アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"xerófilo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でXERÓFILOの発音

xe · ró · fi · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

XERÓFILOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でXERÓFILOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«xerófilo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
xerófilo

異性化する

Xerófilo

好熱性生物は、乾燥環境下、湿度の低い培地中での生活に適応した生物である。 植物や植物団体、すなわち彼らが住む地域の水不足に耐えられる植物、例えばブラッドウッドやブラッドウッドのような植物に適用すると、「ゼロ菌」という用語が使われます。 それらは乾燥した気候の地域にあり、半乾燥地と半湿潤地の乾燥した環境に位置しています。 それは広い根、太い茎および葉を棘に還元したものです。 砂漠のサボテンは乾性植物であるので、好熱性植物の例である。 好熱性生物は、乾燥環境下、湿度の低い培地中での生活に適応した生物である。 植物や植物団体、すなわちブラジルの半乾燥気候の大草原や地域など、彼らが生息する地域の水不足に耐えることができる植物に適用すると、我々は用語xerophyteを使用します。 それらはカヤリングのように、乾燥した気候地域と半乾燥地域と半湿潤地域の乾燥した環境に位置しています。 それは土壌から水分を取り除くことができるように広い根を持ち、太い茎と葉が棘に還元されます。 Um organismo xerófilo é um organismo adaptado à vida num meio seco, num meio com pouca umidade. Aplicando-se às plantas e associações vegetais, ou seja, a plantas que podem suportar a escassez de água na zona em que habitam, como as estepes ou o sertão brasileiro, utiliza-se o termo xerófita. Se localizam em regiões climáticas áridas e ambientes secos de regiões semiáridas e semiúmidas, como na caatinga. Possui raízes largas, talos grossos e folhas reduzidas a espinhos. Os cactos do deserto são exemplos de xerófilas, pois são plantas secas. Um organismo xerófilo é um organismo adaptado à vida num meio seco, num meio com pouca umidade. Aplicando-se às plantas e associações vegetais, ou seja, a plantas que podem suportar a escassez de água na zona em que habitam, como as estepes ou o a região do clima semiarido brasileiro, utiliza-se o termo xerófita. Se localizam em regiões climáticas áridas e ambientes secos de regiões semiáridas e semiúmidas, como na caatinga. Possui raízes largas para que possam retirar água do solo, talos grossos e folhas reduzidas a espinhos.

ポルトガル語辞典で«xerófilo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

XERÓFILOと韻を踏むポルトガル語の単語


Teófilo
Te·ó·fi·lo
acidófilo
a·ci·dó·fi·lo
anglófilo
an·gló·fi·lo
basófilo
ba·só·fi·lo
bibliófilo
bi·bli·ó·fi·lo
cinófilo
ci·nó·fi·lo
colombófilo
co·lom·bó·fi·lo
columbófilo
co·lum·bó·fi·lo
discófilo
dis·có·fi·lo
electrófilo
e·lec·tró·fi·lo
enófilo
e·nó·fi·lo
eosinófilo
e·o·si·nó·fi·lo
germanófilo
ger·ma·nó·fi·lo
hidrófilo
hi·dró·fi·lo
liófilo
li·ó·fi·lo
necrófilo
ne·cró·fi·lo
neutrófilo
neu·tró·fi·lo
orquidófilo
or·qui·dó·fi·lo
pedófilo
pe·dó·fi·lo
termófilo
ter·mó·fi·lo

XERÓFILOのように始まるポルトガル語の単語

xeroftálmico
xerogel
xerografar
xerografia
xeroma
xeromenia
xeromorfo
xerorradiografia
xerose
xerostomia
xerotocia
xerotribia
xerotripsia
xerox
xeroxar
xerófago
xerófito
xerógrafo
xerótico
xerva

XERÓFILOのように終わるポルトガル語の単語

anfófilo
aquariófilo
biófilo
creófilo
crimófilo
escatófilo
francófilo
galófilo
halófilo
hematófilo
hispanófilo
iconófilo
litófilo
musicófilo
negrófilo
nitrófilo
ornitófilo
pirófilo
saprófilo
zoófilo

ポルトガル語の同義語辞典にあるxerófiloの類義語と反意語

同義語

«xerófilo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

XERÓFILOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語xerófiloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのxerófiloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«xerófilo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

xerófilo
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Xerófilo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Xerophilic
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

xerófilo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

xerófilo
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

xerófilo
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

xerófilo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

xerófilo
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

xerófilo
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

xerófilo
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

xerófilo
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

xerófilo
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

호기심이없는
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

xerófilo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

xerófilo
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

xerófilo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

xerófilo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

xerófilo
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

xerófilo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Xerophilic
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

xerófilo
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

xerófilo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

xerófilo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

xerófilo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

xerófilo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

xerófilo
5百万人のスピーカー

xerófiloの使用傾向

傾向

用語«XERÓFILO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«xerófilo»の使用頻度を示しています。
xerófiloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«xerófilo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、xerófiloに関するニュースでの使用例

例え

«XERÓFILO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からxerófiloの使いかたを見つけましょう。xerófiloに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Los grandes problemas de México. Tomo 4. Medio ambiente
'r'v.l Lomeríos de Sonora y Sinaloa y cañones dela Sierra Madre Occidental con matorral xerófilo y selva caducifolia 91 849 Lomeríos del sur dela península de Yucatán con selva perennifolia 47 914 Lomeríos y piedemontes del Pacífico sur  ...
Jose Luis Lezama y Boris Graizbord, coordinadores
2
Árboles y arbustos del matorral xerófilo de Tehuacán, Puebla
RESUMEN Se describe la anatomía de la madera de 43 especies: 26 árboles y 17 arbustos provenientes del matorral xerófilo de la región de Tehuacán, Puebla, México. Se presentan aspectos generales de la morfología de la corteza, así ...
Leonor Ana María Abundis Bonilla, Pedro Tenorio Lezama, Josefina Barajas-Morales, 2004
3
Estudos, ensaios e documentos
Hábito e ecologia: erva anual do mato xerófilo. Fl. e fr. x. Distribuiçâo geográfica: Senegal, Gambia, Guiné Portuguesa, Sudäo Francés, Nigéria do Norte e do Sul, Ubangi, Congo ex-Belga e Uganda. Indigofera secundiflora Poir. — Gillett in ...
4
Guerrero
Matorral xerófilo El cañón del Zopilote es una de las regiones que se caracterizan por la presencia del matorral xerófilo. CS" Clasifica a la fauna del matorral xerófilo como a) Consumidores primarios o herbívoros. b) Consumidores ...
Jesús Gutiérrez Roa, Limusa, 2002
5
El monte mediterráneo, la vegetación y la fauna de los ...
... stellatum (Trébol estrellado) - Trifolium angustifolium (Trébol) -Astragalus lusitanicus (Garbancillo) - Lupinus angustifolius (Altramuz) - Medicago orbicularis (Caracolillo) Xerófilo Xerófilo Ruderal Ruderal Ruderal Ruderal Cultivado Humedal ...
Óscar Jerez García, 2013
6
Conspectus florae angolensis
cm, do rizomatofruticeto e do mato xerófilo. Fl. IV, VIII-IX; fr. IV, VIII-I. DiSTR. Geogr.: Angola e Congo. Nom. VernáC: «Fregatóta» ou «Mifongo» (Marques. 216) e «Mufongo» [Santos 1623); «Tuamba» (Dawe). Nota 1: Duvign. & Dewit ( loc. cit.
Luiz Wittnich Carrisso, 1970
7
Boletim da Sociedade Broteriana
Gabú, Pitche, entre Pitche e Paiama, trepadeira de 4 m do mato xerófilo, flores amarelas no exterior e violáceas no interior, fl. e fr. X, Esp. Santo 3482 pro parte ( lisc) ; Gabú, Nhampassaré, trepadeira de 2 m do mato xerófilo, flores amarelas, ...
Sociedade Broteriana, Julio Augusto Henriques, Luiz Wittnich Carrisso, 1970
8
Garcia de Orta; revista
... veget 5-1-1961, F. Raimundo & J. A. Guerra 778 (LISM). Hábito e ecologia: árvore ou arbusto com os ramos sarmentosos, atingindo 9 m de altura, do mato xerófilo ou das florestas galerias. Fl. MV; fr. i-m. Distr. geogr.: do Senegal ao Daomé; ...
Portugal. Junta de Investigações do Ultramar, 1966
9
Conspectus florae Angolensis
Hábito В Ecología: arbusto do mato xerófilo. Fl. X. Distr. Geogr.: endémica no sul de Angola. Espécimes duvldosos (sem flores). Maerua? sp. [Maerua crassifolia ( non Forsk.). — Hiern, Cat. Afr. Pl. Welw. I: 30 (1896) pro parte quoad spec. Welw  ...
Luiz Wittnich Carrisso, Universidade de Coimbra. Instituto Botânico, 1937
10
Boletim técnico - Divisão de Pesquisa Pedológica
(jurema). 2 — CAATINGAS São formações tipicamente caducifólias de caráter xerófilo, lenhosas, com folhas com cutícula cerosa, apresentando por vezes, órgãos subterrâneos de reserva e encerrando grande número de plantas espinhosas.
Brazil. Divisão de Pesquisa Pedológica, 1975

用語«XERÓFILO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からxerófiloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Deforestación y cambio climático
Los últimos estudios indican que entre el 60 y el 70% de los bosques y de la vegetación de matorral xerófilo, sufrirían un gran impacto y hasta podrían ... «Diario de Cuyo, 10月 15»
2
Clausuran Banco de Material Pétreo por daño forestal en Hidalgo
... temporal un banco de material pétreo, en el municipio de Atotonilco de Tula el Grande, Hidalgo, por la afectación de vegetación forestal de matorral xerófilo. «Terra México, 9月 15»
3
Profepa detecta daños a Reserva de la Biósfera Barranca de …
... de Hidalgo, debido a los daños a la vegetación forestal de matorral xerófilo, ... por lo cual se afectó la vegetación propia del ecosistema matorral xerófilo. «Noticieros Televisa, 9月 15»
4
Conoce la Ruta Ecoturística de acantilados, médanos y playita …
El paisaje natural de tipo xerófilo y de costa lo convierten en el Parque Jurásico del Zulia. Los Acantilados Cacique Nigale llevan el nombre del gran guerrero ... «Noticia al Dia, 9月 15»
5
Clausura Profepa predio en Aguascalientes por remoción de …
Se detectó una afectación de 357 metros cuadrados de terreno forestal correspondiente al tipo matorral xerófilo, con lo cual se perjudica a especies como ... «Terra México, 9月 15»
6
Tres incendios se han registrado en la Reserva Tehuacán-Cuicatlán
Tres incendios se han registrado en la zona de la Reserva de la Biosfera Tehuacán-Cuicatlán, siendo afectadas 50 hectáreas de matorral xerófilo que ... «Puebla Noticias, 5月 15»
7
Jardines Xerófilos: creativos e ideales para ahorrar agua
Los jardines xerófilos son aquellos que poseen plantas adaptadas a la escasez de agua en la zona en la que habitan, como la estepa o el desierto. «Los Andes, 5月 15»
8
Obras de urbanización afectaron más de 5 mil metros de superficie …
... de un fraccionamiento, constatando la afectación de una superficie de 5 mil 500 m2 con vegetación propia de la zona consistente en matorral xerófilo. «La Razon, 5月 15»
9
Aseguran dos reptiles vivos en feria gastronómica de Hidalgo
Los xincoyotes vivos fueron liberados en la zona de matorral xerófilo del municipio de Santiago de Anaya, mientras que el resto de productos asegurados ... «Uno TV Noticias, 4月 15»
10
Aloja Ciudad Universitaria única reserva ecológica de la Ciudad de …
Se llama Reserva Ecológica del Pedregal de San Ángel (REPSA), espacio de 237.3 hectáreas de matorral xerófilo que crece sobre un sustrato de roca ... «RASA Informa, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Xerófilo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/xerofilo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z