アプリをダウンロードする
educalingo
vedália

"vedália"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でVEDÁLIAの発音

ve · dá · lia


VEDÁLIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

VEDÁLIAと韻を踏むポルトガル語の単語

Amália · Austrália · Cidália · Eulália · Gália · Itália · Natália · Rosália · Somália · acidália · cumandália · dália · parafernália · pedália · represália · sandália · sobrália · teesdália · todália · uvedália

VEDÁLIAのように始まるポルトガル語の単語

vedação · vedado · vedador · vedalhas · vedanga · vedanta · vedante · vedantino · vedantismo · vedar · vedável · vede · vedeta · vedete · vedetismo · vedismo · vedista · vedo · vedoia · vedonho

VEDÁLIAのように終わるポルトガル語の単語

algália · animália · argália · arália · astragália · cacália · canavália · casália · chaptália · didascália · duvália · estinfália · fisália · genitália · onfália · pascália · sotália · terminália · teália · tália

ポルトガル語の同義語辞典にあるvedáliaの類義語と反意語

同義語

«vedália»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VEDÁLIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vedáliaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのvedáliaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«vedália»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

vedália
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Vedalia
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Foresaw
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

vedália
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

vedália
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

vedália
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

vedália
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

vedália
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Vedalia
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Foresaw
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

vedália
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

vedália
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

vedália
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Pratandha
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

vedália
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

vedália
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

vedália
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

vedália
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Vedalia
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

vedália
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

vedália
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

vedália
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

vedália
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

vedália
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

vedália
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

vedália
5百万人のスピーカー

vedáliaの使用傾向

傾向

用語«VEDÁLIA»の使用傾向

vedáliaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vedália»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、vedáliaに関するニュースでの使用例

例え

«VEDÁLIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からvedáliaの使いかたを見つけましょう。vedáliaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gazeta das aldeias
Tangerineira com «Icéria» Pregunta — Eavio uma oaixa oom uns ramos de tangerineira ataoadas de Ioéria, para me enviarem a Vedália a fim-de a limpar. Como a tangerineira nSo era daqui, não sou- baram tirar os ramos, porque desses ...
2
Boletim
A ninfa é vermelha e negra envolvida por urna especie de envelope branco com pontuaçôes negras, em forma de V. Quer na forma de insecto perfeito quer na de larva, a Vedália alimenta-se exclusivamente de Icerya. Um tropismo muito ...
Portugal. Junta Nacional das Frutas, 1945
3
Lavoura Portuguesa
VEDALIA CARDINALIS *As colónias de Vedália são representadas pelo conteúdo dos taboleiros de cartão em que vão Vedálias nas suas diferentes fases e especialmente ovos depostos nos despojos de Icérias e numerosas larvas.
4
A Granja
Foram espalhadas muitos colónias de Vedália — (Novius Cardinalis), seu inimigo natural, durante anos consecutivos, que a têm devorado. Actualmente a Icéria já não apavora ninguém, porque aparece sempre acompanhada de larvas de ...
5
Boletim Do Museu Municipal Do Funchal
Na realidade, antes de 1950, a vedália parece ter sido abundante e foi mesmo aumentada, na sua populaçao, por insectos que foram criados artificialmente e distribuidos pela Eha; depois tornou-se, até ha poucos anos, muito mais rara ...
Funchal, Madeira. Museu municipal do Funchal, 1983
6
Gazeta das aldeias. Campanha da produção agricola: Suplemento
... Informação e Propaganda do Ministério da Agricultura) e requisite o Cryptolemus Montranieri (insecto que combate o Pseudococcus à semelhança do que sucede com a Vedália para a Icéria) à Repartição de Serviços Fitopatológicos, Rua ...
7
Estudos, ensaios e documentos
É exemplo do facto a Rodolia cardinalis {Vedália cardvna- lis), que, sendo originária da Austrália, foi transportada para a Califórnia a fim de combater Icerya purchasi, onde se 52 Estud., Ens. e Doe. — 79 Castel-Branco, A. J. F. — A lagarta ...
8
Ocidente: Revista portuguesa de cultura
Por isso temos de escrever rádio, pálio, crómio, Mário, vedália, estia, Endóxia, Lúcia,, Márcia, Vandália, Zenóbia, etc, etc, porque esquecer o acento escrito em tais palavras vale tanto como deslocar-lhes a tónica para o t da sílaba seguinte, ...
9
Mensário administrativo
Diagnóstico: trata-se essencialmente de ataques de coccídeos — icéria — e de afideos Tratamentos : na impossibilidade de empregar outros meios de combate, como o ácido prússico e a «vedália», aconselho : 1) Especialmente contra a ...
10
Anais
As giestas que, em grande número, ali se encontram, estavam fortemente atacadas pela icéria, mas como na altura do ano em que se constatou o facto se não podia recorrer à distribuição de vedália, aplicaram-se pulverizações com calda ...
Lisbon (Portugal). Câmara Municipal, 1947
参照
« EDUCALINGO. Vedália [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/vedalia>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA