アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vescicolare"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でVESCICOLAREの発音

ve · sci · co · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VESCICOLAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でVESCICOLAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«vescicolare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのvescicolareの定義

辞書の小胞の定義は小胞に関するものである。

La definizione di vescicolare nel dizionario è concernente la vescicola.


イタリア語辞典で«vescicolare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VESCICOLAREと韻を踏むイタリア語の単語


calcolare
cal·co·la·re
circolare
cir·co·la·re
coccolare
coc·co·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
isolare
i·ʃo·la·re
manipolare
ma·ni·po·la·re
muscolare
mu·sco·la·re
ostacolare
o·sta·co·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
polare
po·la·re
popolare
po·po·la·re
regolare
re·go·la·re
rettangolare
ret·tan·go·la·re
scolare
scolare
singolare
sin·go·la·re
solare
so·la·re
spettacolare
spet·ta·co·la·re
titolare
ti·to·la·re
volare
vo·la·re

VESCICOLAREのように始まるイタリア語の単語

vescia
vesciaia
vescica
vescicale
vescicante
vescicaria
vescicatorio
vescicazione
vescichetta
vescicola
vescicolato
vescicoso
vesco
vescoso
vescovado
vescovato
vescovile
vescovilmente
vescovo
vescovo di Roma

VESCICOLAREのように終わるイタリア語の単語

agevolare
angolare
articolare
auricolare
capitolare
cedolare
colare
crepuscolare
dolare
immatricolare
in modo particolare
irregolare
mescolare
molecolare
pendolare
prescolare
rosolare
stimolare
valvolare
violare

イタリア語の同義語辞典にあるvescicolareの類義語と反意語

同義語

«vescicolare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VESCICOLAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vescicolareを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのvescicolareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«vescicolare»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

水泡
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

vesicular
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

vesicular
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

vesicular
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

حويصلي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

везикулярный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

vesicular
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ভেসিকুলার
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

vésiculaire
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Stomatitis
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

vesikulären
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

水疱
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

기공을 갖는
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

vesicular
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

thuộc về tiểu bào
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

கொப்புளமுள்ள
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

पुटकासंबंधी
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kabarcıklı
70百万人のスピーカー

イタリア語

vescicolare
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

pęcherzykowy
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

везикулярний
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

veziculară
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

φλυκταινώδης
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

vesikulêre
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

vesikulär
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

vesikulær
5百万人のスピーカー

vescicolareの使用傾向

傾向

用語«VESCICOLARE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«vescicolare»の使用頻度を示しています。
vescicolareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vescicolare»で最も広く使用されている表現です。

用語«VESCICOLARE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«vescicolare»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«vescicolare»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、vescicolareに関するニュースでの使用例

例え

«VESCICOLARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からvescicolareの使いかたを見つけましょう。vescicolareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Medicina dell'étà prenatale: Prevenzione, diagnosi e terapia ...
la grandezza fino a 10 cm sono presenti in circa il 50% delle gestanti affette da mola vescicolare completa,co- me conseguenza dell'iperstimolazione delle cellule lu- teiniche da parte dell'hCG secreto in abnorme quantità dal trofoblasto.
Antonio L. Borrelli, Domenico Arduini, Antonio Cardone, 2008
2
Patologia veterinaria sistematica
di queste (afta epizootica, esantema vescicolare, malattia vescicolare del suino) sono state eradicate negli Stati Uniti e pertanto, se è presente il sospetto clinico o un'evidenza patologica, devono essere denunciate alle autorità statali o ...
M. Donald McGavin, James Zachary, 2011
3
Principi di fisiologia di Berne & Levy
Il citoplasma delle cellule parietali a riposo contiene numerosi tubuli e vescicole, che tutti assieme sono definiti sistema tubulo-vescicolare. Le membrane del sistema tubulo-vescicolare contengono le proteine responsabili della secrezione di ...
Matthew N. Levy, Bruce M. Koeppen, Bruce A. Stanton, 2007
4
Memorie fisico-mediche sopra i principali vermi del corpo ...
Le tre specie inoltre de'suoi fischiosomi, vale a dire il vescicolare teniformc, il vescicolare eremita, ed il vescicolare so- ciale^ se non sono assolutamente tre generi, i due ultimi nell'uomo istesso formano senza alcun dubbio due generi ...
Valeriano Luigi Brera, 1811
5
e Enrico Roger. Trattato pratico d'ascoltazione; versione ...
spira ampiamente e liberamente, senza' studiarsi di sospendere il rumore gutturale, odesi come per l' ordinario il suono tracheale ed il vescicolare. Ma sè egli sospenda il respiro dopo una profonda inspirazione, e sceglîesi questo momento ...
Giovanni-Battista Filippo Barth, Henry Roger, 1842
6
Memorie fisicio-mediche sopra i principali Vermi del corpo ...
Le tre specie inoltre desuoi fischiosomi, vale a dire il vescicolare teniforme, il vescicolare eremita, ed il vescicolare sociale, se non sono assolutamente tre generi, i due ultimi nell'uomo istesso formano senza alcun dubbio due generi ...
Valeriano Luigi Brera, 1811
7
Nuovi Commentari di medicina e di chirurgia: Anno MDCCCXIX, ...
febbre nel penfigo cronico, o tutto al più l'ammalato prova alcune orripilazioni sul principio della eruzione ; al contrario nella febbre vescicolare ' acuta manifesti movimenti febbrili precedono ed accompagnano la eruzione. 17. Differenza ...
Valeriano Luigi Brera, 1819
8
Annali universali di medicina
SIFILIDE VESCICOLARE. La Sifilide vescicolare è assai rara : è fatto però che essa esiste, e può presentarsi sotto tutte le forme corrispondenti alle eruzioni semplici caratterizzate da vescichette, quindi talvolta essa ha l'aspetto della varicella, ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1843
9
Nuovi Commentarj di Medicina e di Chirurgia. Anno MDCCCXIX. ...
v febbre nel pénfigo cronico, o tutto al più l'ammalv lo prova alcune orripilazioni sul principio della eru. zione; al contrario nella febbre vescicolare acuta manifesti movimenti febbrili precedono, ed accompagnano la eruzione. 17. Differenza ...
‎1819
10
Dizionario Di Medicina, Chirurgia E Farmacia Pratiche Di ...
Appena è necessario aggiungere che causa predisponente all'enlìsema' vescicolare deve essere considerata ogni affezione che, come la broucbitide vescicolare cronica , per via il' esempio, tende a indebolire la forza o l'elasticilà delle ...
Gabriel Andral, Philippe Frederic Blandin, 1837

用語«VESCICOLARE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvescicolareという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Regione mette al bando i maiali... immigrati
Il singolare provvedimento mira ancora una volta ad arginare la inestirpabile piaga rappresentata dalla malattia vescicolare suina che attanaglia la Campania a ... «Ottopagine, 6月 15»
2
Marsciano, allevamento suinicolo sequestrato. Usl rassicura …
Il Centro di referenza della malattia vescicolare di Brescia ha infatti già comunicato la negatività dei tre campioni di sangue prelevati e quindi l'assenza della ... «Umbria 24 News, 6月 15»
3
Sequestro cautelativo di allevamento suinicolo a Spina
... di sangue suino hanno dato esiti “dubbi”: il sospetto, infatti, è che gli animali in questione possano essere affetti da Malattia Vescicolare Suina (MVS). «Marsciano7, 6月 15»
4
Usa revoca embargo sui salumi, Emilia Romagna trae i benefici
... and plant health inspection service) che hanno ufficialmente riconosciuto indenni dalla malattia vescicolare del suino le regioni Lombardia, Emilia-Romagna, ... «Corriere Quotidiano, 5月 15»
5
Expo 2015, la vetrina dei prodotti italiani che negli Usa non possono …
... la peste suina africana, presente in Sardegna, e la malattia vescicolare del maiale, in Campania e Calabria. Al contrario, la gran parte degli altri Paesi europei ... «Il Fatto Quotidiano, 4月 15»
6
Verso un vaccino per l'ebola
Il vaccino in questione utilizza come vettore il virus della stomatite vescicolare (rvsv), un agente virale innocuo per l'uomo. I vaccini sviluppati con questo vettore ... «Wired.it, 4月 15»
7
In Calabria quattro casi di influenza suina in poche settimane …
Il veterinario dell'ASP Catanzaro chiarisce però che ”si tratta di due patologie diverse, non collegate. la vescicolare suina, non si è trasemssa agli umani. «Quotidiano online, 2月 15»
8
Export salumi: eliminato il limite minimo di stagionatura in Canada
... requisiti minimi di stagionatura dalle Regioni italiane indenni dalla malattia vescicolare del suino (MUS) ai sensi della Decisione della Commissione Europea ... «Foodweb, 2月 15»
9
Export Canada: Assica, apertura a carne suina e tutti i salumi
... malattia vescicolare del suino (MUS) ai sensi della Decisione della Commissione Europea 2005/779. Questo importantissimo risultato, perseguito con tenacia ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, 2月 15»
10
Herpes simplex orale: forma primaria e forma ricorrente
L'eruzione vescicolare può comparire su cute, bordo vermiglio del labbro o mucosa orale. A livello intraorale le lesioni possono interessare qualsiasi sede ... «Medicitalia.it, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Vescicolare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/vescicolare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z