アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"heire"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でHEIREの発音

hei · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HEIREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

HEIREと韻を踏むポルトガル語の単語


Baudelaire
Bau·de·lai·re
Claire
Clai·re
Daire
Daire
Hampshire
Hampshire
Voltaire
vol·tai·re
Yorkshire
Yorkshire
Zaire
zai·re
affaire
af·fai·re
aire
ai·re
alfeire
al·fei·re
almoqueire
al·mo·quei·re
alqueire
al·quei·re
confreire
con·frei·re
desaire
de·sai·re
donaire
do·nai·re
fraire
frai·re
freire
frei·re
nécessaire
né·ces·sai·re
pire
pi·re
sire
si·re

HEIREのように始まるポルトガル語の単語

hegelismo
hegemonia
hegemonizar
hegemónico
hegemônico
hegúmeno
hei
Heidegger
heiduque
hein
heis
Heisenberg
Heitor
helciário
helcídrio
helcologia
helcológico
helcoplástico
helcose
helcóide

HEIREのように終わるポルトガル語の単語

Moore
Notre
abre
angire
are
bare
chambre
desvaire
duaire
entre
hardware
livre
madre
mencragnotire
mentre
mentuctire
mugumbire
mupanduambire
naire
ouverture

ポルトガル語の同義語辞典にあるheireの類義語と反意語

同義語

«heire»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HEIREの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語heireを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのheireの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«heire»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

heire
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Heire
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Heire
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

heire
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

heire
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

heire
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

heire
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

heire
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

heritier
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Heire
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

heire
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

heire
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

heire
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

heire
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

heire
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

heire
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

हीयर
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

heire
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

heire
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Heire
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

heire
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

heire
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Χάρη
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

heire
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

heire
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

heire
5百万人のスピーカー

heireの使用傾向

傾向

用語«HEIRE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«heire»の使用頻度を示しています。
heireの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«heire»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、heireに関するニュースでの使用例

例え

«HEIRE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からheireの使いかたを見つけましょう。heireに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Bruce. And, Wallace: The Bruce, or, The metrical history ...
19 b, Heire he fechtis allan agayne ij hundyr. 2O b, Here the Inglis captane and othir ar slayn. 21 b, Heire folows the king R. Schir Emery, and John of Lorne, with a slowth-hund. 22 a, Heire v chosyn men ar send to tak the kyng. b, Here the ...
John Jamieson, 1869
2
The Bruce: Or, The Metrical History of Robert I. King of Scots
19 b, Heire he fechtis allan agayne ij hundyr. 4 Z 20 b, Here the Inglis captane and othir ar slayn. — 2! b, Heire folows the king R. Schir Emery, and John of Lorne, with a slowth-hund. ——- 22 a, Heire v chosyn men ar send to tak the kyng .
John Barbour, Archibald A. Douglas, 1869
3
The Bruce, Or, The Metrical History Of The Life And Acts Of ...
Fol. 21 b, Heire folows the king R. Schir Emery, and John of Lorne, with a slowth- hund. __ 22 a, Heire v chosyn men at send to tak the kyng. __ - b, Here the slouth hund tynt his sent. __ Tells he wes slayn with an arrow. -— 23 a, iij tratowris ...
4
The Bruce; and Wallace: pub. from two ancient manuscripts ...
22 a, Heire v chosyn men ar send to tak the kyng. b, Here the slouth hund tynt his sent. Tells he wes slayn with an arrow. . 23 a, Here iij tratowris metis the king with a weddir. b, Heire he slew the iij tratowris. .. Here — the kyng til his tryste. 2-t a ...
John Jamieson, 1820
5
Visitatio heraldica comitatus Wiltoniæ, A.D. 1623. [Ed. by ...
Dorsett, Esq. eldest sonne and heire. sbert Kruning, of Winterborne Str^leton, ^ Clement, d. and one of the heires of William Bayford, and of Jone hey whae, d. and irire to Henry DI,a Follie, co. Dorsett, Esq. eldest Sonne and heire. 1 sonne ...
sir Thomas Phillipps (bart), 1828
6
Case of sir Brook William Bridges ... on his claim to the ...
E. Parratt, Esq. Fitzwalter and being a minor most humbly praied yor Maties protection against the pretence and clayme of Robert Cheeke esqr to the said barony to which your peticonTM brother was heire at lawe that nothing might be done to ...
Parliament lords, proc, Vict, sir Brook William Bridges (4th bart.), 1842
7
The First Part of the Institutes of the Laws of England; Or, ...
\aarnvntie (i), not becaufe it muft defcend upon the lineall heire; Girt. 73. for be the heire lineall or collateral!, if by poflibilitie he might claime the land from him that made the warrantie, it is lineall . having regard to the warrantie, and title of the ...
Sir Edward Coke, Sir Thomas Littleton, Francis Hargrave, 1809
8
The First Part of The Institvtes of the Lawes of England. ...
8in4: ()_k*l(njZht8 Zernjce; &ZK (oz; foaa nothing (hall defcendbnto the heire, Wut ineaie ofa Denife byhielafl wilba third part [hall defecnd to theheirenheughali be dtuifed away: end ii the -Tenant leaue a third parttodcftendnhcnrhe deuifefis ...
Sir Edward Coke, Sir Thomas Littleton, 1629
9
The Best Known Works of Ibsen
Sten. At what? Heire. You asked me yesterday to run you down a little to her— you know — Sten. Yes, yes; what then? Heire. It was a heartfelt pleasure to me to oblige you. Sten. Well— and what happened then? How did she take it? Heire.
Henrik Ibsen, 2004
10
The Visitation of Suffolke
Symon Poley, sonne and heire to Richard Poley, maried — daughter and heire of Edmond Alkoke, and had yssue Henry Poley, sonne and heire, Edmund Poley seconds sonne. Henry Poley, sonne and heire to Symon, maryed Constance, ...
William Harvey, Joseph Jackson Howard, 1866

用語«HEIRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からheireという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Libyan accused in Paceville stabbing spree was not involved in the …
Ehab Zorgani, 22-years-old, has pleaded not guilty to attempted murder and grievous bodily harm of Dutchman Antoon Van der Heire and Libyan Hadji Salah. «Malta Independent Online, 9月 15»
2
Lookbook: Statement-Sweater von Zoe Karssen
Ein wiederkehrendes Element sind dabei in jeder Kollektionen die, in großen Lettern aufgedruckten, Sprüche wie „Girls say yes, boys say no“, „Belle heire“ oder ... «Les Mads, 11月 14»
3
Photo Coverage: Inside Project Shaw's LEAGUE OF YOUTH with …
... Edward Hibbert (Daniel Heire), Jeff Ronan (Aslaksen), Andrea Lynn Green (Thora Bratsberg), Nick Wyman (Anders Lundestad), Jim Brochu(Mons Monsen), ... «Broadway World, 10月 14»
4
'This great stage of fools': Globe Theatre makes the rounds with King …
With the unfortunate life of Edgar, sonne and heire to the Earle of Gloster, and his sullen and assumed humor of Tom of Bedlam. Lear's problem is not so much ... «Santa Fe New Mexican.com, 10月 14»
5
Carcassonne : débrayage des chauffeurs des bus Teissier après …
Pas de départs pendant une demi-heire, donc, et des chauffeurs rassemblés pour protester pour l'agression survenue mardi en fin d'après-midi sur la ligne qui ... «L'indépendant.fr, 10月 14»
6
Choir to give new voice to long-lost carols
One Gaelic carol, Heire Bannag, was originally collected by Alexander Carmichael, who spent years travelling the Hebrides in search of old folk songs, prayers ... «Scotland on Sunday, 12月 13»
7
Ireland Marks Centenary Of Irish Volunteers
Soldiers mark the founding of the Oglaigh na hEire. Irish Volunteers ceremony - Dublin. President Higgins' office announced last week he is to make an equally ... «Sky News, 11月 13»
8
Tesco rumours rife as building firm shuts
In a statement on the shop door, Mr Heire states: “After over 25 years of trading we have decided to move on to pastures new. We would like to thank you all for ... «Kent Online, 4月 13»
9
STAGE TO SCREENS: Dan Stevens, From "Downton Abbey" Heir to …
British heartthrob Dan Stevens doesn't mind if you attend The Heiress expecting to see his sweet "Downton Abbey" character Matthew Crawley — just as long as ... «Playbill.com, 11月 12»
10
De smertelijke histoere van Romeo en Julia
Ook voor 'De smertelijk histoere van Julia en heire schoeine Romeo' werd door de Bende Van Richaar alle poppen en het decor weer eigenhandig gemaakt. «Het Nieuwsblad, 10月 12»

参照
« EDUCALINGO. Heire [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/heire>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z