アプリをダウンロードする
educalingo
zângano

"zângano"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でZÂNGANOの発音

zân · ga · no


ZÂNGANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ZÂNGANOと韻を踏むポルトガル語の単語

agrogano · aragano · cigano · desengano · engano · enxabregano · estégano · gano · haragano · itapetiningano · magano · mangano · ogano · orígano · pagano · piratiningano · tragano · transtagano · tzigano · xabregano

ZÂNGANOのように始まるポルトガル語の単語

zarza · zarzuela · zarzuelista · zazinta · zácoro · zápete · zás · zâimbo · zâmbi · Zâmbia · zângão · zântio · zãibo · zeaxantina · zebra · zebrado · zebral · zebrar · zebrário · zebrina

ZÂNGANOのように終わるポルトガル語の単語

Cristiano · Luciano · Vaticano · americano · ano · artesano · dano · fabiano · italiano · mano · mariano · mexicano · milano · piano · plano · serrano · solano · soprano · subregano · urbano

ポルトガル語の同義語辞典にあるzânganoの類義語と反意語

同義語

«zângano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZÂNGANOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zânganoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのzânganoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«zângano»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

zángano
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Zángano
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Drone
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

zángano
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

zángano
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

zángano
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

zângano
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

zángano
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

zángano
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

zángano
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Zangano
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

zángano
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

무인 항공기
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

zángano
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Thình lình
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

zángano
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

zángano
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Zangano
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

zángano
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

zángano
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

zángano
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

zángano
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

zángano
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

zángano
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

zángano
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

zángano
5百万人のスピーカー

zânganoの使用傾向

傾向

用語«ZÂNGANO»の使用傾向

zânganoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zângano»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、zânganoに関するニュースでの使用例

例え

«ZÂNGANO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からzânganoの使いかたを見つけましょう。zânganoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dicionário brasileiro de insultos
É um encolerizado mais ou menos crónico. zângano Que vive de explorar os outros de forma abusiva, fraudulenta. Pode ser o agiota. Do espanhol zângano. zangão Macho da Apis melífera, também conhecida como abelha. Ele não fabrica ...
Altair J. Aranha, 2002
2
Obras completas
Apr. Caras filhas, Este emprego de zângano que tenho, Com a alcunha de corretor dourado, De todo deu em droga, está perdido: A cada canto um mirra topa a genfe, Tão casado co' a burra e tão cioso 7. Piúga: Os dicionários não registam a ...
Pedro António Correia Garção, António José Saraiva, 1958
3
Obras completas: Prosas e teatro
Solteiras e contigo viveremos Honradas e contentes. Apr. Caras filhas, Este emprego de zângano que tenho, Com a alcunha de corretor dourado, De todo deu em droga, está perdido: i$ A cada canto um mirra topa a gente, Tão casado co' a ...
Pedro António Correia Garção, António José Saraiva, 1982
4
A Dictionary in Spanish and English: First Pvblished Into ...
Zângano. 3 а 1092!“ or dorrrutme, vide Dormiюно. a DOIm,'u,Dozènz. a ЗВОН“, v. Cnnálìro, lo Ют, 'u. Dcsvariár. a Эта, v. Dcsvarindór. Daling or deluge, u. Desverio. Валим, v. Dcsvariadamènre. lo IDUuble , г. Doblńr, Duplicír, Redoblâr.
Richard Percyvall, John Minsheu, 1623
5
A Vocabulary in Six Languages
Abispon, Tahon, Befpíó, m. m. Bourdon, mi Zângano, m. Zango, m. Guêpe, f] Abispa, f. Véspora, Vespa, f. Vipere, f. Bívora, fl Víbora, f. Aspic, m. Aspide, m. Aspid, m. Ix a aBa.Énglzæ, 'd Basilisk a Dragon a Lizard a Salamander e! Scorpion.
R. J. Andrée, 1725
6
Revista Lusitana
J. Leite de Vasconcellos. Azinheira— Barreiro, Fevereiro-Abril de 1914. FALAR DO POVO I — bruar O sr. Óscar de. zanga. v. aravessa zângano. -Os corretores que são ap- provados pelo tribunal de com- mercio, chamam-se corretores de ...
J. Leite de Vasconcellos, 1915
7
O diabo celebra a missa
Mesmo com a casa sem porta o miragaio começou a enfardelar todo o mundo começando pelo reverendo José Neves, embriagado com os 10 por cento ao mês do juro de zângano que lhe pagava Awigdor, usando o dinheiro dos próprios ...
Salomāo Jorge, 1969
8
Intelectuais portugueses na primeira metade de Oitocentos
... títulos estes que trazem após de si os efeitos do desprezo e a privação dos afáveis cortejos da Classe da Nobreza e, pelo contrário, um homem entregue à moleza e ao vício, que vive sem ocupação feito um zângano da sociedade, a quem ...
Maria de Lurdes Lima dos Santos, 1988
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ZÂNGANO, s. m. Parasita. ♢ Agiota fraudulento. ♢ Agente de negócios particularçs. ♢ Adelo. ♢ Bobo. (Do esp. zángano). ZANGÃO, s. m. O mesmo que zangão. ♢ OAs. Embora alguns autores empreguem, indiferentemente, as formas zangãos e ...
10
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... cem palmatória a meio em que ha duas ou mais aberturas quadradas que se encaixam na cabeça do macho da tarracha, para o fazer mover. 11 zanga. v. aravessa zângano. «Os corretores que são ap- provados NOTAS Á MARGEM IÓI .
José Leite Vasconcellos, 1915
参照
« EDUCALINGO. Zângano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/zangano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA