolvimentoe consolidaçãodeferramentas de aferição,  ...
Gilberto Kac, Rosely Sichieri, Denise Petrucci Gigante, 2007
10
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Posteriormente, Butland et a/. exploraram com sucesso a utilização dos testes de caminhada com duração de dois, seis e doze minutos na aferição da capacidade física de portadores de doença pulmonar obstrutiva crónica (DPOC)3. Desde ...

用語«AFERIÇÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaferiçãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
SBT, RedeTV! e Record investiram cerca U$ 100 milhões com nova …
SBT, RedeTV! e Record investiram cerca U$ 100 milhões com nova aferição de audiência. Redação Portal IMPRENSA | 20/10/2015 15:00. As emissoras de ... «Portal IMPRENSA, 10月 15»
2
Ministro » Para Levy, há descasamentos na aferição do ajuste
Porém, há um descasamento temporal entre a aferição de custos e benefícios do ajuste, o que tem gerado "um pessimismo exagerado", que surgiu da ... «Diário de Pernambuco, 9月 15»
3
Maioria dos novos radares de Mogi já passou por aferição e aplica …
A aferição também está agendada para os próximos dias. Os demais já estão multando. A Prefeitura informa ainda que os dois radares estáticos (popularmente ... «Globo.com, 7月 15»
4
672 taxímetros precisam passar por aferição até 14 de agosto em …
Até 14 de agosto, 672 taxímetros de Santarém, oeste do Pará, precisam passar por aferição. O procedimento feito pelo Instituto de Metrologia do Pará ... «Globo.com, 7月 15»
5
Evento oferece aferição de pressão arterial e atendimentos de estética
Com atividades esportivas, aferição da pressão arterial, além de atendimentos de estética, realizados por acadêmicos de uma universidade, o evento Manhã ... «Globo.com, 6月 15»
6
Prazo para agendar aferição de taxímetro encerra nesta sexta
Segundo Cunha, a aferição aconteceria até esta sexta. “Devido ao congestionamento que deu no sistema, devido o taxista ter deixado para a última hora foi ... «Globo.com, 5月 15»
7
Prazo para aferição de taxímetros encerra nesta sexta-feira em …
O prazo final para os taxistas realizarem a aferição dos taxímetros encerra nesta sexta-feira (29), em Santarém, oeste do Pará. O serviço é realizado na sede do ... «Globo.com, 5月 15»
8
Ibope anuncia aumento de peoplemeters e estuda ampliar aferição
O Ibope ainda estuda a ampliação da aferição dos dados para todo o território brasileiro, com o apoio do Rapid Meter, uma nova tecnologia trazida pela Kantar ... «NE10, 5月 15»
9
Inmetro começa aferição de taxímetro em Santarém na segunda
Começa na segunda-feira (4) a verificação dos taxímetros de Santarém, oeste do Pará. A aferição será feita pelo Instituto de Metrologia do Pará (Imetropará) e ... «Globo.com, 4月 15»
10
Inmetro inicia aferição de taxímetros nesta segunda em Campina …
Começou nesta segunda-feira (13) o cronograma de aferição de taxímetro dos 583 veículos do sistema permissionário de táxi de Campina Grande. De acordo ... «Globo.com, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Aferição [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/afericao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z