アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"a accelerá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

A ACCELERÁの語源

fr. accélérer, lat. accelerare
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でA ACCELERÁの発音

a accelerá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でA ACCELERÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«a accelerá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのa acceleráの定義

アクセラレータ〜エズトランズ。 (行動、技術的プロセス)より速いペースで(時には不当に)起こるようにする。 プリーティ; 急いで; そして夜明け。 沈殿する。 A ACCELERÁ ~éz tranz. (acțiuni, procese tehnice) A face să se desfășoare într-un ritm mai rapid (uneori nejustificat); a pripi; a grăbi; a zori; a precipita.

ルーマニア語辞典で«a accelerá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

A ACCELERÁと韻を踏むルーマニア語の単語


a aderá
a aderá
a adulterá
a adulterá
a aerá
a aerá
a aglomerá
a aglomerá
a alterá
a alterá
a ceterá
a ceterá
a considerá
a considerá
a cooperá
a cooperá
a cutreierá
a cutreierá
a degenerá
a degenerá
a degerá
a degerá
a deliberá
a deliberá
a desconsiderá
a desconsiderá
a desperá
a desperá
a dezaerá
a dezaerá
a dezaglomerá
a dezaglomerá
a tolerá
a tolerá
accelerá
accelerá
decelerá
decelerá
tolerá
tolerá

A ACCELERÁのように始まるルーマニア語の単語

a acapará
a accéde
a accentuá
a acceptá
a acce
a accidentá
a acetificá
a achitá
a achiziționá
a acidificá
a acidulá
a aciuá
a aclamá
a aclimatizá
a acomodá
a acompaniá
a acontá
a acoperí
a acordá
a acostá

A ACCELERÁのように終わるルーマニア語の単語

a dezbăierá
a digerá
a eliberá
a enumerá
a eviscerá
a exagerá
a exasperá
a fluierá
a fulgerá
a generá
a gerá
a incinerá
a ingerá
a inserá
a interferá
a îmbăierá
a încarcerá
a încăierá
a îndurerá
a înfierá

ルーマニア語の同義語辞典にあるa acceleráの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«A ACCELERÁ»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«a accelerá»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
a acceleráのルーマニア語での反義語

«a accelerá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

A ACCELERÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a acceleráを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa acceleráの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a accelerá»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

加快
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

acelerar
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

accelerate
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

में तेजी लाने के
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تسارع
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

ускорять
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

acelerar
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

দ্রুততর করা
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

accélérer
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

mempercepatkan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

beschleunigen
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

加速します
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

가속
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

akselerasi
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

đẩy nhanh tiến độ
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

முடுக்கி
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

गती
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

hızlandırmak
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

accelerare
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

przyśpieszyć
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

прискорювати
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

a accelerá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

επιταχύνουν
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

versnel
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

accelerera
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

akselerere
5百万人のスピーカー

a acceleráの使用傾向

傾向

用語«A ACCELERÁ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«a accelerá»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、a acceleráに関するニュースでの使用例

例え

«A ACCELERÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa acceleráの使いかたを見つけましょう。a acceleráに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
2 CITU,-a, adj., citus; proprie part. passivu d'in ci-ere=a pune in miscare, a miscá, a scuturá, a impinge, a dá una potente impulsione, a face ventu, etc., si de ací, a accelerá, a attitiá, etc., luatu inse ca adiectivu cu intellessulu de : currendu, ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1871
2
Pensamientos literales y morales, sobre los Euangelios de ...
... della lo_ mesmo. Et dira. Hen diria Domina: Dom Huila¡ effzm-z dmrsangaimm in medio/ui; *U: venia: _rampas Hill!. Diles à effos homicídas: que si ellos accelerá las muertes a sus he!: manos , y les acortan sus ...
Miguel Angel Almenara, 1619
3
Pensamientos literales y morales, sobre los evangelios de ...
HM diria Domina: Dnu ciuita tffimdmssanguinem in medio/ui. *vt venia! _tempux rias. Diles à eslos homicidas: que si ellos accelerá las muertes a sus hen_ !manos , y les acortan sus vidas,como si ellos fueran señoz res dellas,'que yo tambien ...
Miguel Angel Almenara, 1619
4
Annali d'Italia dal principio dell'era volgare sino ...
[nostre apprendiamo , che un disturbo colla Casa Farnese gli accelerá sa morte seguita a di 5. Marzo dell'anno seguenre . L'Esngio funebre , che gli fa l' Annalíssa è breve , e corrispondente a ciò , che ne ha detm per l' addietro . aiutandoso il ...
Lodovico Antonio Muratori, 1788
5
El mite d’Àfrica: Els exploradors vuitcentistes i la seua ... - Pagina 195
El segle xix, amb els seus múltiples conflictes i canvis veu germinar a Europa una nova classe dominant, la burgesia, i una de dominada, el prole- tariat; fenomen de formació que s'accelerá a partir de la primera gran crisi del sistema ...
J. Daniel Simeón Riera, 2002
6
Marial que contiene varios sermones de todas las fiestas ... - Pagina 218
... cófeí- fando a vna pura criatura A porMadredeDios,íiendode iblos feis mefes , y encerrado en la obfcura cárcel del vien tre de fu Madre, dóde ni auia vifto a Chrifto, ni fus obras, ni oído íus palabras,accelerá dofelealuan el vfo delara^ zon.
Jerónimo de (S.I.) Florencia, ‎Jerónimo de Florencia ((S.I.)), ‎Juan de Villodas y Orduña, 1625
7
D. Dionysij a Rickel Carthusiani, Insigne commentariorum ...
Qfii reste scriptura.Munera obcçcá't oculos,etiá' sapi'e'tiü'. 'le go á't J Chfsfilius tuus Lin innocêria mea ingressus sum,_l qa fine dolo 8( íiuflitia vixi,Lredime me Jà malis pñtissecu 2' ll li,L8(misereremei..| accelerá'doresuscitationê corpismei.
Denis : le Chartreux, ‎Johann Host von Romberch, ‎Dirk Loer, 1531
8
Traité du mouvement des eaux et des autres corps fluides, ...
... parce qu'il se faisoit peu d'accelerá- tion : un autre. ///. Partir. t$t.
Edme Mariotte, ‎Philippe de La Hire, 1700
9
Dialogus de partu septimestri, an nempe ille sit ... - Pagina 92
Pra:- terea concedo res nonnaturalès»~ ut animi pathemata , excreta , motus &c. fkpius abortum accelerá* re, minime autem perfeâioriem fœtus aut partum \ promovent. Hinc animi pathemata, ut ira, gaudium immodicuni; triftitia , ti- mor,fic ...
Johann Conrad Axt, 1679
10
Castelló al segle XX - Pagina 365
El moviment obrer i camperol. alentit durant la dictadura, s'accelerá al final de la década fins desestabilitzar el régim, per entrar, l'endemá mateix de la proclamació de la República, en una precipitada dinámica rei vindicativa esquitxada de ...
Rosa Monlleó Peris, 2006

参照
« EDUCALINGO. A accelerá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/a-accelera>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z