アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Yorkshire"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でYORKSHIREの発音

Yorkshire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポルトガル語でYORKSHIREはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«Yorkshire»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヨークシャー

Yorkshire

ヨークシャーは英国最大の歴史的郡で、約15,000平方キロメートル、人口500万人をカバーしています。 DurhamとWestmorlandの郡、LancashireとCheshireの郡、Derbyshire、Nottinghamshire、Lincolnshire、そして北海の東に隣接して北に接しています。 ヨークシャーは伝統的に西ヨークシャー、ノースヨークシャー、イースト・ライディング・オブ・ヨークシャーに細分されています。 ヨークの市郡庁所在地は、馬車の一部ではありません。 今日、ヨークシャーの多くはリンカンシャー州の一部と一緒にヨークシャーとハンバーグの英語圏を形成し、いくつかの行政郡にも分かれています。 郡のシンボルは、ヨークの家の白いバラです。 8月1日に「ヨークシャーデー」が祝われます。 Yorkshire é o maior condado histórico da Inglaterra, cobrindo aproximadamente 15 000 km², com uma população de 5 milhões de habitantes. É limitado ao norte pelos condados de Durham e Westmorland, a oeste por Lancashire e Cheshire, ao sul por Derbyshire, Nottinghamshire e Lincolnshire, e a leste pelo Mar do Norte. Yorkshire é tradicionalmente subdividido em West Yorkshire, North Yorkshire e East Riding of Yorkshire. A sede do condado, a cidade de York, não não faz parte de nenhum dos Ridings. Atualmente, grande parte de Yorkshire, junto com uma pequena parte de Lincolnshire formam a região inglesa de Yorkshire and the Humber, e é também subdividida em diversos condados administrativos. O símbolo do condado é a rosa branca da Casa de York. Existe o "Dia de Yorkshire" comemorado a 1 de Agosto.

ポルトガル語辞典で«Yorkshire»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

YORKSHIREと韻を踏むポルトガル語の単語


Baudelaire
Bau·de·lai·re
Claire
Clai·re
Daire
Daire
Hampshire
Hampshire
Voltaire
vol·tai·re
Zaire
zai·re
affaire
af·fai·re
aire
ai·re
alfeire
al·fei·re
alqueire
al·quei·re
angire
an·gi·re
desaire
de·sai·re
donaire
do·nai·re
fraire
frai·re
freire
frei·re
heire
hei·re
naire
nai·re
nécessaire
né·ces·sai·re
pire
pi·re
sire
si·re

YORKSHIREのように始まるポルトガル語の単語

Yale
Yang
Yao
yd
yin
yin-yang
Yoga
yogurt
York

YORKSHIREのように終わるポルトガル語の単語

Moore
Notre
abre
almoqueire
are
bare
chambre
confreire
desvaire
duaire
entre
hardware
livre
madre
mencragnotire
mentre
mentuctire
mugumbire
mupanduambire
ouverture

ポルトガル語の同義語辞典にあるYorkshireの類義語と反意語

同義語

«Yorkshire»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

YORKSHIREの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Yorkshireを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのYorkshireの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«Yorkshire»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

约克郡
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Yorkshire
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Yorkshire
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

यॉर्कशायर
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

يوركشاير
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Йоркшир
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

Yorkshire
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ইয়র্কশায়ার
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Yorkshire
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Yorkshire
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Yorkshire
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ヨークシャー
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

요크셔
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Yorkshire
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Yorkshire
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

யார்க்ஷயர்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

यॉर्कशायर
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Yorkshire
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Yorkshire
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Yorkshire
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Йоркшир
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Yorkshire
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Γιορκσάιρ
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Yorkshire
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Yorkshire
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Yorkshire
5百万人のスピーカー

Yorkshireの使用傾向

傾向

用語«YORKSHIRE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«Yorkshire»の使用頻度を示しています。
Yorkshireの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Yorkshire»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、Yorkshireに関するニュースでの使用例

例え

«YORKSHIRE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からYorkshireの使いかたを見つけましょう。Yorkshireに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
yorkshire terrier, Guia do – Animais de estimação
O guia ilustrado contém todas as informações básicas para a criação do toy. Aborda a escolha do filhote, o treinamento básico, exercícios e dieta, asseio e cuidados com a saúde.
Douglas MacKay, 1999
2
A Little Trouble in the Yorkshire Dales Level 3 ...
Original illustrations guide students through the story while activities throughout the book consolidate new vocabulary and encourage independent learning.
Richard MacAndrew, 2009
3
Early Yorkshire Charters: Volume 5, The Honour of Richmond
Volume 5 (1936) is the second of two devoted to the Honour of Richmond. This volume is given over to charters relating to the fees of the tenants.
William Farrer, Charles Travis Clay, 2013
4
A Little Trouble in the Yorkshire Dales Level 3 ...
What is someone hiding in the mine? And who is the man watching them through the binoculars? This paperback is in American English. Audio recordings of the text are available on our website at: www.cambridge.org/elt/discoveryreaders/ame
Richard MacAndrew, 2010
5
The Everything Yorkshire Terrier Book: A Complete Guide to ...
Written by pet expert Cheryl Smith, The Everything Yorkshire Terrier Book is the one handbook you need to help you and your Yorkie make the most of your special bond.
Cheryl S. Smith, 2005
6
The Ultimate Yorkshire Terrier Book: Guide to Caring, ...
The name of this book really says it all; it is the ULTIMATE book for anyone that is thinking about purchasing or already has the pleasure of sharing their love with a Yorkshire terrier.
Patricia O'Grady, 2009
7
Yorkshire Terrier: Your Happy Healthy Pet
This updated guide gives you all the information you need to understand, select, train, and care for a Yorkie, including: An in-depth look at the Yorkie temperament The fascinating history of the breed Tips for selecting a Yorkie puppy or ...
Marion Lane, 2005
8
Early Yorkshire Charters: Volume 2: Being a Collection of ...
Published in thirteen volumes (1914-65), this extensive and highly regarded series contains charters and deeds from pre-thirteenth-century Yorkshire.
William Farrer, 2013
9
Early Yorkshire Charters: Volume 4, The Honour of Richmond
Published in thirteen volumes (1914-65), this extensive and highly regarded series contains charters and deeds from pre-thirteenth-century Yorkshire.
William Farrer, Charles Travis Clay, 2013
10
Dialect and Accent in Industrial West Yorkshire
This volume is concerned with one of the few thorough-going Labovian studies carried out in Britain.
K. M. Petyt, 1985

用語«YORKSHIRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からYorkshireという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cadela yorkshire levada por homem é devolvida em São João da …
A cadela de 8 anos da raça yorkshire micro que foi levada por um homem, no domingo (11), em São João da Boa Vista (SP), foi devolvida na tarde desta ... «Globo.com, 10月 15»
2
Cameron comete gafe com piada sobre população de Yorkshire
Nós pensávamos que as pessoas de Yorkshire só odiassem aos outros, mas não percebemos que elas se odeiam umas às outras - disse Cameron sem notar ... «Yahoo Noticias Brasil, 9月 15»
3
Ladrão invade casa e furta yorkshire de criança em Cuiabá; veja vídeo
Eles oferecem recompensa para quem informar o paradeiro de 'Mel', como é chamada a cadela da raça yorkshire. "É uma situação horrível. Meu filho está mal. «Globo.com, 6月 15»
4
Enfermeira que agrediu yorkshire até a morte é condenada a pagar …
A enfermeira acusada de matar um cão da raça yorkshire em Formosa (GO) foi condenada pela Justiça a pagar R$ 20 mil por danos morais coletivos, ... «Brasil Post, 5月 15»
5
Enfermeira que espancou yorkshire até a morte na frente da filha de …
A juíza Marina Cardoso Buchdid, da 2ª Vara Cível, das Fazendas Públicas e de Registros Públicos de Formosa, condenou a enfermeira acusada de matar um ... «R7, 5月 15»
6
Após divulgação de vídeo, yorkshire é devolvido aos donos em Rio …
Depois da divulgação de um vídeo nas redes sociais, o cachorro da raça yorkshire, chamado de "Pretinho", foi devolvido ao proprietário, o policial civil Haron ... «Globo.com, 5月 15»
7
Homens levam barra de ouro e cachorro Yorkshire de casa em …
Um morador do interior de Flores da Cunha comunicou a Brigada Militar, às 23h30min da sexta-feira, que teve objetos furtados de sua residência. Ele mora no ... «Zero Hora, 5月 15»
8
Dona de casa encontra cachorro da raça yorkshire e procura por …
Um cachorrinho da raça yorkshire (macho) foi encontrado na manhã desta quarta-feira (11), no quintal de uma residência, localizada no conjunto Atílio ... «Portal A Crítica, 3月 15»
9
Yorkshire que fugiu com medo dos fogos do réveillon é encontrada
De acordo com Tânia Regina, que cuidava do bichinho durante o réveillon, o animal fugiu após se assustar com o barulho de fogos de artifício durante os ... «Globo.com, 1月 15»
10
Quadrilha 'falsifica' cão pintando vira-lata como yorkshire
Rio - Um morador de Vila Valqueire quis fazer uma surpresa para a namorada, mas acabou passando por constrangimento: comprou, por R$ 400, um cachorro ... «O Dia Online, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Yorkshire [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/yorkshire>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z