アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"a absolví"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

A ABSOLVÍの語源

germ. absolvieren, lat. absolvere
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でA ABSOLVÍの発音

a absolví play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でA ABSOLVÍはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«a absolví»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのa absolvíの定義

そして絶対2の絶対トランスです。 1)周りに。 (被告人)罰を軽減する。 許して。 2)rel。罪から解放する。 許して。 A ABSOLVÍ2 absólv tranz. 1) jur. (acuzați) A scuti de o pedeapsă; a ierta. 2) rel. A elibera de păcate; a ierta.

ルーマニア語辞典で«a absolví»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

A ABSOLVÍと韻を踏むルーマニア語の単語


a se solví
a se solví
absolví
absolví
solví
solví

A ABSOLVÍのように始まるルーマニア語の単語

a abdicá
a abilit
a abjudecá
a abjurá
a abnegá
a abolí
a aboná
a abordá
a abreviá
a abrogá
a abrutizá
a absentá
a absolutizá
a absorbí
a abstractizá
a abstráge
a abundá
a aburcá
a aburí
a abuzá

A ABSOLVÍのように終わるルーマニア語の単語

a aser
a blagoslo
a deser
a despotco
a gâlce
a gârbo
a ispră
a isto
a izbă
a jilă
a lene
a lo
a nără
a otră
a otă
a pleșu
a pli
a potco
a îmbolnă
a înnără

ルーマニア語の同義語辞典にあるa absolvíの類義語と反意語

同義語

«a absolví»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

A ABSOLVÍの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a absolvíを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa absolvíの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a absolví»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

毕业
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

graduado
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

to graduate
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

स्नातक की उपाधि
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تخرج
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

окончил
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

formei
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

অংশিত
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

diplômé
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

lulus
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

absolvierte
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

目盛り付きの
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

졸업
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

lulus
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

tốt nghiệp
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பட்டம்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

पदवी प्राप्त केली
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

mezun
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

laureato
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

ukończył
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

закінчив
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

a absolví
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αποφοίτησε
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

gegradueer
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

graderad
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

uteksaminert
5百万人のスピーカー

a absolvíの使用傾向

傾向

用語«A ABSOLVÍ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«a absolví»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、a absolvíに関するニュースでの使用例

例え

«A ABSOLVÍ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa absolvíの使いかたを見つけましょう。a absolvíに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Micul dicţionar academic - Volumul 1 - Pagina 5
At: DA / V: ~(ie I P: ~li-u~ I PI: ~ni I E: fr absolution, lat absolutio] lertare a päcalelor acóntala, de ohicei, de papa. absolvu vi [At: DA / Pzi: -e.vc / E: absolví css] 1-4 (tvr) vi A absolví (1-4). absolvere .»/[Al: DA / PI: -viril В: absolva] 1-3 (fvr) Absolvíre ...
Eugen Simion, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001
2
Missale Romanum: ex decreto Sacrosancti Concilii ... - Pagina 132
117 An pos sit absolví absent?- 118 De ea qui ab solutus est in» Jubileo.. 119 De absoiutione met и extorta. v. J 20 An naleat absolutio, non satisfacía part*? 134. Quid si cum hac candi tione sit con» cessa faculta! .*» Hi An, secuta tatitfañione ...
Església Catòlica, 1822
3
DER: - Pagina 19
A absolví m justice. - 3. (Arg.) A omorî, a ucide. Fr. acquitter. Dm fr. acquit provine rom. achiu „prima bilà de la biliard" fi alteori „tac de biliard"; al doilea sens se explica prin rus. kij, de aceeasi provenientä (Bogrea, Dacor. II, 653).
Alexandru Ciorănescu, 2001
4
Theologiae Cursus Completus : ex tractatibus omnium ... - Pagina 910
Utquis rite absolví possit, non ne- cesse est ut eliam probabiliter judicetur deinceps à peccalo abstenturus ; sed sufficit ut generate concipiat proposilom deinceps abslinendi à peccalo ; atqui proposilum illud habere credendus est, qui coram ...
Petrus Collet, 1841
5
Theologia moralis - Volumele 6-7 - Pagina 146
Idem modus fere servalur » in absolutione mortuorum , nisi quöd scpulchrum virga per- » cutiatur. Rituale Roman. 117. — « a. Absolví à censura polest absens; ° (Cerium est » quad absens sicut potest ligari censura , ita absolví, ex c.
Saint Alfonso Maria de' Liguori, 1835
6
Lateinische synonymik: Nach Gardin-Dumesnil's Synonymes latins
Historia uec iustilui potest, nisi praeparato olio, нес exiguo tempore absolví. С. Leg. 1, S. — Perflcere (per-facio durchmachen) etwas so vollenden, dass nichts daran fehlt, ihm die möglicltste Vollendung geben : Quas res nos gessiintis, attigit ...
Jean Baptiste Gardin Dumesnil, 1831
7
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 3
1. A ter mina un an acolar, un ciclu sad o loruiA de In vAtàiiiint. 2. A scuti pe un ucuzat de pcdcnpsA ; a ierta. — Din germ, absolvieren, lat. absolvere. ABSOLVIRE, absolviri, s.f. Афипеа de a absolví si rezultatul ei ; absolvenlA. — V. absolví.
Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984
8
R.P.F. Francisci Henno Theologia dogm. moral et scholast ...
Neg. Cocseq. Quia circa hoc aliud requisivisse Christum in judicio Sacramental] , forte propter naajus con- fessionis sec re tum , quam homines in civil! , déclarât Ecclesiae praxis. Dices a. Absolví potest absens à cen~ suris : ergo & à peccatis.
Franz Henno, ‎Manuel Ballesteros, 1795
9
Albert of Saxony's Twenty-Five Disputed Questions on ... - Pagina 155
<0CTAVA QuAESTIO> /Pf72rb/Lf6vb/Ufl2va/Bfl02va/ Quaeritur utrum verbum pos- sit absolví a tempore sic quod non signified cum tempore.1 < Rationes Principales Pro Quaestione> 142.- Et arguitur quod sic: Verbum potest absolví a numero ...
Albertus de Saxonia, ‎Michael James Fitzgerald, 2002
10
Dictionnaire des manuscrits: ou Recueil de catalogues de ... - Volumul 2
De mystica Iheologia, De divinis norainibus, et Epístola) x quas ante apposila est hœc adno- tatio : a Absolví Ambrosius Peccalor Dionysii opuscula in monasterio Fontis- Boni xv Kalendas Aprilis anno Dora. Incarn. mccccxxxxvi, indictionexr ...
Gustav Friedrich Haenel, ‎Louis Mas Latrie, 1853

参照
« EDUCALINGO. A absolví [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/a-absolvi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z