アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"a accentuá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

A ACCENTUÁの語源

fr. accentuer
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でA ACCENTUÁの発音

a accentuá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でA ACCENTUÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«a accentuá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのa accentuáの定義

ACCENTUÁ〜éztranz。 1)(音節、単語、文章)強調することによって強調する。 2)。 特に強調するために。 強調する。 [シル。 - あなた-A] A ACCENTUÁ ~éz tranz. 1) (silabe, cuvinte, propoziții) A evidenția prin accent. 2) fig. A scoate în evidență în mod deosebit; a sublinia. [Sil. -tu-a]

ルーマニア語辞典で«a accentuá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

A ACCENTUÁと韻を踏むルーマニア語の単語


a efectuá
a efectuá
a fluctuá
a fluctuá
a perpetuá
a perpetuá
a prostituá
a prostituá
a se accentuá
a se accentuá
a se infatuá
a se infatuá
a se perpetuá
a se perpetuá
a se prostituá
a se prostituá
a se situá
a se situá
a situá
a situá
a statuá
a statuá
a tatuá
a tatuá
accentuá
accentuá
efectuá
efectuá
fluctuá
fluctuá
gargantuá
gargantuá
habituá
habituá
infatuá
infatuá
perpetuá
perpetuá
pontuá
pontuá

A ACCENTUÁのように始まるルーマニア語の単語

a acapará
a accéde
a accelerá
a acceptá
a acce
a accidentá
a acetificá
a achitá
a achiziționá
a acidificá
a acidulá
a aciuá
a aclamá
a aclimatizá
a acomodá
a acompaniá
a acontá
a acoperí
a acordá
a acostá

A ACCENTUÁのように終わるルーマニア語の単語

a aci
a aten
a contin
a depol
a dezav
a dezeș
a deșe
a dil
a dimin
a evac
a eval
a evol
a exten
a eș
prostituá
punctuá
situá
statuá
substituá
tatuá

ルーマニア語の同義語辞典にあるa accentuáの類義語と反意語

同義語

«a accentuá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

A ACCENTUÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a accentuáを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa accentuáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a accentuá»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

雅绅特
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

acento
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

to emphasize
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

एक्सेंट
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

لهجة
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Акцент
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

o Accent
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

স্বরাঘাত
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

l´Accent
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

loghat
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Akzent
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

アクセント
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

악센트
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

logat
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Accent
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

உச்சரிப்பு
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

उच्चारण
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

aksan
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Accent
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Akcent
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

акцент
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

a accentuá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

προφορά
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

aksent
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Accent
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Accent
5百万人のスピーカー

a accentuáの使用傾向

傾向

用語«A ACCENTUÁ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«a accentuá»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、a accentuáに関するニュースでの使用例

例え

«A ACCENTUÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa accentuáの使いかたを見つけましょう。a accentuáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Metropolitulu Dr. Joanu Vancea de Buteas'a: schitia biografica
... Cardinalulu Capalti presiedintele deputatiunei sinodale in trebile disciplinarie, si venindu vorb'a despre asiediemintele besericei catolice de ritulu grecescu, Escelenti'a S'a Domnulu Metropolitu nu a intrelasatu a accentuá Eminentiei Sale, ...
Constantin Kiriwtescu, 1890
2
Biblioteca peruana: Apuntes para un catálogo de impresos...
La portada en francas corre al dorso de la anteportada y dice: aLettrei d'une i'eruvienne, tradoites Du Francais en Italien, oü l'on a accentuá tous les mota, pour donner auz Etrangers la facilitó den apprendre la prosodie. Par M. Deodati.
Gabriel René Moreno, 1896
3
Revista de historia - Volumele 1-2 - Pagina 171
Porque, volto a accentuá-lo, o problema não está na dependência mesma: está na explicação da dependência, que nós só podemos conceber muitas vezes como finalista. O escolho máximo é a inconsciência de agente. Sem duvida ...
Fidelino de Figueiredo, 1921
4
Relatorio sobre drawback: elaborado em observancia do ... - Pagina 24
Actualmente não ha na nossa legislação maneira de punir e evitar a falta apontada : os inconvenientes que d'aqui podem provir aos interesses do Estado são de si tão evidentes que nos não deteremos a accentuá-los. Limiie ao bene- Um ...
Commissões Reunidas de Funccionarios das Alfandegas de Lisboa e Porto, 1903
5
J. Simonis Onomasticum Veteris Testamenti, sive Tractatus ...
... dedufioque accentuÁ Iod mobile prioris Formas fit вигфепь idque iń vt FHL?. Vid. Атолл. Form. Seů. V §. 7. . l l L_" ' §.~' --vmst _ I -f ...
Johann SIMONIS (Professor at Halle.), 1741
6
A Collection of Miscellaneous Pamphlets - Volumul 1 - Pagina 17
Második tény az, hogy mikor az igejelölte cselekvény m i- nősítését vagy határ öl ását akarjuk tudatni a hallóval, a körülményt jelölő szót igemellékképében az ige elibe hely e z z ü k és az ige rovására a c c e n t u á l j u k. Pl. sűrűn villámlik ...
Sámuel Brassai, 1860
7
Acta historica et archaeologica mediaevalia 1 - Pagina 210
Aquesta crisi financera, ja palesa el 1380, s'accentuá durant els anys 1381 a 1383, en les quals dates es produíren diverses fallides de bancs privats a Barcelona, centre director de les finances de Catalunya. El primer afectat fou el de Pere ...
Universidad de Barcelona. Instituto de Historia Medieval, 1981
8
Política econòmica - Pagina 491
Va comencar ja durant la guerra a prendre la nostra plac.a, primer que cap altra, posicions en moneda estrangera; a l'acostar-se el moment de la pau s'accentuá considerablement; va sofrir una nova vigorització quan l'armistici i després va ...
Francesc Cambó, ‎Alfons Almendros, 1999
9
Szőrendi tanulmányok.. - Pagina 56
(nem pedig, a mikép minduntalan hallani és olvasni: Mielőtt e maguf tárgyban nézeteimet elmondanám). c) Az inchoativumot követő erősen a c c e n t u á lt fogalmak méginkább megkönnyítik az állitmánynak kifogástalan hátraszoritását; pl.
György Joannovics, 1887
10
El Pensament i l'activitat literària del Setcents català: ... - Pagina 24
... bromes i facécies de veínats, i acaba amb un exemple d'anticlericalisme, posició que s'accentuá sobretot cap a la darreria del segle. Només em resta fer dues consideracions quant a la classificació: la primera és que, dins d'un mateix bloc, ...
Mireia Campabadal i Bertran, 2003

参照
« EDUCALINGO. A accentuá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/a-accentua>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z