アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vedismo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でVEDISMOの発音

ve · dis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VEDISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でVEDISMOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«vedismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヴェディズム

Vedismo

ヴェディズムは原始的なアニミズムと自然主義からバラモン主義とヒンズー教への道を辿ったインド最古の宗教の宗派である。 ヒンドゥー教徒によると、彼らはバンスマンとパンダが他の誰よりも知っているだろうと、最も古い神聖な本とサンスクリット語の作品の中で最も古いものを持っていました。 何千年もの間、彼の教えは口頭でのみ伝えられ、チベットのヒマラヤ山脈に加えて、マナサ・サロヴァーラ湖のほとりに集められました。また、人が死んだときにこの人の魂が牛に生まれ変わったとも信じていました。 最後の編集は紀元前3100年にヴェーダ・ヴィヤサ(Veda-Vyasa)であり、この形式のすべての作品の中でユニークな古代の形のサンスクリット語で書かれています。 今日は5冊の本がありますが、古代インドの作品によれば過去には3つしかなかった:Braya Vidya - 三重科学の本。 ▪RgvedaまたはRigveda - 賛美歌の本。 ▪Yajurvedaまたは... Vedismo é a denominação da mais antiga religião da Índia, que marcou a passagem do animismo e naturalismo primitivo para o Brahmanismo e o Hinduísmo. Tinham os mais antigos livros sagrados e as mais antigas entre as obras sânscritas, conforme os Hindus, cujos Brâmanes e Panditas conheceriam mais que ninguém. Seus ensinamentos, por milhares de anos, foram transmitidos só oralmente, e depois foram compilados nas margens do lago Mânasa-Sarovara, além dos Himalaias, no Tibete.Eles também acreditavam que quando uma pessoa falecia a alma desta pessoa se reencarnava na vaca. A compilação final coube a Veda-Vyasa, em 3100 AC, e foram escritos em uma forma tão antiga de sânscrito que são únicos, entre todas as obras, nessa forma. Hoje existem cinco livros, mas antigamente só havia três, conforme as antigas obras indianas: ▪ Braya Vidya - o livro da tripla ciência; ▪ Rgveda ou Rigveda - o livro dos hinos; ▪ Yajurveda ou...

ポルトガル語辞典で«vedismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VEDISMOと韻を踏むポルトガル語の単語


budismo
bu·dis·mo
comodismo
co·mo·dis·mo
druidismo
drui·dis·mo
fordismo
for·dis·mo
fotoperiodismo
fo·to·pe·ri·o·dis·mo
hibridismo
hi·bri·dis·mo
hiperparatiroidismo
hi·per·pa·ra·ti·roi·dis·mo
hipertireoidismo
hi·per·ti·re·oi·dis·mo
hipogonadismo
hi·po·go·na·dis·mo
hipotireoidismo
hi·po·ti·re·oi·dis·mo
hipotiroidismo
hi·po·ti·roi·dis·mo
modismo
mo·dis·mo
nomadismo
no·ma·dis·mo
nudismo
nu·dis·mo
paludismo
pa·lu·dis·mo
paraquedismo
pa·ra·que·dis·mo
partidismo
par·ti·dis·mo
periodismo
pe·ri·o·dis·mo
sadismo
sa·dis·mo
vanguardismo
van·guar·dis·mo

VEDISMOのように始まるポルトガル語の単語

vedanga
vedanta
vedante
vedantino
vedantismo
vedar
vedália
vedável
vede
vedeta
vedete
vedetismo
vedista
vedo
vedoia
vedonho
vedor
vedoria
Vedras
vedro

VEDISMOのように終わるポルトガル語の単語

aracnidismo
aracnoidismo
arcadismo
bandidismo
dandismo
decadismo
enciclopedismo
esquerdismo
estadismo
eutireoidismo
freudismo
impaludismo
melodismo
metodismo
nordismo
ofidismo
propagandismo
tiroidismo
tribadismo
umbandismo

ポルトガル語の同義語辞典にあるvedismoの類義語と反意語

同義語

«vedismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VEDISMOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vedismoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのvedismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«vedismo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

吠陀教
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Vedismo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Vedism
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Vedism
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Vedism
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Ведизм
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

vedismo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Vedism
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

védisme
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Vedisme
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Vedism
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Vedism
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

베다 교
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Vedism
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Vedism
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Vedism
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Vedism
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Vedizm
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Vedismo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Wedyzm
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ведизм
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Vedism
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Βεδισμός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Vedisme
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Vedism
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Vedisme
5百万人のスピーカー

vedismoの使用傾向

傾向

用語«VEDISMO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«vedismo»の使用頻度を示しています。
vedismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vedismo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、vedismoに関するニュースでの使用例

例え

«VEDISMO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からvedismoの使いかたを見つけましょう。vedismoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O Pensamento Vedico, Uma Introducao
mo, o Absoluto. Este tipo de especulação tem seu apogeu nos Upanishads antigos que, sem abolir o pensamento mítico do vedismo anterior, passam a encará-lo como equivalências, como identificação entre o microcosmo e o macrocosmo.
Carlos Alberto Tinoco
2
Estudos Ultramarinos
Assim Agni é Varuna, Agni é Indra, Agni é Mitra, etc, etc. É em Agni que se encontra, toscamente delineada, uma ideia trinitária, à qual nos referiremos já com algum pormenor. 3. Relações possíveis entte o Vedismo e a mitologia gtega .
Instituto Superior de Estudos Ultramarinos (Portugal), Universidade Técnica de Lisboa. Instituto Superior de Ciências Sociais e Política Ultramarina
3
Obras de Manuel Laranjeira: A doença da santidade e outros ...
E, para o caso restrito da religião indiana, isto significa que o budismo não está compreendido apenas na vida do asceta Gotama e mergulha as suas raízes muito fundo no coração do vedismo. É a conclusão de Oldenberg e até um certo  ...
Manuel Laranjeira, José Carlos Seabra Pereira, 1993
4
Caro senhor arcanjo, cheio de estrelas, por que não me ...
Sidarta Gotama, como íamos dizendo, era príncipe, filho de um poderoso rajá, na época do vedismo, quando os deuses personificam os fenómenos, as forcas e os elementos da Natureza. O pai, desejando proporcionar ao filho, Sidarta, ...
Mário Graciotti, 1986
5
Tantra, O Culto Da Feminilidade
"Que a primeira das duas palavras que compõem o nome de um brâmane exprima o favor propício; a de um xátria, o poder; a de um vaixiá, a riqueza; a do sudra, a abjeção" (II. 31). Abjeto, é claro, nítido, cínico. E o vedismo é, sem dúvida, ...
ANDRE VAN LYSEBETH
6
Upanishads
Por razôes de maior clareza, Renou1 considera que o termo brahmanismo deveria designar a religiào das épocas antigas, confundindo-se depois, em parte ou totalmente, com o vedismo. O hinduísmo visaria mais a evoluçào religiosa no  ...
CARLOS ALBERTO TINOCO, 1997
7
Deus, Espírito E Universo
Caracteriza-se pelo sistema de castas. Sucedeu ao vedismo (religião primitiva conhecida por quatro coleções de hinos – os Vedas –, entre 1.400 a.C. e o sétimo século a.C.). Reconhece a autoridade dos Vedas. O ser humano está sujeito ao ...
EURIPEDES KUHL
8
Cursos e Conferencias vol. 1
só no vedismo, mas ainda no taoísmo, confucionismo, bramanismo, shintoísmo, budismo, etc, etc. Estes povos, porém, principalmente o povo helénico, depuraram os valores oriundos da fonte religiosa, sujei- tando-os à elaboração filosófica ...
9
Auto-hipnose: Treine sua mente
Podemos destacar os mantras do vedismo, do hinduísmoe do budismo. Na Idade Média a enfermidade era considerada como sendo uma possessão demoníaca eoclero católico, possuidorda quase totalidade damedicina, optavapor rezas, ...
Paul Anwandter
10
Retóricas de ontem e de hoje
... tem por objetivo apontar alguns dos procedimentos retóricos enfeixado j na poesia desenvolvida nessa fase literária, mormente aquela constante do Rgvedasamhitã Enfocando-se a temática da construção poética no vedismo, procura- se ...
‎2004

用語«VEDISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvedismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
En EE.UU. se pone de moda el hidromiel, la mítica bebida de los …
C., una obra sagrada del Vedismo. En Alemania, en el interior de unos cuernos usados como recipientes, se ha hallado su rastro en fechas cercanas al 2100 a. «Blasting News, 3月 15»
2
Sora, Aristide Conte: nuova lettera in difesa dell'Ospedale SS. Trinità
Se e'opportuno rivolgiamo il nostro appello ai COMUNI VICINI E VEDISMO CHI CI SEGUIRA'. CONTE ARISTIDE. CONDIVIDI 48. Grazie per aver votato! «Sora24.it, 7月 14»
3
Salinger, ¿caso cerrado?
... de la escena pública en 1965 hay que buscarlas en sus creencias religiosas, concretamente en el vedismo, sector India, cuna demisticismos y delirios sin fin. «GQ, 2月 14»
4
Bebidas tradicionales para Navidad y Año Nuevo
C.), uno de los libros sagrados del Vedismo. En la Grecia clásica se llamaba «melikraton» y los romanos la llamaron «aqua mulsum», aunque esta versión era ... «20minutos.es, 12月 13»
5
¿La religión engorda?
... mayoritaria en la India, conocida como hinduismo y que deriva del brahmanismo y el vedismo antiguos) y en los sij (los devotos de la religión conocida como ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, 8月 13»
6
Hidromiel, la primera bebida alcohólica
C. en uno de los libros sagrados del Vedismo (la religión que estuvo antes del hinduismo). El pueblo griego la llamaba melikraton y los romanos la llamaron ... «Paperblog, 1月 13»
7
Hinduismo la religión con varios dioses
Desde sus inicios, influenciado por el vedismo y brahmanismo, el hinduismo contó con alrededor de 330 millones de dioses, una cantidad casi imposible de ... «ABC Color, 11月 12»
8
Quando usare i farmaci generici
Ma vedismo di capire esattamente di cosa si tratta. I farmaci generici o equivalenti non sono altro che la copia esatta del farmaco di marca, griffato tanto per ... «Tutta Salute, 4月 12»
9
La India y Occidente
... y sociales que forjaron el pensamiento clásico de la India, del vedismo al brahmanismo-. Esta herencia ha dado lugar a dos lecturas opuestas de la historia. «Rebelión, 5月 09»

参照
« EDUCALINGO. Vedismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/vedismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z